'Jezebel'

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 20915
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 22:17 Uhr  ·  #1
Es ist wieder an der Zeit einen Songtitel vorzustellen. Ich habe mir einen ausgewählt, den Wayne Shanklin 1951 komponiert und getextet hat und der ungewöhnlich oft gecovert wurde, nämlich "Jezebel". Der erste Interpret dieses Songs war Frankie Laine. In der folgenden Aufstellung habe ich versucht alle Single-Versionen die es bis 1962 in den USA gab zu erfassen. Darunter befindet sich auch eine britische und eine französische Version, da beide auch in den USA erschienen sind.
45 RPM Single-Versionen in den USA:
COLUMBIA
03 51....4-39367....FRANKIE LAINE & The Norman Luboff Choir with Paul Weston & his Orch., Carl Fischer at Piano..Rose, Rose, I Love You (ZSP 6823)/ FRANKIE LAINE with The Norman Luboff Choir, Orch. under dir. of Mitch Miller, Carl Fischer at Piano..Jezebel (ZSP 6800)
MERCURY
03 51....5620-X45....THE ALEXANDER BROTHERS..Jezebel/Pennsylvania Dutch
MERCURY
05 51....8234-X45....ALLEN GREENE Tony Vail Orchestra..Jezebel (3305)/The Miracle (3302) (als 78er: 5622)
MERIT
05 51....307....BOBBY HART Howard Biggs Orchestra..Jezebel/The Loveliest Night Of The Year
LONDON
06 51....45-1060....WINIFRED ATWELL..Jezebel/Choo-Choo Samba (UK: DECCA 9715)
DECCA
07 51....9-46340....LONZO and OSCAR..Jezebel (45 81205)/It Must'a Been Something I Et (45 81206)
4 STAR
08 51....45-1571....TERRY PRESTON..Tennessee Hillbilly Ghost/Jezebel
COLUMBIA
08 52....4-39842....B 316....EDITH PIAF..Pleure pas (ZSP 11203)/Jezebel (ZSP 8989) (F: COLUMBIA 78er: BF 265/BF 419)
CORAL
01 57....9-61782....LENY EVERSONG..Jezebel/Jalousie
JUBILEE
11 60....45-5396....BOBBY COMSTOCK..Jezebel/Your Big Brown Eyes
DECCA
08 61....31293....BOB WILSON..Jezebel/He Gives
PLA-MOR
10 61....(CP-6425)....TONY GARO Whole Lot Of Shakin'/(CP 6426)....Jezebel
CHELSEA
06 62....C-1007....VITO COLUMBO..This Time It's Really Goodbye/Jezebel
PARK AVE
06 62....717....THOMAS STAR KING..Mama's Little Baby/Jezebel
KA$H
11 62....83093....JIMMY KRISS..Angel Of Mercy/Jezebel

Neben diesen Single-Fassungen gibt es natürlich auch eine nicht geringe Anzahl an LP-Versionen. Ich denke da zum Beispiel an Gene Vincent. Auch selbständige Fassungen aus Europa wie beispielsweise meine Lieblingsfassung des Briten Marty Wilde würden vermutlich auch noch eine erkleckliche Anzahl ergeben.
Als visuellen Abschluß bringe ich euch die Original-Sheet-Music, meine Lieblingsversion auf EP sowie die erste deutsche 45 RPM Vinyl-Version

Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
k-jezebel 2.JPG
Dateiname: k-jezebel 2.JPG
Dateigröße: 71.63 KB
Titel: k-jezebel 2.JPG
Information:
Heruntergeladen: 58
k-jezebel 1.JPG
Dateiname: k-jezebel 1.JPG
Dateigröße: 64.82 KB
Titel: k-jezebel 1.JPG
Information:
Heruntergeladen: 59
Jezebel.jpg
Dateiname: Jezebel.jpg
Dateigröße: 168.45 KB
Titel: Jezebel.jpg
Information:
Heruntergeladen: 54
Guestuser
 
