Happy, Happy Birthday Baby

Es hat schon länger kein Songtitel-Forum mehr gegeben und da sprang mir rein zufällig der Titel ”Happy, Happy Birthday, Baby” ins Auge, der von mehreren Interpreten gecovert wurde. Eine Cover-Version für uns Cover-Sammler, also in deutscher Sprache, fand ich bisher leider nicht.
Der Song wurde bereits im Jahre 1952 vom Geschwisterpaar Margo Sylvia, geborene Lopez, und Gilbert Lopez geschrieben, konnte aber erst verwertet werden, als die Tune Weavers, mit Margo’s Gatten John und einer Cousine entstanden und sie vom Orchesterleiter Frank Paul entdeckt wurden. Die Einspielung erfolgte bei Paul's Label CASA GRANDE, vorerst mit geringem Erfolg. Erst nach Übernahme durch CHECKER, ein Sub-Label von CHESS, stellte sich schön langsam der Erfolg ein und es gab sogar einen fünften Platz in den Pop-Charts und in den R & R-Charts sogar einen vierten.
Die USA-Versionen bis 1963:
CASA GRANDE
06 57....4037-45....Vocal by THE TUNE - WEAVERS with FRANK PAUL'S ORCHESTRA..Happy, Happy Birthday Baby (H8-OW-5104)/Ol' Man River (H8-OW-5105) (dann CHECKER 872)
CHECKER
08 57....872....THE TUNE WEAVERS With Frank Paul's Orch. ..Ol Man River (8538)/Happy, Happy Birthday Baby (8539) (CASA GRANDE 4037)
DECCA
08 57....9-30432....KAY CEE JONES..Humpty Dumpty Heart (45-102999)/Happy, Happy Birthday Baby (45-103000)
MERCURY
08 57....71182X45....DOTTIE FERGUSON Orchestra Conducted by Carl Stevens..Happy, Happy Birthday Baby (YW15595)/Darling It's Wonderful (YW15596)
BELL
?? 57....5 9....VOCAL DOTTIE EVANS..Happy, Happy Birthday Baby (BMI 5383)/VOCAL BARRY FRANK Wake Up Little Susie (BMI 5384)
CAPITOL
11 60....4469....WANDA JACKSON..Mean, Mean Man (45-18794)/Happy Happy Birthday (45-18762)
VIRTUE
?? 61….8502 KS….THE KEFFER SISTERS..Happy, Happy Birthday Baby/8503 KS….When Will I

Keep Searchin’
Gerd

Wanda Jackson

In späten Tagen hat auch MARGO SYLVA den Song so aufgenommen

Auf Variety V 1818 können wir uns einen Interpreten malen..

1963
DALE & GRACE auf Montel / Michelle LP 100