MEIN KLEINER SPATZ (Mine Kliner Shpotz)

Beim Komponisten Alex Alstone, er soll angeblich 1910 geboren worden sein, tappe ich noch immer hinsichtlich seiner Nationalität im Dunklen. Er schrieb eine Unzahl bekannter Songs, sowohl für den USA-Bereich als auch für Europa und es würde Einiges darauf hindeuten, dass er Franzose war oder aus der Benelux-Gegend (Belgien ?) stammte. Selbst ein Wienerlied habe ich von ihm gefunden wobei ich aber nicht ausschließen kann, dass sich der Textdichter Hans Haller für sein "Wien trägst eine Krone" die Melodie von einem anderen Land ausgeborgt hat. Jedenfalls ist der Name Alex Alstone offenbar so international, dass er keiner Nation zugeordnet werden kann.
Wie auch immer, auch der amerikanische Song "Mein kleiner Spatz" stammt von ihm. Ja, amerikanisch und für die US-Bürger gab es dazu auch noch den Klammervermerk "Mine Kliner Shpotz". Und von diesem US-Song vom Dezember 1957 gab is im Juli 1958 auch eine deutschsprachige Version von den Starlets mit Text von Benny de Weille.

Keep Searchin'
Gerd





Das Original stammt aus dem Netz:

Titel wo bei mir Alex Alstone drunter steht:

TITEL_ : Alle Blumen dieser Welt (Une rose de Paris)
TITEL_ : Appenzeller cha cha
TITEL_ : Appenzeller cha cha - Vico in "Hotel Victoria" -
TITEL_ : Cabaret Paris
TITEL_ : Cafe Oriental
TITEL_ : Cafe Oriental - Bill Ramsey & die Mocca-Makers -
TITEL_ : Cafe Oriental - Andreas Werner & Werner Thomson Orch.
TITEL_ : Cafe Oriental (B.Ramsey & T.Herr aus dem gleichn. Film) |
TITEL_ : Destiny ---Johnnie Ray --
TITEL_ : Era scritto nel cielo (Cafe Oriental)
TITEL_ : Esta escrito en el cielo (Cafe Oriental)
TITEL_ : For each question there's always an answer (Petit Simon)
TITEL_ : I'm writing a letter to the lord
TITEL_ : Irgendwen braucht jeder (Everyone needs someone)
TITEL_ : Ja ich bin die tolle Frau
TITEL_ : Ja ich bin die tolle Frau - Mary (solo) in "Mary + Gordy auf dem Lande"
TITEL_ : Mambo de Paree - french/english -
TITEL_ : Maria-Mia-Manzanares - J.Makulis in "Das alte Försterhaus"
TITEL_ : Mein kleiner Spatz (im Medley)
TITEL_ : Mom-e-le (Mother dear) - hebrew -
TITEL_ : Non mi dir
TITEL_ : Petit Simon
TITEL_ : Sonata
TITEL_ : Symphonie
TITEL_ : Symphonie - in german -
TITEL_ : Symphonie - french -
TITEL_ : Symphony
TITEL_ : Symphony - Peter Rebhuhn in english -
TITEL_ : There is no breeze to cool the flame of love -voc: Carolyn Grey
TITEL_ : Trop tard
TITEL_ : Une rose de Paris (Alle Blumen dieser Welt)
TITEL_ : Write to me from Naples
TITEL_ : Write to me from Naples - Elvis piano & vocal -
TITEL_ : Zu spät

Er hat jüdische Wurzeln und musizierte Ende der 60er Jahre zusammen
mit Emile Kacmann. Ich denke an ein Pseudonym bzgl. seines Namens.
Andererseits war der französische Komponist ein Pianovirtuose,
der mehrfach die USA besuchte.

Ich habe folgendes gefunden:

Alex Alstone
Bürgerl. Name:
Siegfried Alex Stein
Profil:
Born December 30, 1903 in Hamburg (Germany).
Died July 3, 1982.
Jewish French songwriter, arranger and conductor.
He lived and worked in France. In 1952-1957 he also toured in the United States.
Throughout his career, he collaborated with Tino Rossi, Maurice Chevalier, Tommy Dorsey, Joe Reisman, Charles Aznavour, Dean Martin, Perry Como.
He is also known under the pseudonym "Gaston Lecoque".

Warum das geschreibe: Beim Komponisten Alex Alstone, er soll angeblich 1910 geboren worden sein, tappe ich noch immer hinsichtlich seiner Nationalität im Dunklen.

Immer das gleiche aus der gleichen Ecke.
Deswegen bis ich nur ganz selten in der gruppe.

Es sind immer die beiden gleiche, welche gegen mich stänkern.

HIER alles zur Nationalität von ALEX ALSTONE:
topic.php?p=168419#real168419