Avatar
 
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 22:41 Uhr  ·  #2
Servus Gerd ! Mir fällt da für unsere "Branche" sofort die Version der Everly Brothers ein.Gefällt mir am besten, ausser dem Original. Gruß Dietmar
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 32442
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 22:42 Uhr  ·  #3
Hier neben SHAKIN STEVENS, der Ende der 70er Jahre noch
den Ehrendoktor in Sachen Rock & Roll machte, aus
Frankreich Charles Aznavour und auf deutscher Columbia-
Schellack Frankie Laine.
Anhänge an diesem Beitrag
Jezebel02Shakin  Stevens.jpg
Dateiname: Jezebel02Shakin Stevens.jpg
Dateigröße: 89.12 KB
Titel: Jezebel02Shakin Stevens.jpg
Information:
Heruntergeladen: 51
Jezebel01Aznavour.jpg
Dateiname: Jezebel01Aznavour.jpg
Dateigröße: 37.39 KB
Titel: Jezebel01Aznavour.jpg
Information:
Heruntergeladen: 50
Jezebel05Fr Laine.jpg
Dateiname: Jezebel05Fr Laine.jpg
Dateigröße: 138.61 KB
Titel: Jezebel05Fr Laine.jpg
Information:
Heruntergeladen: 58
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 32442
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 22:50 Uhr  ·  #4
Dann nochmals zurück zu unserem Gesangsstar IVO ROBIC, der
schon 1953 auf Jugoton in ähnlicher Sprache wie das Label lautet
seine Ursprungsversion auf Schellack intonierte.
Anhänge an diesem Beitrag
Jezebel06Jezebel Polydor Hülle.jpg
Dateiname: Jezebel06Jezebel Polydor Hülle.jpg
Dateigröße: 45.1 KB
Titel: Jezebel06Jezebel Polydor Hülle.jpg
Information:
Heruntergeladen: 49
Jezebel04Ivo Robic Jugoton C 6289.jpg
Dateiname: Jezebel04Ivo Robic J … 6289.jpg
Dateigröße: 13.6 KB
Titel: Jezebel04Ivo Robic Jugoton C 6289.jpg
Information:
Heruntergeladen: 53
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 32442
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 23:11 Uhr  ·  #5
Hier auch GENE VINCENT, mal nicht auf LP, sondern auf
Capitol-Single. Dann PETER BEIL auf Philips-LP.
Anhänge an diesem Beitrag
Jezebel08Peter Beil Philips 843797 PY.jpg
Dateiname: Jezebel08Peter Beil  … 7 PY.jpg
Dateigröße: 116.24 KB
Titel: Jezebel08Peter Beil Philips 843797 PY.jpg
Information:
Heruntergeladen: 54
Jezebel07Peter Beil Philips LP.jpg
Dateiname: Jezebel07Peter Beil Philips LP.jpg
Dateigröße: 54.79 KB
Titel: Jezebel07Peter Beil Philips LP.jpg
Information:
Heruntergeladen: 46
Jezebel10Gene Vincent Capitol CL 15179.gif
Dateiname: Jezebel10Gene Vincen … 5179.gif
Dateigröße: 135.69 KB
Titel: Jezebel10Gene Vincent Capitol CL 15179.gif
Information:
Heruntergeladen: 42
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 32442
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 23:32 Uhr  ·  #6
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 32442
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 23:42 Uhr  ·  #7
FRANKIE LAINE war auch in Israel auf den koscheren Plattentellern
und wurde später auf London neu veröffentlicht.
Anhänge an diesem Beitrag
Jezebel12Winifried Atwell Decca F 9715.jpg
Dateiname: Jezebel12Winifried A … 9715.jpg
Dateigröße: 53.71 KB
Titel: Jezebel12Winifried Atwell Decca F 9715.jpg
Information:
Heruntergeladen: 43
Jezebel18Frankie Laine London 79687.jpg
Dateiname: Jezebel18Frankie Lai … 9687.jpg
Dateigröße: 77.41 KB
Titel: Jezebel18Frankie Laine London 79687.jpg
Information:
Heruntergeladen: 50
Jezebel11Frankie Laine auf Makolit 647 Israel.jpg
Dateiname: Jezebel11Frankie Lai … rael.jpg
Dateigröße: 59.34 KB
Titel: Jezebel11Frankie Laine auf Makolit 647 Israel.jpg
Information:
Heruntergeladen: 62
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 32442
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 23:45 Uhr  ·  #8
Zur BIG TOP-Platte würden mich noch nähere Details
interessieren, da die Marke ja lange von Heliodor für
deutsche Veröffentlichungen übernommen wurde.
Anhänge an diesem Beitrag
Jezebel17Roger Jensen 1969 in Portugal auf Major MM 836.jpg
Dateiname: Jezebel17Roger Jense …  836.jpg
Dateigröße: 80.92 KB
Titel: Jezebel17Roger Jensen 1969 in Portugal auf Major MM 836.jpg
Information:
Heruntergeladen: 51
Jezebel15Rob E. G. auf BigTop 45-3154.jpg
Dateiname: Jezebel15Rob E. G. a … 3154.jpg
Dateigröße: 45.81 KB
Titel: Jezebel15Rob E. G. auf BigTop 45-3154.jpg
Information:
Heruntergeladen: 44
Jezebel16Vogue Coral UK Q 72255.jpg
Dateiname: Jezebel16Vogue Coral … 2255.jpg
Dateigröße: 40.19 KB
Titel: Jezebel16Vogue Coral UK Q 72255.jpg
Information:
Heruntergeladen: 47
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 39980
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 23:58 Uhr  ·  #9
xx
Anhänge an diesem Beitrag
Laine, Frankie - High noon-9_Bildgröße ändern.jpg
Dateiname: Laine, Frankie - Hig … dern.jpg
Dateigröße: 80.55 KB
Titel: Laine, Frankie - High noon-9_Bildgröße ändern.jpg
Information:
Heruntergeladen: 45
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 32442
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 16.01.2012 - 23:59 Uhr  ·  #10
EVERLY BROTHERS
LONZO and OSCAR
Anhänge an diesem Beitrag
Jezebel20Everly brothers WV 5013.jpg
Dateiname: Jezebel20Everly brot … 5013.jpg
Dateigröße: 18.05 KB
Titel: Jezebel20Everly brothers WV 5013.jpg
Information:
Heruntergeladen: 35
Jezebel22Lonzo And Oscar.jpg
Dateiname: Jezebel22Lonzo And Oscar.jpg
Dateigröße: 78.74 KB
Titel: Jezebel22Lonzo And Oscar.jpg
Information:
Heruntergeladen: 38
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 39980
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 17.01.2012 - 00:07 Uhr  ·  #11
Davy Jones
Anhänge an diesem Beitrag
Jones, Davy - Jezebel.jpg
Dateiname: Jones, Davy - Jezebel.jpg
Dateigröße: 36.57 KB
Titel: Jones, Davy - Jezebel.jpg
Information:
Heruntergeladen: 34
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 20915
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: 'Jezebel'

