The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

Gerd Miller

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 26968
Dabei seit: 09 / 2008

Betreff:

The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

 ·  Gepostet: 13.12.2008 - 14:03 Uhr  ·  #1

Hallo
Einmal etwas zum schmunzeln: "The Chipmunk Song"
Originalpressung auf der anderen Seite: David Seville "Almost Good"
deutsche Pressung auf der anderen Seite: David Seville "Little Brass Band"
Und als Abschluß das lustige Bild-Cover der deutschen Fassung
Keep Smiling
Gerd

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	k-Chipmuns 3.JPG
Dateigröße:	60.5 KB
Titel:	k-Chipmuns 3.JPG
Heruntergeladen:	459

Dateiname:	k-Chipmuns 2.JPG
Dateigröße:	40.12 KB
Titel:	k-Chipmuns 2.JPG
Heruntergeladen:	463

Dateiname:	k-Chipmuns 1.JPG
Dateigröße:	54.85 KB
Titel:	k-Chipmuns 1.JPG
Heruntergeladen:	408

Heino Fritz

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Alter: 26
Beiträge: 11368
Dabei seit: 09 / 2006

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

 ·  Gepostet: 21.01.2009 - 20:48 Uhr  ·  #2

Hallo,
die deutsche Coverversion des Chipmunks-Hits wurde von Mr. Watschel interpretiert, einem Pseudonym von HANS BLUM (Hansen-Quartett u.a. Gruppen)

Gruß
Dietrich

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65971
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch "Novelties" wurden deutsc

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 18:20 Uhr  ·  #3

Noch einer..

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	Achip2.jpg
Dateigröße:	119.06 KB
Titel:
Heruntergeladen:	49

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65971
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch "Novelties" wurden deutsc

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 18:21 Uhr  ·  #4

In England

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	Achip1b.jpg
Dateigröße:	113.75 KB
Titel:
Heruntergeladen:	48

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65971
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch "Novelties" wurden deutsc

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 18:26 Uhr  ·  #5

Juni 1959

„Chipmank Song“ heißt das Original auf dem Logo…..

Siehe #2 für Erklärungen

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	Achip3.jpg
Dateigröße:	109.28 KB
Titel:
Heruntergeladen:	51

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65971
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 18:38 Uhr  ·  #6

Frankreich

The Allegrettes

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	Achip5.jpg
Dateigröße:	111.79 KB
Titel:
Heruntergeladen:	40

Dateiname:	Achip5b.jpg
Dateigröße:	146.5 KB
Titel:
Heruntergeladen:	40

Dateiname:	Achip5d.jpg
Dateigröße:	94.49 KB
Titel:
Heruntergeladen:	40

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65971
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 18:45 Uhr  ·  #7

Zu #1

Farbvarianten des Logos - oder auch zeitliche Varianten?

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	Achip6a.jpg
Dateigröße:	111.75 KB
Titel:
Heruntergeladen:	38

Dateiname:	Achip6c.jpg
Dateigröße:	91.94 KB
Titel:
Heruntergeladen:	37

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65971
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 18:48 Uhr  ·  #8

Kanada

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	Achip7.jpg
Dateigröße:	86.47 KB
Titel:
Heruntergeladen:	35

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65971
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 18:55 Uhr  ·  #9

Siehe #4

Alternative in England

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	Achip9.jpg
Dateigröße:	111.22 KB
Titel:
Heruntergeladen:	32

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65971
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 18:59 Uhr  ·  #10

The Happy Crickets

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	Achip10.jpg
Dateigröße:	196.37 KB
Titel:
Heruntergeladen:	35

Billy Bryan

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 55278
Dabei seit: 10 / 2008

Betreff:

Re: The CHIPMUNK SONG - Auch Novelties wurden deutsch gesungen

 ·  Gepostet: 28.10.2025 - 20:53 Uhr  ·  #11

1965 von Jimmie Rodgers

Anhänge an diesem Beitrag

Dateiname:	IMG_20251028_0001.jpg
Dateigröße:	130.93 KB
Titel:
Heruntergeladen:	27