JOHNNY'S BOYS - Instrumental

Angeblich waren "Johnny's Boys" Musiker der Johnny Howard Group die, wie in Großbritannien zu dieser Zeit üblich, gängige Hits als Instrumentals verarbeiteten. Diese "Sleep Walk"-Version klingt ganz nach Steel-Guitar wie das Original. Das "Ciao Ciao Bambina" auf der B-Seite dürfte mit der Hammondorgel, die mit einem kräftigen Beat unterstützt wurde, entstanden sein. Die Aufnahme wirkt sogar teilweise großorchestral. Bei Beginn der "Anhörung" tippte ich kurz auf eine Mundharmonika-Gruppe, aber es wird sehr voluminös und ich glaube daher, mit der Hammondorgel liege ich ziemlich richtig. Möglicherweise ist sogar der Klang der Steel-Guitar mit der Hammond-Orgel erzeugt worden.

Die Besonderheit dieser deutschen DECCA-Single vom November 1959 (Original auf britischer DECCA 45-F 11156) ist aber völlig unmusikalisch, denn sie führt auf beiden Seiten neben den Komponisten auch die Autoren der deutschen Texte an. War das gedankenloser Schwachsinn oder konnten sich die Herren Autoren auf diese Weise ein Körberlgeld verdienen? Interessanterweise wurden die deutschsprachigen Vokal-Versionen von "Sleep Walk" (Billy Mo) und "Piove" (Caterina Valente) auch bei DECCA eingespielt. Wurde den Label-Gestaltern vielleicht eine falsche Liste untergeschoben? Wie auch immer!

Keep Searchin'
Gerd

Das ist die Original-Veröffentlichung von Johnny's Boys aus dem Netz ohne deutsche Text-Autoren und über Johnny Howard selbst kann man sich hier informieren: (links klicken)

Keep Searchin'
Gerd

Deutsche Decca

Danke, Gerd, hatte es trotz Varianten nicht über die
Suchmaschine gefunden.