 · 
Gepostet: 17.01.2012 - 09:04 Uhr  ·  #12
Hallo Dieter!
Hier die BIGTOP-Daten von Rob E. G. Wenn er ein BIGTOP-Star gewesen wäre, würde er noch zeitmäßig zu HELIODOR passen. Der Gitarrist stammt aber aus Australien und daher ist die BIGTOP "nur" eine Übernahme und ob HELIODOR auch für die Übernahme des australischen FESTIVAL zuständig war, kann ich leider nicht sagen. Mir ist überhaupt keine Übernahme von FESTIVAL im deutschsprachigen Raum bis 1962 bekannt.
Die Daten:
BIGTOP
06 63....45-3154....ROB E. G. ..Jezebel (BG 1374)/Stage To Cimarron (BG-1375) (AUS: FESTIVAL FK-358)

Nun zurück zum Thema
Es freut mich, dass dieses Thema soviel Anklang gefunden hat. Mit den Postings sind auch viele Daten sichtbar geworden, die mir als Erwähnung wichtig erschienen.
Um es ein bißchen übersichtlicher zu machen, werde ich sie hier zusammenfassen:
1. Das französische Original stammt von Edith Piaf. Der Autor des französischen Textes war Charles Aznavour der den Titel dann irgendwann, vermutlich sehr spät, auch selbst interpretiert hat (siehe Scan der CD).
2. Das Original von Frankie Laine hat es schon als "Vinyl" in Europa auf PHILIPS noch vor CBS mit der Nummer 322 415 BF gegeben. Jedenfalls ist mir eine niederländische PHILIPS-Pressung bekannt.
3. Viele LP-Versionen - nicht nur "Jezebel" - gab es in Europa auch als Single so wie zum Beispiel Gene Vincent's Version von "Jezebel" auf der britischen CAPITOL (siehe Scan).
4. Die deutschsprachige Original-Version dürfte von Horst Winter stammen, da hieß sie aber noch "Isabell". Die gab es aber vermutlich nur auf Schellack (TELEFUNKEN A 11 359).

Keep Searchin'
Gerd
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.