PERCY EINSIG (auch: EINZIG) war ein 'Pennsylvania Singing Dutch
Troubadour', der zwar kein Deutsch richtig sprechen konnte, aber von
deutschen Eltern abstammte.
Er gehörte zur Singing Community in Pennsylvania, die 'Pennsylvanian
Dutch' sang, welches nicht der holländischen, sondern eher einer Misch-Version
der deutschen Sprache entsprach.
EINSIG wurde 1902 in Bethlehem, Pennsylvania, geboren und er
ist am 21. Januar 1971 als Percy A. Einsig verstorben.
Insbesondere seine 1955er Schellack "De Ford Machine" und
"Schnitzelbank" setzte sich durch; die blaue Single gab es später.
"Schnitzelbank gehörte als tradierter deutscher Kinder-Song in
Pennsylvania zur Musik dazu und eine deutsche Fassung wurde
dort später von einem John Schmid gesungen, der 1949 geboren wurde
und als Pennsylvanian Dutch-Country Sänger auch Alben in
beinahe deutscher Sprache in Pennsylvania veröffentlicht.
Der Song war in Pennsylvania so beliebt, dass 1957 BILL HALEY
AND THE COMETS eine Version "Rockin' Rollin' Schnitzelbank"
einspielten, wodurch der Bezug zu unserer Musik gegeben ist.
HIER Bill Haley:
https://www.youtube.com/watch?v=CnLxa5LbCog
Troubadour', der zwar kein Deutsch richtig sprechen konnte, aber von
deutschen Eltern abstammte.
Er gehörte zur Singing Community in Pennsylvania, die 'Pennsylvanian
Dutch' sang, welches nicht der holländischen, sondern eher einer Misch-Version
der deutschen Sprache entsprach.
EINSIG wurde 1902 in Bethlehem, Pennsylvania, geboren und er
ist am 21. Januar 1971 als Percy A. Einsig verstorben.
Insbesondere seine 1955er Schellack "De Ford Machine" und
"Schnitzelbank" setzte sich durch; die blaue Single gab es später.
"Schnitzelbank gehörte als tradierter deutscher Kinder-Song in
Pennsylvania zur Musik dazu und eine deutsche Fassung wurde
dort später von einem John Schmid gesungen, der 1949 geboren wurde
und als Pennsylvanian Dutch-Country Sänger auch Alben in
beinahe deutscher Sprache in Pennsylvania veröffentlicht.
Der Song war in Pennsylvania so beliebt, dass 1957 BILL HALEY
AND THE COMETS eine Version "Rockin' Rollin' Schnitzelbank"
einspielten, wodurch der Bezug zu unserer Musik gegeben ist.
HIER Bill Haley:
https://www.youtube.com/watch?v=CnLxa5LbCog
Anhänge an diesem Beitrag
 |
|
| Dateiname: | Einsig1a.jpg |
| Dateigröße: | 103.19 KB |
| Titel: | |
| Heruntergeladen: | 381 |
|
|
| Dateiname: | Einsig1b.jpg |
| Dateigröße: | 96.4 KB |
| Titel: | |
| Heruntergeladen: | 331 |
|
|
| Dateiname: | Haley101b.jpg |
| Dateigröße: | 36.29 KB |
| Titel: | |
| Heruntergeladen: | 359 |
