RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian · www.rocknroll-schallplatten-forum.de

Single45rpm

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008

Betreff:

RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 07.12.2008 - 14:11 Uhr · #1

Hallo,

Ruby Baby hier als US-Atlantic Pressung aus den späten 50ziger Jahren. Frank Farian hat das ganze 1971 recht gelungen eingedeutscht. Wer die Platte haben möchte, schaut bitte hier nach:
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAP…0134697132

Gruß / Ralf

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Frank Farian Hansa 10139.jpg
Dateigröße:	273.76 KB
Titel:	Frank Farian Hansa 10139.jpg
Heruntergeladen:	345


Dateiname:	Drifters Atlantic 45-1089 (US).Jpg
Dateigröße:	172.47 KB
Titel:	Drifters Atlantic 45-1089 (US).Jpg
Heruntergeladen:	340

Gerd Miller

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 27000
Dabei seit: 09 / 2008

Betreff:

Re: RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 07.12.2008 - 17:01 Uhr · #2

Hallo Ralf!
Eine Rock 'n' Roll-bezogene deutsche Version dürfte es nicht gegeben haben, zumindest ist mir keine bekannt. Aber in den USA gab es einige Cover-Versionen, wobei für mich die beste Neufassung die von Dion war (bei uns auf COLUMBIA C 22 381):
ATLANTIC (Original)
03 56 45-1089 T H E D R I F T E R S Your Promise To Be Mine (A-1665)/Ruby Baby (A-1666) (D 8847/45) #
DECCA
10 57 9-30465 THE FOUR MINTS Gold (45-103279)/Ruby Baby (45-103280)
ROULETTE
04*60 R-4249 RONNIE HAWKINS and The Hawks Hay Ride (von LP 25102) (14557)/Ruby Baby (von LP 25078) (13780) (D 34896/95 sic!)
SWAN
11*61 S 4089-Y CODY BRENNAN & the TEMPTATIONS Ruby Baby/-M Am I The One
COLUMBIA
62*63 4-42662 DION He'll Only Hurt You (ZSP 58840)/Ruby Baby (ZSP 58841) #
ABEL
63 ? 2 3 5 GLEN STUART CHORUS Drip Drop/Ruby Baby
PARADISE
64 1017 RENDEZVOUS Rambunkshush/Ruby Baby

Keep Searchin'
Gerd

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	k-Dion Cover 2.JPG
Dateigröße:	55.39 KB
Titel:	k-Dion Cover 2.JPG
Heruntergeladen:	347


Dateiname:	k-Dion Cover 1.JPG
Dateigröße:	51.08 KB
Titel:	k-Dion Cover 1.JPG
Heruntergeladen:	342


Dateiname:	k-Dion .JPG
Dateigröße:	48.14 KB
Titel:	k-Dion .JPG
Heruntergeladen:	332

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 66063
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 02.05.2025 - 20:42 Uhr · #3

Ronnie Hawkins
Larry Dexter
Dicker Lee

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Aaruby1.jpg
Dateigröße:	96.44 KB
Titel:
Heruntergeladen:	85


Dateiname:	Aaruby3.jpg
Dateigröße:	158.07 KB
Titel:
Heruntergeladen:	87


Dateiname:	Aaruby5.jpg
Dateigröße:	95.76 KB
Titel:
Heruntergeladen:	78

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 66063
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 02.05.2025 - 20:43 Uhr · #4

GLEN STUART CHORUS

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Aaruby2.jpg
Dateigröße:	84.16 KB
Titel:
Heruntergeladen:	79

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 66063
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 02.05.2025 - 20:47 Uhr · #5

Richard Anthony
Beach Boys

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Aaruby8.jpg
Dateigröße:	114.22 KB
Titel:
Heruntergeladen:	81


Dateiname:	Aaruby6.jpg
Dateigröße:	161.39 KB
Titel:
Heruntergeladen:	83

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 66063
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 02.05.2025 - 20:53 Uhr · #6

Mitch Ryder
Billy „Crash“ Craddock

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Aaruby9.jpg
Dateigröße:	176.59 KB
Titel:
Heruntergeladen:	81


Dateiname:	Aaruby10.jpg
Dateigröße:	82.93 KB
Titel:
Heruntergeladen:	82

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 66063
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 02.05.2025 - 20:55 Uhr · #7

Charlie Robles

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Aaruby11.jpg
Dateigröße:	118.93 KB
Titel:
Heruntergeladen:	69

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 66063
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 02.05.2025 - 21:32 Uhr · #8

Frank Farian (der Inhalt zu #1)
Ronn Clay

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Aaruby15.jpg
Dateigröße:	181.52 KB
Titel:
Heruntergeladen:	65


Dateiname:	Aaruby16.jpg
Dateigröße:	108.48 KB
Titel:
Heruntergeladen:	60

Billy Bryan

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 55347
Dabei seit: 10 / 2008

Betreff:

Re: RUBY BABY der Drifters - erst deutsch von Frank Farian

· Gepostet: 03.05.2025 - 04:06 Uhr · #9

bei mir meist auf LPs unter anderem. noch
Del Shannon
Bobby Rydell
Bobby Vee
Ronnie Dove
Link Wray
Beatles

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	IMG_20250503_0008.jpg
Dateigröße:	162.89 KB
Titel:
Heruntergeladen:	68


Dateiname:	IMG_20250503_0002.jpg
Dateigröße:	134.58 KB
Titel:
Heruntergeladen:	60

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Registrierte in diesem Topic