Die enge Zusammenarbeit der Schallplattenfirmen der Benelux-Länder Belgien und Niederlande bringt uns Hobby-Forscher oft in große Schwierigkeiten wegen oft absurder Situationen, wo man oft nicht weiß, gilt das für Belgien oder für die Niederlande und daher kann man den völlig unplausiblen Hinweis, daß ein belgisches Label seine Einspielungen in Holland macht, wobei nicht nur das Label belgisch ist, sondern auch die Autoren Ray Maxwell (= René Jan Van Hoogten) und Samknoble (= Sam Knoble alias Jack Sels) waschechte Belgier sind, nicht wirklich ausschließen. Dazu kommt noch, dass es diese Single für den niederländischen Raum auch auf der holländischen CNR gab. Trotzdem bin ich der Überzeugung, dass es sich bei dem Hinweis Original Moonglow Recordings Recorded In Holland, der ausschließlich auf dem australischen Label CARINIA zu finden ist, um ein geografisches Mißverständnis, vielleicht wegen der weiten Entfernung, handeln muss. Ob ich mit dieser Annahme auch richtig liege, bleibt aber leider offen.
Keep Searchin’
Gerd