OH WHY - Teddy Bears - Deutsch Camillo Felgen

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

OH WHY - Teddy Bears - Deutsch Camillo Felgen

 · 
Gepostet: 02.02.2009 - 02:01 Uhr  ·  #1
Hallo,

außer mit "To know him, is to love him" konnten sich die Teddy Bears in Germany keinen Namen machen. So weit ich weiß, auch ihre einzige bei uns veröffentlichte Single (London 20207).
1959 erschien in den USA ihre Imperial-Single 5562 - Oh Why / I Don't Need You Anymore.
Die deutsche Coverversion besorgte der ehemalige Moderator von Radio Luxemberg:

Camillo Felgen
Sag Warum (Oh Why) / Das kleine Märchen
Electrola 21308 (1959)

Mehr gesprochen, wie gesungen, halb dahingehaucht und auf jeden Fall schlageruntypisch! In Frankreich erschien der Titel auf einer HMV-EP. Weil ich die Teddy Bears Single "Oh Why" nicht habe, ist hier das Cover einer spanischen Polydor-EP zu sehen (Por qué?). Auf der französischen Ausgabe (gelber Hintergrund) hat die Plattenfirma sich an die englischen Worte gehalten.

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
HMV 7 EMF 290-Cover.Jpg
Dateiname: HMV 7 EMF 290-Cover.Jpg
Dateigröße: 266.57 KB
Titel: HMV 7 EMF 290-Cover.Jpg
Heruntergeladen: 264
HMV 7 EMF 290-A.Jpg
Dateiname: HMV 7 EMF 290-A.Jpg
Dateigröße: 190.85 KB
Titel: HMV 7 EMF 290-A.Jpg
Heruntergeladen: 321
Polydor 27705 - ESP.Jpg
Dateiname: Polydor 27705 - ESP.Jpg
Dateigröße: 204.66 KB
Titel: Polydor 27705 - ESP.Jpg
Heruntergeladen: 299
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58291
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: OH WHY - Teddy Bears - Deutsch Camillo Felgen

 · 
Gepostet: 02.02.2009 - 09:09 Uhr  ·  #2
..und nach der Trennung und einem Unfall machte
CAROL CONNORS solo weiter - hier ein MIRA
RECORDS-Scan..

Keep Smiling!
Dieter
Anhänge an diesem Beitrag
Connors,Carol01MyBabyLooksMira219.jpg
Dateiname: Connors,Carol01MyBab … a219.jpg
Dateigröße: 27.43 KB
Titel: Connors,Carol01MyBabyLooksMira219.jpg
Heruntergeladen: 291
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25253
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: OH WHY - Teddy Bears - Deutsch Camillo Felgen

 · 
Gepostet: 02.02.2009 - 13:25 Uhr  ·  #3
Hallo Ralf!
Hier die Original-Ausgabe von Camillo. Die Franzosen haben sich die schöne Bildhülle ausgeborgt und geringfügig verändert
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
k-camillo 3.JPG
Dateiname: k-camillo 3.JPG
Dateigröße: 52.36 KB
Titel: k-camillo 3.JPG
Heruntergeladen: 282
k-camillo 2.JPG
Dateiname: k-camillo 2.JPG
Dateigröße: 53.53 KB
Titel: k-camillo 2.JPG
Heruntergeladen: 250
k-camillo 1 cov.JPG
Dateiname: k-camillo 1 cov.JPG
Dateigröße: 57.65 KB
Titel: k-camillo 1 cov.JPG
Heruntergeladen: 277
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25253
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: OH WHY - Teddy Bears - Deutsch Camillo Felgen

 · 
Gepostet: 02.02.2009 - 16:41 Uhr  ·  #4
Hallo Dieter!
Die Teddy Bears bestanden neben dem Gründer Phil Spector aus Harvey Goldstein, Annette Kleinbard und Marshall Lieb. Und wo ist Carol Connors ? Des Rätsels Lösung: Annette Kleinbard legte sich für ihre Solo-Karriere einen neuen Namen zu
Keep Searchin'
Gerd
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25253
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: OH WHY - Teddy Bears - Deutsch Camillo Felgen

 · 
Gepostet: 18.05.2009 - 16:46 Uhr  ·  #5
Hallo Single45rpm!
Hier nun die Original-Single von "Oh Why". Ich habe sie erst letzten Samstag auf der Plattenbörse in Wien erstanden. Weil sich kaum mehr eine Gelegenheit zur Präsentation ergeben wird, kommt die Rückseite auch gleich dazu (wie bei Camillo)
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
oh why RS.JPG
Dateiname: oh why RS.JPG
Dateigröße: 173.46 KB
Titel: oh why RS.JPG
Heruntergeladen: 432
oh why.JPG
Dateiname: oh why.JPG
Dateigröße: 178.35 KB
Titel: oh why.JPG
Heruntergeladen: 271
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.