ROCCO GRANATA

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 20755
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 09.11.2011 - 08:09 Uhr  ·  #1
Bisher ist es im Forum weniger um Rocco Granata, sondern in erster Linie um seinen Song "Marina" gegangen. Hier nun sein persönliches Interpreten-Forum:
Der Musiker, Autor und Sänger Rocco Granata wurde am 16. August 1938 in Figline Vegliaturo in der italienischen Region Kalabrien geboren. Als Rocco 10 Jahre alt war zog die Familie aus dem Mezziogiorno, den wirtschaftlich am wenigst entwickelten Teil Italiens, nach Genk ins belgische Kohlerevier, um sich einen besseren Lebensstandard zu verschaffen. Rocco erlebte daher seine Teenagerzeit bereits in Belgien. Wie sein Vater arbeitete er vorerst auch in den Kohlenminen was ihn weniger behagte. Viel lieber sang er und spielte er mit seinem Akkordeon was in veranlaßte eine Band The International Quintet zu gründen und als Musiker sein Geld zu verdienen. Er schrieb sich auch die Lieder selbst und ging mit Demo-Aufnahmen bei den diversen Plattenfirmen hausieren, was ihm aber kaum Erfolg brachte. Er entschloß sich daher, eine Platte mit den Titeln "Manuela" und "Marina" bei TONALTY in Antwerpen selbst zu produzieren und an die DJs zu verteilen und sein eigentlich als B-Seite konzipiertes "Marina" machte die Platten-Bosse endlich hellhörig. Der Vertrieb für die Single wurde von MOONGLOW übernommen und erreichte Platz eins in den belgischen Charts. Die weiteren Veröffentlichungen erfolgten auf dem MOONGLOW-Label. Die enge Zusammenarbeit mit der deutschen ELECTROLA hatte dann auch eine ganze Reihe von deutschsprachigen Produktionen zur Folge.
Gemischte belgisch-deutsche Single-Disco:
TONALTY (B)
09 59....1018....ROCCO GRANATA and the International Quintet..Marina/Manuela
COLUMBIA (D)
11 59....C 21 284....ROCCO GRANATA und sein Quintetto Italiano..Marina/Manuela (B: TONALTY 1018)
MOONGLOW (B)
12 59....5107x45....ROCCO GRANATA..Oh, oh Rosie/E 'primavera
COLUMBIA (D)
02 60....C 21 378....Rocco Granata und sein Orchester..Oh, oh, Rosi/E' Primavera (B: MOONGLOW 5107)
MOONGLOW (B)
03 60....5110....ROCCO GRANATA..La bella/Torna A Sorriento
COLUMBIA (D)
04 60....C 21 458....Rocco Granata Orchester Joe Zito..La Bella/O Ciucciariello (B: MOONGLOW 5110/ ??? )
06 60....C 21 500....Rocco Granata - die Hansen-Boys u. Girls Ferdy's Italo Band..Ein Italiano (Muß immer singen)/Germanina
MOONGLOW (B)
08 60....5115....ROCCO GRANATA..Julia/Rocco Cha Cha
09 60....5120....ROCCO GRANATA..Germania/Ein Italiano (D: COLUMBIA 21500)
COLUMBIA (D)
11 60....C 21 602....Rocco Granata..Biondina/Rocco Cha Cha (B: MOONGLOW ??? /5115)
MOONGLOW (B)
02 61....5130....ROCCO GRANATA..Biondina/Na vota casci', na vota cano'
COLUMBIA (D)
03 61....C 21 750....ROCCO GRANATA Orchester des 11. Schlagerfestivals San Remo 1961..Carolina Dai/ROCCO GRANATA Orchester Joe Zito..Souvenir d'Italie (B: MOONGLOW)
MOONGLOW (B)
05 61....5135....ROCCO GRANATA..Carolina dai/Biondina
COLUMBIA (D)
06 61....C 21 828....Rocco Granata und die Boys..Irena/Rocco Granata und die Boys und Girls..Te Quiero (Las Palmas Melodie)
05 61....C 21 904....ROCCO GRANATA Orchester John Van Horn..Gisella/Mulino Bianco (B: MOONGLOW)
MOONGLOW (B)
08 61....5145....ROCCO GRANATA..Gisella/Mulino bianco
COLUMBIA (D)
09 61....C 21 934....Rocco Granata..Signorina Bella/Na vota casci, na vota cano (B: MOONGLOW ??? /5130)
MOONGLOW (B)
10 61....5150....ROCCO GRANATA Irena/Te quiero (Las Palmas Melodie) (D: COLUMBIA 21828)
?? 61....5160....ROCCO GRANATA..Irena/Le crime d'amore
COLUMBIA (D)
11 61....C 21 969....Rocco Granata mit Chor und Orchester..Pepito (deutsch gesungen)/Hallo Amerika
11 61....C 21 989....Rocco Granata..Irena/La crime d'amore (B: MOONGLOW 5160)
MOONGLOW (B)
?? 62....5170....ROCCO GRANATA..Tango delle rose/Signorina bella
03 62....5172....ROCCO GRANATA..On My Way To America/Nature
?? 62....5175....ROCCO GRANATA..Pepito/Hello America
?? 62....5190....ROCCO GRANATA..Tango d'Amore/Pupetta
COLUMBIA (D)
08 62....C 22 179....Rocco Granata mit Chor und Orchester..Signorina mit dem blonden Haar/Ich bin immer verliebt (B: MOONGLOW)
10 62....C 22 208....Rocco Granata..Tango d'Amore/Pupetta (B: MOONGLOW 5190)
06 63....C 22 392....Rocco Granata mit Chor und Orchester..Buona notte/Wenn die Sonne scheint

Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
k-granata 2.JPG
Dateiname: k-granata 2.JPG
Dateigröße: 54.25 KB
Titel: k-granata 2.JPG
Information:
Heruntergeladen: 104
k-granata 1.JPG
Dateiname: k-granata 1.JPG
Dateigröße: 53.43 KB
Titel: k-granata 1.JPG
Information:
Heruntergeladen: 67
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 20755
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 09.11.2011 - 08:11 Uhr  ·  #2
Und so wurde Rocco in seinem Geburtsland übernommen:
Anhänge an diesem Beitrag
k-granata 5.JPG
Dateiname: k-granata 5.JPG
Dateigröße: 68.35 KB
Titel: k-granata 5.JPG
Information:
Heruntergeladen: 55
k-Granata, Rocco 1.JPG
Dateiname: k-Granata, Rocco 1.JPG
Dateigröße: 76.17 KB
Titel: k-Granata, Rocco 1.JPG
Information:
Heruntergeladen: 101
k-granata 3.JPG
Dateiname: k-granata 3.JPG
Dateigröße: 67.86 KB
Titel: k-granata 3.JPG
Information:
Heruntergeladen: 58
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 20755
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 09.11.2011 - 08:11 Uhr  ·  #3
xxxx
Anhänge an diesem Beitrag
k-granata 7.JPG
Dateiname: k-granata 7.JPG
Dateigröße: 64.37 KB
Titel: k-granata 7.JPG
Information:
Heruntergeladen: 62
k-granata 6.JPG
Dateiname: k-granata 6.JPG
Dateigröße: 62.75 KB
Titel: k-granata 6.JPG
Information:
Heruntergeladen: 64
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 20755
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 09.11.2011 - 10:33 Uhr  ·  #4
Schade, dass keiner die Original-Veröffentlichung von "Marina" auf der belgischen TONALTY 1018 besitzt, denn davon ein Scan in unserem Forum, das wäre schlichtweg eine kleine Sensation.
Im Internet ist leider nur eine holländische TONALTY (Scan Nr. 1) zu finden von der ich nicht weiß, wann sie tatsächlich auf den Markt gekommen ist.

Die Erstveröffentlichung in den Niederlanden gab es vermutlich auf DELAHAY DS 1012 (Scan Nr. 2), da diese Single sehr häufig zu finden ist und auch immer wieder zitiert wird. Dazu gibt es auch eine kuriose Verbindung zum deutschen COLUMBIA-Label auf dem zwar TONALTY als Original-Label angeführt wird, die zusätzlich am Label aufscheinenden Matrix-Nummern stammen aber von DELAHAY.
Anhänge an diesem Beitrag
DELAHAY 1012.jpg
Dateiname: DELAHAY 1012.jpg
Dateigröße: 73.4 KB
Titel: DELAHAY 1012.jpg
Information:
Heruntergeladen: 61
Tonalty 1018 (B).jpg
Dateiname: Tonalty 1018 (B).jpg
Dateigröße: 37.94 KB
Titel: Tonalty 1018 (B).jpg
Information:
Heruntergeladen: 62
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 20755
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 09.11.2011 - 10:39 Uhr  ·  #5
Als Hans Kellermann sein DELAHAY-Label im Oktober 1960 an die Firma CNR verkaufte ergab sich noch ein kurioses Detail. Ich weiß leider nicht, wie die von CNR wiederveröffentlichte Single aussieht, auf der Hülle steht jedenfalls CNR, aber mit der DELAHAY-Bestellnummer (Scan Nr. 3).

