THE DALE SISTERS (UK)

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65564
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

THE DALE SISTERS (UK)

 · 
Gepostet: 12.10.2025 - 09:01 Uhr  ·  #1
The Dale Sisters waren von 1960 bis 1962 in England
auf H.M.V. und Ember zu hören. Auf ihrer ersten Single
im Februar 1960 nannte Producer Jeff Barry die drei
Schwestern zunächst The England Sisters.

Die Schwestern stammten aus Yorkshire und hießen
zivil Julie Dunderdale, Hazel Dunderdale und Betty Dunderdale.
Hazel war 18, Julie 19 und Betty 20 Jahre alt.
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale1.jpg
Dateigröße: 180.81 KB
Titel:
Heruntergeladen: 47
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65564
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: THE DALE SISTERS (UK)

 · 
Gepostet: 12.10.2025 - 09:04 Uhr  ·  #2
Februar 1960
als England Sisters
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale8.jpg
Dateigröße: 105.07 KB
Titel:
Heruntergeladen: 42
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale8a.jpg
Dateigröße: 104.9 KB
Titel:
Heruntergeladen: 38
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale8b.jpg
Dateigröße: 100.98 KB
Titel:
Heruntergeladen: 40
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65564
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: THE DALE SISTERS (UK)

 · 
Gepostet: 12.10.2025 - 09:08 Uhr  ·  #3
August 1960
Die zweite H.M.V.-Platte bereits als Dale Sisters mit
„The Kiss“ und „Billy Boy, Billy Boy“.
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale3 2.jpg
Dateigröße: 67.43 KB
Titel:
Heruntergeladen: 38
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65564
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: THE DALE SISTERS (UK)

 · 
Gepostet: 12.10.2025 - 09:09 Uhr  ·  #4
Ab Oktober 1961 waren sie auf Ember zu hören.
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale5.jpg
Dateigröße: 95.72 KB
Titel:
Heruntergeladen: 34
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65564
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: THE DALE SISTERS (UK)

 · 
Gepostet: 12.10.2025 - 09:14 Uhr  ·  #5
Oktober 1961
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale2.jpg
Dateigröße: 96.83 KB
Titel:
Heruntergeladen: 35
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale6b.jpg
Dateigröße: 144.78 KB
Titel:
Heruntergeladen: 38
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale6d.jpg
Dateigröße: 104.24 KB
Titel:
Heruntergeladen: 36
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale6c.jpg
Dateigröße: 135.96 KB
Titel:
Heruntergeladen: 33
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65564
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: THE DALE SISTERS (UK)

 · 
Gepostet: 12.10.2025 - 09:19 Uhr  ·  #6
April 1962
Ihre zweite und letzte Ember
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale4.jpg
Dateigröße: 89.97 KB
Titel:
Heruntergeladen: 31
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale7aa.jpg
Dateigröße: 106.97 KB
Titel:
Heruntergeladen: 30
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale7b.jpg
Dateigröße: 112.36 KB
Titel:
Heruntergeladen: 34
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65564
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: THE DALE SISTERS (UK)

 · 
Gepostet: 12.10.2025 - 09:41 Uhr  ·  #7
..
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale9.jpg
Dateigröße: 134.64 KB
Titel:
Heruntergeladen: 30
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Alter: 25
Beiträge: 11291
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: THE DALE SISTERS (UK)

 · 
Gepostet: 12.10.2025 - 10:48 Uhr  ·  #8
Hallo Dieter,
wieder etwas Ergänzendes für die UK-Sammlung.

Hier etwas aus Wikki:
Die Dale Sisters waren ein englisches Gesangstrio, das Anfang der 1960 er Jahre nur begrenzten Charterfolg hatte. Bekannt sind sie vor allem durch ihre Aufnahmen von “Heartbeat“ und “My Sunday Baby (un Telegrama)“, die beide kleinere Hits in den britischen Singlecharts wurden. Weitere Lieder, die sie sangen, waren “Billy Boy, Billy Boy“, “Road to Love“ und “All My Life“.

