Hallo,
Der Country-Sänger Jimmie Logsdon (geb. am 01.04.1922 in Panther, Kentucky, gest. 07.10.2001 in Louisville, Kentucky) machte 1957/58 unter dem Pseudonym Jimmy Lloyd auf Roulette zwei hervorragende Rockabilly-Platten.
"Where The Rio De Rosa Flows" / "(We've Reached) The Beginning Of The End" (Roulette RCW 7001) erschien 1957 in der kurzlebigen Country-Serie von Roulette mit grünem Label und spezieller Nummerierung.
"Rocket In My Pocket" / "You're Gone Baby" (Roulette R-4062) kam 1958 als reguläre Roulette-Single heraus.
Ich habe als einzige Platte von Logsdon/Lloyd - wenn auch mit verunziertem Label - "Where The Rio De Rosa Flows" - ein Song, der das schöne Leben in San Antonio, Texas verherrlicht, das der dorthin ziehende Protagonist dort erwartet.
In San Antone fließt allerdings weit und breit kein "Rio de Rosa" (der Fluss dort heißt ganz profan San Antonio River), und die Zeile "Gonna have myself a grande vez" ist grandios falsches Spanisch. Offensichtlich hat Logsdon die Wörter "great" und "time" mal schnell im Wörterbuch nachgeschlagen und die erstbeste Bedeutung (dem Reim geschuldet) in seinen Song eingebaut.
Davon abgesehen ist "Where The Rio De Rosa Flows" eine klasse Rockabilly-Nummer, die kein Geringerer als Carl Perkins für sein "Whole Lotta Shakin'"-Album gecovert hat.
MfG, Volker
Der Country-Sänger Jimmie Logsdon (geb. am 01.04.1922 in Panther, Kentucky, gest. 07.10.2001 in Louisville, Kentucky) machte 1957/58 unter dem Pseudonym Jimmy Lloyd auf Roulette zwei hervorragende Rockabilly-Platten.
"Where The Rio De Rosa Flows" / "(We've Reached) The Beginning Of The End" (Roulette RCW 7001) erschien 1957 in der kurzlebigen Country-Serie von Roulette mit grünem Label und spezieller Nummerierung.
"Rocket In My Pocket" / "You're Gone Baby" (Roulette R-4062) kam 1958 als reguläre Roulette-Single heraus.
Ich habe als einzige Platte von Logsdon/Lloyd - wenn auch mit verunziertem Label - "Where The Rio De Rosa Flows" - ein Song, der das schöne Leben in San Antonio, Texas verherrlicht, das der dorthin ziehende Protagonist dort erwartet.
In San Antone fließt allerdings weit und breit kein "Rio de Rosa" (der Fluss dort heißt ganz profan San Antonio River), und die Zeile "Gonna have myself a grande vez" ist grandios falsches Spanisch. Offensichtlich hat Logsdon die Wörter "great" und "time" mal schnell im Wörterbuch nachgeschlagen und die erstbeste Bedeutung (dem Reim geschuldet) in seinen Song eingebaut.
Davon abgesehen ist "Where The Rio De Rosa Flows" eine klasse Rockabilly-Nummer, die kein Geringerer als Carl Perkins für sein "Whole Lotta Shakin'"-Album gecovert hat.
MfG, Volker
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: | Roulette_RCW-7001_Label_Back.jpg |
Dateigröße: | 400.17 KB |
Titel: | Roulette_RCW-7001_Label_Back.jpg |
Heruntergeladen: | 343 |
Dateiname: | Roulette_RCW-7001_Label_Front.jpg |
Dateigröße: | 380 KB |
Titel: | Roulette_RCW-7001_Label_Front.jpg |
Heruntergeladen: | 382 |