Das Duo:
Aus den Sängerinnen Gill Lingbert, geboren 1945, und Margaretha Rudebro, geboren 1946, die aus Älvsjö, einem Stadtteil von Stockholm stammten, wurde 1962 ein Duo gebildet welches die Aufgabe hatte, schwedischsprachige Coverversionen von deutschen Schlagern aufzunehmen. Begonnen wurde mit „Zwei kleine Italiener“, einem Schlager von Christian Bruhn, Musik, und Georg Buschor, deutscher Text, den Conny als Erste aufnahm, wobei der schwedische Titel dieses Schlagers interessanterweise auch gleich als Interpretenname für das schwedische Duo verwendet wurde. Die B-Seite „Aj, aj, aj, Sister Twister“ war eine der vielen Verarbeitungen von „Cielito lindo“, diesmal vom Schweden Bengt Thomas. Bei der zweiten Single stammte die B-Seite ebenfalls von Christian Bruhn und war in diesem Fall eine Erstveröffentlichung, sowohl in schwedisch, als auch in deutsch. Beide Titel wurden einen Monat später eingedeutscht und über ARIOLA auf den deutschen Markt gebracht. Ihre vierte und offenbar letzte Single, hatte auf der A-Seite das Lied „Wini - Wini“, ein Tamouré aus Tahiti, geschrieben von Yves Roche, welches von Heinz Hellmer und Wolf Petersen für den deutschen Markt bearbeitet wurde. Der schwedische Text stammt von Stig Rossner. Auf der B-Seite versuchte Bengt Thomas selbst einen Tamouré nachzuempfinden.
Ihre Singles in S und D:
KARUSELL (S)
04 62....KFF 383....TINA OCH MARINA Sven-Olof Waldoffs Orkester..Tina och Marina Zwei kleine Italiener (KAR-383-A)/Aj, aj, aj, Sister Twister (KAR-383-B)
10 62.....KFF 421.....TINA OCH MARINA..Josefina (KAR-421-A)/Musikant från Napoli (KAR-421-B)
ARIOLA (D)
11 62....45 435 A....Tina und Marina Charly Cotton und seine Band..Musikant aus Napoli/Josefina
KARUSELL (S)
05 63....KFF 508....TINA OCH MARINA..Wini - Wini (KAR 508-A)/En Tamouré
Keep Searchin’
Gerd