Ihre Werke, als sie noch unter ihrem alternativen Namen The England Sisters auftraten, wurden von John Barry arrangiert. Sie wurden in Goole, Yorkshire, als Betty, Hazel und Julie Dunderdale geboren, ein Name, den sie später zu den Dale Sisters verkürzten.

Im Juli 1959 gewannen sie einen Talentwettbewerb, der von ‘The People‘ im Butlins in Filey organisiert wurde. Später im selben Jahr traten sie zum ersten Mal in London im Lyceum Theatre auf.

Sie standen am 07. April 1962 im Rahmen einer nationalen Tournee mit Helen Shapiro und den Brook Brothers im Odeon Theatre in Halifax auf dem Programm.

Im Januar 1963 spielten sie im Two Red Shoes Ballroom in Elgin/Schottland, nur eine Woche nachdem die Beatles dort aufgetreten waren.

Zu ihren Auftritten in britischen Fernsehshows gehörte 1961 ‘Thank Your Lucky Stars“ mit Adam Faith, John Leyton, den Brooks Brothers, Geoff Goddard und Dion.

Die Titel “My Sunday Baby (un Telegrama)“ und “All My Life“ der Dale Sisters erschienen auf dem Kompilationsalbum “Say When – Ember Sixties Pop Vol. 1 1960-1961“.

Sie sind nicht zu verwechseln mit einer ähnlich benannten, späteren amerikanischen Gesangsgruppe, bestehend aus Ann, Lorri, Lynne und Amy Dale.

Gruß
Heino
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: 2025-10-12 10_37_10- … s - .jpg
Dateigröße: 44.76 KB
Titel:
Heruntergeladen: 30
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: 2025-10-12 10_37_42- … s - .jpg
Dateigröße: 42.08 KB
Titel:
Heruntergeladen: 30
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: 2025-10-12 10_39_08- … efox.jpg
Dateigröße: 26.87 KB
Titel:
Heruntergeladen: 26
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: 2025-10-12 10_39_28- … efox.jpg
Dateigröße: 21.73 KB
Titel:
Heruntergeladen: 23
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: 2025-10-12 10_39_45- … efox.jpg
Dateigröße: 31.95 KB
Titel:
Heruntergeladen: 23
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: 2025-10-12 10_37_10- … s - .jpg
Dateigröße: 44.76 KB
Titel:
Heruntergeladen: 24
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 26852
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

England Sisters

 · 
Gepostet: 19.10.2025 - 16:38 Uhr  ·  #9
Kurz-Bio:
Ende der Fünfzigerjahre bildeten die aus Goole, Yorkshire, England, und dort auch geborenen Schwestern Dunderdale, Betty (1939), Julie (1941) und Hazel (1942), ein Gesangstrio, um bei diversen Talentwettbewerben antreten zu können und im Juli 1959 gewannen sie auch einen dieser Bewerbe, was zu einem Plattenvertrag führte. Auf ihrer ersten Single nannten sie sich noch The England Sisters, änderten aber dann ihren Interpretennamen auf The Dale Sisters, quasi auf ihren gekürzten Familiennamen.
Ihre Singles:
HIS MASTER’S VOICE (GB)
02 60....45-POP 710....THE ENGLAND SISTERS with Accompaniment directed by JOHN BARRY..Little Child (7XEA 19682)/Heartbeat (7XEA 19683)
08 60....45-POP 781....THE DALE SISTERS with Tony Osborne and His Orchestra..The Kiss (7XEA 19788)/Billy Boy, Billy Boy (7XEA 19789)
EMBER (GB)
10 61....EMB S140....THE DALE SISTERS..My Sunday Baby (SIN-077-A-10)/All My Life (SIN-078-B-10)
04 62....EMB S151....THE DALE SISTERS..Road To Love (SIN 097-A-1)/Secrets (SIN 098-B-1)

Keep Searchin’
Gerd

Aus dem Netz:
Anhänge an diesem Beitrag
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale Sisters 1.jpg
Dateigröße: 112.67 KB
Titel:
Heruntergeladen: 170
THE DALE SISTERS (UK)
Dateiname: Dale Sisters 2.jpg
Dateigröße: 116.58 KB
Titel:
Heruntergeladen: 171
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.