PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 62431
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 23.07.2009 - 10:37 Uhr  ·  #1
Hallo,
hier ein wenig über die DEUTSCHSPRACHIGEN
Aufnahmen von Engländerin Petula Clark.

Melody Man/Nimm´ Dir die Zeit
Vogue DV 11047 (1970)

Keep Smiling!
Dieter
Anhänge an diesem Beitrag
Clark,Petula11NimmdirdieZeitLogo 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula11Nimmdi …  001.jpg
Dateigröße: 185.72 KB
Titel: Clark,Petula11NimmdirdieZeitLogo 001.jpg
Heruntergeladen: 348
Clark,Petula10MelodyManLogo 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula10Melody …  001.jpg
Dateigröße: 208.67 KB
Titel: Clark,Petula10MelodyManLogo 001.jpg
Heruntergeladen: 363
s_Clark,Petula09MelodyManHülle 001.jpg
Dateiname: s_Clark,Petula09Melo …  001.jpg
Dateigröße: 573.6 KB
Titel: s_Clark,Petula09MelodyManHülle 001.jpg
Heruntergeladen: 364
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 62431
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 23.07.2009 - 11:05 Uhr  ·  #2
Eben noch 1970, nun schon 1967:

Vogue DV 14596
Es kann kein Wunder größer sein/Komm, tanz mit mir
(Dance With Me)
Anhänge an diesem Beitrag
Clark,Petula08Kommtanzmitmir 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula08Kommta …  001.jpg
Dateigröße: 213.97 KB
Titel: Clark,Petula08Kommtanzmitmir 001.jpg
Heruntergeladen: 336
Clark,Petula07EskannkeinLogo 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula07Eskann …  001.jpg
Dateigröße: 213.34 KB
Titel: Clark,Petula07EskannkeinLogo 001.jpg
Heruntergeladen: 350
s_Clark,Petula06EskannkeinHülle 001.jpg
Dateiname: s_Clark,Petula06Eska …  001.jpg
Dateigröße: 689.35 KB
Titel: s_Clark,Petula06EskannkeinHülle 001.jpg
Heruntergeladen: 344
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 62431
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 23.07.2009 - 11:13 Uhr  ·  #3
Ab 1.10.1967 kam PETULA mit "Alle Leute wollen
in den Himmel" bis auf Platz 32 der Musikmarkt-
Charts bei 6 Wochen Laufzeit.

Sie nahm einige deutsche Platten auf, weil sie seit
1962 ständiger Gast in den Musikmarkt-Charts war.

Vogue DV 14642 (1967)
Alle Leute wollen in den Himmel (Tout Le Monde)/
Schade (Non Mi Guardi Mai)

Bei der B-Seite schrieb ein gewisser Heckscher den
deutschen Text: Dieter Thomas Heck.
Anhänge an diesem Beitrag
Clark,Petula05Schade 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula05Schade 001.jpg
Dateigröße: 185.79 KB
Titel: Clark,Petula05Schade 001.jpg
Heruntergeladen: 402
Clark,Petula04AlleLeute 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula04AlleLeute 001.jpg
Dateigröße: 229.45 KB
Titel: Clark,Petula04AlleLeute 001.jpg
Heruntergeladen: 392
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 62431
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 23.07.2009 - 11:20 Uhr  ·  #4
Zeitsprung: Ende 1963 erschien "Warum muss man auseinander
geh´n (Mit weißen Perlen)" und Petula kam ab 1.1.1964 in
den Musikmarkt-Charts bis auf Platz 17 bei 16 Wochen
Gesamtlaufzeit.

Vogue DV 14021 (1963)
Warum muss man auseinander geh´n (Mit weissen Perlen)/
Unser Liebestraum
Anhänge an diesem Beitrag
Clark,Petula03UnserLiebestraum 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula03UnserL …  001.jpg
Dateigröße: 186.35 KB
Titel: Clark,Petula03UnserLiebestraum 001.jpg
Heruntergeladen: 312
Clark,Petula02Warummussman 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula02Warummussman 001.jpg
Dateigröße: 201.94 KB
Titel: Clark,Petula02Warummussman 001.jpg
Heruntergeladen: 342
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 62431
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 23.07.2009 - 11:31 Uhr  ·  #5
Ihren ersten Musikmarkt-Charts-Eintritt schaffte
Petula ab 1.9.1962 mit "Monsieur" und sie kam
auf Platz 1! Sie war 20 Wochen in den TOP-10 und
insgesamt 32 Wochen platziert. Damit schaffte sie
einen der unbedingten Hits des Jahres 1962, was
zu vielen folgenden deutschsprachigen Platten für
die Engländerin sorgte.

