He's Got The Whole World In His Hands

Hallo Forum!
"He's Got The Whole World In His Hands" ist ein uraltes Traditional und wurde unter anderem 1951 als "From The Marion Kerby Original Collection of Negro Exaltations Arranged by Hamilton Forrest" publiziert. Jeder kennt natürlich die von dem schwarzen britischen Orchesterleiter Geoff Love adaptierte und von Laurie London interpretierte Fassung. Bei dem Beitrag über Mahalia Jackson (ich wollte ihren Beitrag nicht mit fremden Sachen belasten, daher im "Songtitel"-Forum) ist mir aufgefallen und hat mich sehr verwundert, dass ihre Fassung nicht den Namen eines Amerikaners, zum Beispiel Hamilton Forrest, trägt, sondern auch "Adapted by Geoff Love" anführt. Der Brite Geoff Love hat sich mit einem Gospel-Song aus den USA offensichtlich weltweit alleine durchgesetzt
Keep Searchin'
Gerd

Danke Dieter!
Diese Traditionals haben es oft urheberrechtlich auf skurille Art in sich.
Hinsichtlich der Autoren-Daten wären noch die Versionen von Rica Deus & Jo Roland (DECCA) und Wolfgang Frank *) (ELITE SPECIAL/AUSTROTON) offen. Wäre interessant und hilfreich, wenn eier von euch die Daten hätte. Möglicherweise gibt es neben den Genannten noch weitere Versionen. Bei einer späteren Fassung von Fay Simmons auf JORDAN (kann nur Zufall sein) scheint "(Arr. Antel - Reiff - Gefer)" auf
Keep Searchin'
Gerd

*) richtig ist Charlotte Dahl, denn Wolfgang Frank scheint nur auf der A-Seite auf.
....Danke Deutschbeat für deinen Hinweis.

Auf französisch hiess der Song CELUI QUI TIENT LE MONDE
DANS SES MAINS (Boris Van - Geoff Love):

Robert Clausse
RCA-EP (Fr) 76.613 (2/1963)

Keep Smiling!
Dieter

hier die erwähnte EP von Sacha Distel

Die Negro Songs-Sammlung mit dem Lied stammte von 1927.
In England hatte Geoff Love das Lied von "Robert Lindon" und "William Henry"
adaptiert, die den Song 1956 unter ihren Klarnamen Jack Waller und Ralph Reader
in dem 1956er Musical 'Wild Grows the Heather' benutzt hatten.

Hier MAHALIA JACKSON
LAURIE LONDON auf US-Capitol
THE ISLEY BROTHERS

Die oben von Gerd angesprochene Version von Wolfgang Frank gibt es nicht.
Er besingt nur die A Seite mit "Die Farbe Der Liebe"
Die B-Seite ist von Charlotte Dahl mit Charlotte Dahl Auch Du Hast Dein Schicksal In Der Hand
Written-By – Ström*, Lindon*, Henry*