BOBBY HELMS

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Ocholt
Homepage: rocknroll-schallpl…
Beiträge: 21872
Dabei seit: 07 / 2006
Betreff:

BOBBY HELMS

 · 
Gepostet: 16.05.2010 - 15:02 Uhr  ·  #9
...ES WEIHNACHTET SEHR MIT BOBBY HELMS. COLLAGEN VON ROCKINPETE..

Hardi
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: BOBBY HELMS - JINGLE … #002.jpg
Dateigröße: 136.82 KB
Titel: BOBBY HELMS - JINGLE BELL ROCK_IC#002.jpg
Information: BOBBY HELMS - JINGLE BELL ROCK
Heruntergeladen: 1
Dateiname: BOBBY HELMS - JINGLE … #001.jpg
Dateigröße: 152.73 KB
Titel: BOBBY HELMS - JINGLE BELL ROCK_IC#001.jpg
Information: BOBBY HELMS - JINGLE BELL ROCK
Heruntergeladen: 1
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 19720
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: BOBBY HELMS

 · 
Gepostet: 16.05.2010 - 15:43 Uhr  ·  #10
Die A-Seite ohne Collage einschließlich der Vorderseite des x-mas - FLC kann man bereits bei den Covers sehen:
http://www.rocknroll-schallpla…obby+helms

Es fehlt nur noch die B-Seite und die Rückseite des FLC, damit man sich schon auf Weihnachten vorbereiten kann.........
naja, bei diesem Fröstel-Wetter wird man eh ein bißchen unsicher
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: k-DECCA x-mas 1b.JPG
Dateigröße: 67.14 KB
Titel: k-DECCA x-mas 1b.JPG
Information:
Heruntergeladen: 1
Dateiname: k-helms.JPG
Dateigröße: 52.81 KB
Titel: k-helms.JPG
Information:
Heruntergeladen: 1
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bremen
Homepage: kultur-buch.de
Beiträge: 1792
Dabei seit: 04 / 2010
Betreff:

deutschsprachige Coverversionen

 · 
Gepostet: 16.05.2010 - 16:13 Uhr  ·  #11
Moin moin,

ich melde mich hier zu Worte, obwohl ich keinerlei Bezug von Bobby Helms zu den Beatles erkennen konnte... :lol:

Aber ich kann die überschaubare Zahl von deutschsprachigen Coverversionen zum Besten geben:

Schoolboy Crush (Bobby Helms 1958) + Cliff Richard 1958
>>> Baby Doll (Jack Terry, 1958, Polydor 23827)

My special angel (Bobby Helms 1957)
>>> Du bist mein guter Engel (Fred Bertelmann, 1958, Electrola 8785 und 20223)
und (Medium Terzett, 1968, Polydor 53093)

Fraulein (Bobby Helms 1957)
>>> Fräulein (Chris Howland, 1958, Columbia 5625)

Jingle Bell Rock (Bobby Helms 1957)
>>> Jingle Bell Rock (Jimmy Makulis, 1959, Polydor 23917)

addenda are welcome

Thorsten
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 19720
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: BOBBY HELMS

 · 
Gepostet: 16.05.2010 - 16:58 Uhr  ·  #12
Hallo Thorsten!
Vorerst danke für die Aufstellung, sie dürfte, wenn meine Liste nicht trügt, komplett sein.
Diese Liste steht am Beginn unseres Forums-Themas "Original und deutschsprachige Version", der dann weitere Beiträge folgen wie zum Beispiel der folgende:
http://www.rocknroll-schallpla…obby+helms
Dieser behandelt den "Jingle Bell Rock". Da ich entdeckt habe, dass "Fraulein" zwar schon bei verschiedenen Themen vorkommt aber noch nicht als Cover-Version, habe ich den Beitrag um diesen Titel erweitert.
Ein weiterer Beitrag behandelt "My Special Angel":
http://www.rocknroll-schallpla…obby+helms

Es fehlt eigentlich nur noch "Schoolboy Crush". Mit diesem Titel könnte man das Thema "Bobby Helms-Titel auf deutsch" ("Jingle Bell Rock", "Fraulein") ergänzen oder ein eigenes Thema dafür schaffen. Ich besitze leider nur die Cliff Richard-Fassung und das ist zu wenig
Keep Searchin'
Gerd
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Ocholt
Homepage: rocknroll-schallpl…
Beiträge: 21872
Dabei seit: 07 / 2006
Betreff:

BOBBY HELMS - FRAULEIN (COLUMBIA VERS.)

 · 
Gepostet: 02.07.2012 - 13:10 Uhr  ·  #13
BOBBY HELMS - FRAULEIN (COLUMBIA VERS.)
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: BOBBY HELMS - FRAULE … #002.jpg
Dateigröße: 120.91 KB
Titel: BOBBY HELMS - FRAULEIN (COLUMBIA VERS.)_IC#002.jpg
Information: BOBBY HELMS - FRAULEIN (COLUMBIA VERS.)
Heruntergeladen: 1
Dateiname: BOBBY HELMS - FRAULE … #001.jpg
Dateigröße: 167.37 KB
Titel: BOBBY HELMS - FRAULEIN (COLUMBIA VERS.)_IC#001.jpg
Information: BOBBY HELMS - FRAULEIN (COLUMBIA VERS.)
Heruntergeladen: 1
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 29246
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: BOBBY HELMS

 · 
Gepostet: 02.07.2012 - 13:24 Uhr  ·  #14
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 19720
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: BOBBY HELMS

 · 
Gepostet: 03.05.2013 - 20:36 Uhr  ·  #15
xxxx
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: k-helms 2.JPG
Dateigröße: 52.34 KB
Titel: k-helms 2.JPG
Information:
Heruntergeladen: 1
Dateiname: k-helms 1.JPG
Dateigröße: 52.35 KB
Titel: k-helms 1.JPG
Information:
Heruntergeladen: 0
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 36603
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: BOBBY HELMS

 · 
Gepostet: 03.05.2013 - 20:54 Uhr  ·  #16
xx
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: Helms, Bobby - Fraul …  (2).jpg
Dateigröße: 448.57 KB
Titel: Helms, Bobby - Fraulein - Classic Years BCD 15594 DCD (2).jpg
Information:
Heruntergeladen: 1
Dateiname: Helms, Bobby - Fraul …  (4).jpg
Dateigröße: 407.68 KB
Titel: Helms, Bobby - Fraulein - Classic Years BCD 15594 DCD (4).jpg
Information:
Heruntergeladen: 1
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.