Rocco Granata hatte in den späten Sechzigern als Produzent auch seine eigenen Plattenlabel GRANATA und CARDINAL zur Verfügung. Also nicht von der GRANATA-Single (Scan Nr. 4) täuschen lassen die dem Aussehen nach aus unserer Zeit stammen könnte. Sie wurde erst 1967 veröffentlicht.
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
Granata 4453 (B)(67).jpg
Dateiname: Granata 4453 (B)(67).jpg
Dateigröße: 251.87 KB
Titel: Granata 4453 (B)(67).jpg
Information:
Heruntergeladen: 59
DELAHAY 1012-CNR-Hülle.jpg
Dateiname: DELAHAY 1012-CNR-Hülle.jpg
Dateigröße: 15.67 KB
Titel: DELAHAY 1012-CNR-Hülle.jpg
Information:
Heruntergeladen: 55
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 8222
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 09.11.2011 - 17:22 Uhr  ·  #6
Hallo Gerd,
er gehört zu meinen Lieblingen und deshalb etwas Text aus meiner Sicht:

GRANATA, ROCCO * 16.08.1938 in Conzenza/Kalabrien, italienischer Sänger mit der heiseren Stimme,
Komponist u. Textautor,
als 7jähriger bekommt er von seinen Eltern seine erste Gitarre,
1950 zieht die Familie nach Belgien, der Vater arbeitet als Bergarbeiter im belgischen Kohlenpott Aarshot,
ROCCO lernt das Akkordeon- u. Vibraphonspielen,
Arbeit im Bergbau, Beginn einer Lehre als Automechaniker,
abends steht er auf der Bühne u. interpretiert eigene Lieder,
Gründung einer kleinen Band,
1959 komponiert er seine "Marina"-findet zunächst kein Interesse bei der Schallplattenindustrie, auf seine eigenen Kosten werden 300 Schallplatten gepresst u. an die benachbarten Musikboxen verteilt,
der Titel entwickelt sich zum lokalen Hit, ist jedoch in den Schallplattengeschäften nicht zu haben,
schließlich wird er von Columbia verpflichtet u. der Traum von einer Europa-Karriere wird Wirklichkeit,
im Oktober erreicht "Marina" (italienisch gesungen und sein QUINTETTO ITALIANO) für insgesamt 40 Wochen die deutsche Hitparade,
EMI verleiht ihm den Goldenen Hund, über die Jahre u. Jahrzehnte werden mehr als 10 Mio. Schallplatten von diesem Titel verkauft,

die deutsche Fassung (gesungen von WILL BRANDES) erreicht im Dezember 1959 die Hitparade u. kann sich dort parallel zum Original für 28 Wochen halten, im April 1960 folgt JACK TERRY mit einer mehrwöchigen Notierung, Fassungen von GÜNTER GEISSLER (Amiga), LEO LEANDROS (Philips), PAT HARDY (Tempo) u. WILLY ALBERTI (Decca) runden das Spektrum ab,

1960 erste deutsche Titel "Ein Italiano" u. "Germania",
weitere Erfolge von ROCCO in 1960 "Oh, Oh Rosi", "La Bella", "Ein Italiano" u. "Rocco Cha-Cha", 21405 "You’re Nearer"/""-1960,
TV-Auftritte in Deutschland, USA u. Kanada,
1961 Schlagerfestival San Remo,
Hits in 1961 "Irena" u. "Signora Belle",
große Tournee im Rahmen der Hit-Parade 1962 mit vielen bekannten Schlagerstars (Konzertdirektion Kurt Collien),
letzter großer Hit in 1963 "Buona Notte",

weitere Schallplatten für Cornet (u.a. "Sarah"), Hansa (u.a."Ancora"-1984),
Gründung eines Musikverlages u. einer eigenen Schallplattenfirma Cardinal Records sind Fundament für die weiteren Jahre,
die Beatwelle verdrängt den Schlagerinterpreten,

acht Filme: "Marina"-1960 (die komplette Filmmusik ist 2002 bei Bear Family Records erschienen), "Gauner-Serenade"-1960, "Sein Bester Freund"-1962, "Schick Deine Frau NichtNach Italien"-19 , "Das Spukschloß Im Salzkammergut"-1965, "Ein Ferienbett Mit 100 PS"-1965,
in den 70er Jahren wählt Rainer Werner Fassbinder ROCCO’s Titel "Bambino" als Leitmusik für den Film "Händler Der Vier Jahreszeiten",