Hier ihr Hit in zwei Label-Varianten: einmal singt sie
"Begleitet vom Orchester Henry Mayer (BIEM)", dann aber
auch "mit dem Orchester Henry Mayer" (GEMA/BIEM).
Eine Freude für den Sammler...

Vogue DV 14006 (1962)
Monsieur/Kapitän, Kapitän

Keep Smiling!
Dieter
Anhänge an diesem Beitrag
Clark,Petula101Kapitän variante 1 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula101Kapit …  001.jpg
Dateigröße: 187.16 KB
Titel: Clark,Petula101Kapitän variante 1 001.jpg
Heruntergeladen: 350
Clark,Petula100MonsieurVariante1 001.jpg
Dateiname: Clark,Petula100Monsi …  001.jpg
Dateigröße: 174.31 KB
Titel: Clark,Petula100MonsieurVariante1 001.jpg
Heruntergeladen: 323
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 62431
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 23.07.2009 - 11:32 Uhr  ·  #6
Billy Bryan
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 53063
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 23.07.2009 - 11:34 Uhr  ·  #7
Hallo Dieter,
jetzt warst Du zu schnell, sonst hätte ich mir Platz reserviert für die Cover zu deinen Labeln.
Gruss Billy
Anhänge an diesem Beitrag
Clark, Petula .jpg
Dateiname: Clark, Petula .jpg
Dateigröße: 31.99 KB
Titel: Clark, Petula .jpg
Heruntergeladen: 315
Clark, Petula_Bildgröße ändern.JPG
Dateiname: Clark, Petula_Bildgröße ändern.JPG
Dateigröße: 112.71 KB
Titel: Clark, Petula_Bildgröße ändern.JPG
Heruntergeladen: 348
RockinDieter
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Graben-Neudorf
Alter: 68
Beiträge: 501
Dabei seit: 08 / 2007
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 24.07.2009 - 12:03 Uhr  ·  #8
Hallo Forum,

hier noch die Bildhülle zur bereits mit den Labeln vorgestellten Single - Monsieur / Kapitän Kapitän - auf Vogue DV 14006.

Schöne Grüße Dieter
Anhänge an diesem Beitrag
Clark236.jpg
Dateiname: Clark236.jpg
Dateigröße: 383.39 KB
Titel: Clark236.jpg
Heruntergeladen: 349
RockinDieter
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Graben-Neudorf
Alter: 68
Beiträge: 501
Dabei seit: 08 / 2007
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 24.07.2009 - 12:13 Uhr  ·  #9
Hallo,

hier noch ein schönes deutsches Frühwerk aus 1962:

Vogue DV 14036

Petula`s Twist / Casanova Baciami

Auch die B-Seite ist trotz des Titels in deutsch gesungen.

Hier nur die Labelscans, da leider nur ohne Cover vorhanden.

Schöne Grüße Dieter
Anhänge an diesem Beitrag
Clark238.jpg
Dateiname: Clark238.jpg
Dateigröße: 59.93 KB
Titel: Clark238.jpg
Heruntergeladen: 270
Clark237.jpg
Dateiname: Clark237.jpg
Dateigröße: 61.73 KB
Titel: Clark237.jpg
Heruntergeladen: 288
Billy Bryan
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 53063
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 24.07.2009 - 14:14 Uhr  ·  #10
als erstes die letzt' gezeigte Single, dann die andere Pressung von Monsieur (farblich etwas anders)
und die zwei Coverversionen von "Alle Leute wollen in den Himmel" Label auch oben bereits vorhanden und "Warum muss man auseinandergeh'n" dito..
Gruss Billy
Anhänge an diesem Beitrag
Clark, Petula (4)_Bildgröße ändern.jpg
Dateiname: Clark, Petula (4)_B … dern.jpg
Dateigröße: 107.79 KB
Titel: Clark, Petula (4)_Bildgröße ändern.jpg
Heruntergeladen: 277
Clark, Petula -_Bildgröße ändern.jpg
Dateiname: Clark, Petula -_Bild … dern.jpg
Dateigröße: 95.15 KB
Titel: Clark, Petula -_Bildgröße ändern.jpg
Heruntergeladen: 270
Clark, Petula (2)_Bildgröße ändern.jpg
Dateiname: Clark, Petula (2)_B … dern.jpg
Dateigröße: 98.45 KB
Titel: Clark, Petula (2)_Bildgröße ändern.jpg
Heruntergeladen: 282
Billy Bryan
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 53063
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 24.07.2009 - 14:15 Uhr  ·  #11
Billy Bryan
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 53063
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: PETULA CLARK - Ihre deutschen Aufnahmen

 ·  Gepostet: 24.07.2009 - 14:17 Uhr  ·  #12
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.