LOVE ME OR LEAVE ME - Vanna Olivieri - Liebe mich, oder ...

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 19968
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

LOVE ME OR LEAVE ME - Vanna Olivieri - Liebe mich, oder ...

 · 
Gepostet: 02.06.2010 - 18:07 Uhr  ·  #1
Dietrich hatte dieses Thema ursprünglich bei "Original und deutschsprachige Version" untergebracht. Es wurde aber zu einem Interpreten-Forum was Vanna Olivieri sicherlich verdient.
Um aber ihren Titel "Liebe mich oder verlass' mich noch heute" gerecht zu werden nun dieser Beitrag. Zuerst einmal der Beitrag mit den Scans von Dietrich:
http://www.rocknroll-schallpla…php?t=5107

Der Original-Titel lautet "Love Me Or Leave Me" und stammt im Original, wenn ich nicht irre, von Ella Mae Morse aus dem Jahre 1952. Vanna Olivieri dürfte sich aber, zumindest zeitmäßig, die Version von Nina Simone aus dem Jahre 1959 zum Vorbild genommen haben
Keep Searchin'
Gerd

PS: 1957 gab es bereits eine deutsche Version von Irene Mann
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: k-love me 2.JPG
Dateigröße: 52.59 KB
Titel: k-love me 2.JPG
Information:
Heruntergeladen: 11
Dateiname: k-love me 1.JPG
Dateigröße: 64.58 KB
Titel: k-love me 1.JPG
Information:
Heruntergeladen: 9
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 37120
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: LOVE ME OR LEAVE ME - Vanna Olivieri - Liebe mich, oder ...

 · 
Gepostet: 02.06.2010 - 18:12 Uhr  ·  #2
Hallo Gerd,

meine älteste Aufnahme ist von Billie Holiday 7.August 1941 N.Y. .
Das Original ist allerdings noch älter, Kahn & Donaldson haben es für die Sängerin
Ruth Etting geschrieben. Die 1955 von Doris Day in dem Film "Love me or leave me"
deutscher Titel "Tyrannische Liebe" dargestellt wurde.

Gruss Billy
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 19968
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: LOVE ME OR LEAVE ME - Vanna Olivieri - Liebe mich, oder ...

 · 
Gepostet: 02.06.2010 - 18:41 Uhr  ·  #3
Danke Billy für die Info
Gerd
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 37120
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: LOVE ME OR LEAVE ME - Vanna Olivieri - Liebe mich, oder ...

 · 
Gepostet: 02.06.2010 - 18:44 Uhr  ·  #4
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 37120
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: LOVE ME OR LEAVE ME - Vanna Olivieri - Liebe mich, oder ...

 · 
Gepostet: 02.06.2010 - 19:04 Uhr  ·  #5
und der Film über die "Etting"
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: lovemeleaveme.jpg
Dateigröße: 48.31 KB
Titel: lovemeleaveme.jpg
Information:
Heruntergeladen: 8
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 29247
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: LOVE ME OR LEAVE ME - Vanna Olivieri - Liebe mich, oder ...

 · 
Gepostet: 18.01.2016 - 10:55 Uhr  ·  #6
Die Version der RUTH ETTING...
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: Etting,Ruth02.jpg
Dateigröße: 55.05 KB
Titel: Etting,Ruth02.jpg
Information:
Heruntergeladen: 8
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.