ROCCO lebt mit Frau u. Kindern in Antwerpen,
Kunst- u. Antiquitätensammler, Freizeitsportler,
gefragter Interpret bei den Oldie- u. Evergreensendungen in Funk u. Fernsehen,
2002 im TV "Das Festival des deutschen Schlagers"-No.6,
LP "Marina"-1985 u. 2002 CD "Marina/Am Tag Als Der Regen Kam" (Original-Filmmusik) auf Bear Family Records

Gruß
Dietrich
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Muggensturm
Beiträge: 10224
Dabei seit: 08 / 2009
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 09.11.2011 - 19:59 Uhr  ·  #7
Die Hülle fehlte noch...
Anhänge an diesem Beitrag
ROCCO GRANATA - Buona Notte - CV VS -.jpg
Dateiname: ROCCO GRANATA - Buon … VS -.jpg
Dateigröße: 239.59 KB
Titel: ROCCO GRANATA - Buona Notte - CV VS -.jpg
Information:
Heruntergeladen: 82
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Laurie 3041 (US)

 · 
Gepostet: 10.11.2011 - 00:35 Uhr  ·  #8
Hallo,

US-Pressung mit seltenem Bildcover ...

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
Laurie 3041A (US).jpg
Dateiname: Laurie 3041A (US).jpg
Dateigröße: 149.26 KB
Titel: Laurie 3041A (US).jpg
Information:
Heruntergeladen: 62
Laurie 3041 (Cover, US).jpg
Dateiname: Laurie 3041 (Cover, US).jpg
Dateigröße: 390.19 KB
Titel: Laurie 3041 (Cover, US).jpg
Information:
Heruntergeladen: 83
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bremen
Homepage: kultur-buch.de
Beiträge: 1796
Dabei seit: 04 / 2010
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 10.11.2011 - 03:23 Uhr  ·  #9
Moin moin allerseits,

haben wir hier wirklich noch keinen Thread über Rocca Granata ???

Da hätte ich jetzt glatt ums Gegenteil verwettet...

Na gut, dann einige Cover diesseits von Marina:

Columbia 21378
Oh, oh, Rosi / E´ Primavera
1960
zwei verschiedene Coverseiten, nicht zwei verschiedene Cover...

Th.
Anhänge an diesem Beitrag
c21378d.jpg
Dateiname: c21378d.jpg
Dateigröße: 182.63 KB
Titel: c21378d.jpg
Information:
Heruntergeladen: 40
c21378c.jpg
Dateiname: c21378c.jpg
Dateigröße: 154.44 KB
Titel: c21378c.jpg
Information:
Heruntergeladen: 34
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bremen
Homepage: kultur-buch.de
Beiträge: 1796
Dabei seit: 04 / 2010
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 10.11.2011 - 03:26 Uhr  ·  #10
...die Single ist schon abgebildet, aber die Hülle fehlt noch:

Columbia 21284
Marina / Manuela
1959
Anhänge an diesem Beitrag
c21284.jpg
Dateiname: c21284.jpg
Dateigröße: 135.65 KB
Titel: c21284.jpg
Information:
Heruntergeladen: 32
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bremen
Homepage: kultur-buch.de
Beiträge: 1796
Dabei seit: 04 / 2010
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 10.11.2011 - 03:28 Uhr  ·  #11
Columbia 21602
Biondina / Rocco Cha Cha
1960

Columbia 21828
Irena / Te Quiero (Las Palmas Melodie)
1961
Anhänge an diesem Beitrag
c21828.jpg
Dateiname: c21828.jpg
Dateigröße: 155.54 KB
Titel: c21828.jpg
Information:
Heruntergeladen: 33
c21602.jpg
Dateiname: c21602.jpg
Dateigröße: 153.84 KB
Titel: c21602.jpg
Information:
Heruntergeladen: 38
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bremen
Homepage: kultur-buch.de
Beiträge: 1796
Dabei seit: 04 / 2010
Betreff:

Re: ROCCO GRANATA

 · 
Gepostet: 10.11.2011 - 03:30 Uhr  ·  #12
Columbia 21934
Signorina bella / Na vota casci, na vota cano
1961

Columbia 22498
Alles wär´ schön / Ich bin kein Gaucho
1964

Alles wär´ schön
war eine Coverversion eines amerikanischen Volksliedes, bekannt unter anderem durch die Aufnahme von Harry Belafonte (1961). Dieser Song wurde auch von Lale Andersen als Komm heute Nacht (1965) gecovert.

Thorsten
Anhänge an diesem Beitrag
c22498.jpg
Dateiname: c22498.jpg
Dateigröße: 165 KB
Titel: c22498.jpg
Information:
Heruntergeladen: 30
c21934.jpg
Dateiname: c21934.jpg
Dateigröße: 138.95 KB
Titel: c21934.jpg
Information:
Heruntergeladen: 30
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.