JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65707
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 11.12.2017 - 10:25 Uhr  ·  #49
Mit zwei Chuck-Berry-Songs in Frankreich und auf
der raren holländischen Philips 328.017 JF
Anhänge an diesem Beitrag
Hallyday,Johnny34Philips 328017 JF.jpg
Dateiname: Hallyday,Johnny34Phi … 7 JF.jpg
Dateigröße: 28.26 KB
Titel: Hallyday,Johnny34Philips 328017 JF.jpg
Heruntergeladen: 244
Hallyday,Johnny33b.jpg
Dateiname: Hallyday,Johnny33b.jpg
Dateigröße: 146.33 KB
Titel: Hallyday,Johnny33b.jpg
Heruntergeladen: 260
Hallyday,Johnny33a.jpg
Dateiname: Hallyday,Johnny33a.jpg
Dateigröße: 131.94 KB
Titel: Hallyday,Johnny33a.jpg
Heruntergeladen: 268
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65707
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 11.12.2017 - 10:45 Uhr  ·  #50
1973 wurden Johnny Hallyday und Sylvie Vartan mit "J'ai un problem"
in diversen Sprachen gepuscht, darunter auch in Deutschland mit
"Vielleicht bis du für mich noch nicht die große Liebe".
Anhänge an diesem Beitrag
Hallyday,Johnny64deutsch.jpg
Dateiname: Hallyday,Johnny64deutsch.jpg
Dateigröße: 84.48 KB
Titel: Hallyday,Johnny64deutsch.jpg
Heruntergeladen: 230
Hallyday,Johnny63mit Sylvie Vartan.jpg
Dateiname: Hallyday,Johnny63mit … rtan.jpg
Dateigröße: 48.1 KB
Titel: Hallyday,Johnny63mit Sylvie Vartan.jpg
Heruntergeladen: 241
Hallyday,Johnny61.jpg
Dateiname: Hallyday,Johnny61.jpg
Dateigröße: 169.89 KB
Titel: Hallyday,Johnny61.jpg
Heruntergeladen: 273
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 65707
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 11.12.2017 - 10:46 Uhr  ·  #51
xx
Anhänge an diesem Beitrag
Hallyday,Johnny66argent.jpg
Dateiname: Hallyday,Johnny66argent.jpg
Dateigröße: 68.19 KB
Titel: Hallyday,Johnny66argent.jpg
Heruntergeladen: 223
Gerd Miller
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 26893
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 11.12.2017 - 11:29 Uhr  ·  #52
Mich interessiert zwar das Jahr 2016 in Bezug auf Schallplatten überhaupt nicht, aber wegen der vielen Fehler bei der EP von "MCPS Culture Factory" (ist diese Firma [?] - oder was immer das auch ist - seriös?), für die die alte deutsche PHILIPS-Nummer 372 964 BF, allerdings mit Suffix PF (warum?), verwendet wurde, bin ich richtig neugierig geworden. Besitzt irgenwer im Forum diese EP und kann daher bestätigen, dass es sich auf der A-Seite um die bekannten deutschsprachigen Aufnahmen handelt und was weit interessanter ist, werden die Titel der B-Seite tatsächlich in deutsch gesungen oder sind die angegebenen französischen Autoren korrekt?

Ich bedanke mich schon im voraus für die Beantwortung dieser Fragen.

Keep Searchin'
Gerd
Rockstar54
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Muggensturm
Beiträge: 10682
Dabei seit: 08 / 2009
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 15.02.2018 - 14:43 Uhr  ·  #53
Rockstar54
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Muggensturm
Beiträge: 10682
Dabei seit: 08 / 2009
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 15.02.2018 - 14:43 Uhr  ·  #54
Vinylhunter
 
Avatar
 
Betreff:

Re: Johnny Hallyday auf deutscher Philips

 ·  Gepostet: 15.02.2018 - 17:49 Uhr  ·  #55
Zitat geschrieben von Single45rpm
Hallo,

deutsche Philips-Single (Cover) von Johnny Hallyday - Jerry Lee Lewis und Chubby Checker Coverversionen ...

Gruß Ralf


Hallo,
hier die Single dazu.

Gruß
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
johnny 953.2 f 001 (2).jpg
Dateiname: johnny 953.2 f 001 (2).jpg
Dateigröße: 279.68 KB
Titel: johnny 953.2 f 001 (2).jpg
Heruntergeladen: 274
johnny 953.1 f 001 (3).jpg
Dateiname: johnny 953.1 f 001 (3).jpg
Dateigröße: 282.56 KB
Titel: johnny 953.1 f 001 (3).jpg
Heruntergeladen: 240
Vinylhunter
 
Avatar
 
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 15.02.2018 - 17:55 Uhr  ·  #56
Hallo France Rock´n Rollers,

hier noch ein bescheidener Johnny Hallyday Beitrag von mir.
Anhänge an diesem Beitrag
johnny h. side 2 001 (2).jpg
Dateiname: johnny h. side 2 001 (2).jpg
Dateigröße: 232.97 KB
Titel: johnny h. side 2 001 (2).jpg
Heruntergeladen: 265
johnny h. side 1 001 (2).jpg
Dateiname: johnny h. side 1 001 (2).jpg
Dateigröße: 237.8 KB
Titel: johnny h. side 1 001 (2).jpg
Heruntergeladen: 250
Vinylhunter
 
Avatar
 
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 15.02.2018 - 17:56 Uhr  ·  #57
Nun das Cover,

Gruß
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
side b johnny h 001 (2).jpg
Dateiname: side b johnny h 001 (2).jpg
Dateigröße: 278.14 KB
Titel: side b johnny h 001 (2).jpg
Heruntergeladen: 270
side a johnny h 001 (2).jpg
Dateiname: side a johnny h 001 (2).jpg
Dateigröße: 410.19 KB
Titel: side a johnny h 001 (2).jpg
Heruntergeladen: 296
Vinylhunter
 
Avatar
 
Betreff:

Re: JOHNNY HALLYDAY - französische und deutsche VÖ

 ·  Gepostet: 13.09.2018 - 12:52 Uhr  ·  #58
Hallo France Rock´n´Roller,

das von Billy bereits gezeigte Cover der France Medium 434.955 BE, hier nun der Rest.

Gruß
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
cover - b hallyday 434.955 be 001 (2).jpg
Dateiname: cover - b hallyday 4 …  (2).jpg
Dateigröße: 318.64 KB
Titel: cover - b hallyday 434.955 be 001 (2).jpg
Heruntergeladen: 263
side 2 hallyday 434.955 be 001 (2).jpg
Dateiname: side 2 hallyday 434. …  (2).jpg
Dateigröße: 292.95 KB
Titel: side 2 hallyday 434.955 be 001 (2).jpg
Heruntergeladen: 262
side-1 hallyday 434.955 be 001 (2).jpg
Dateiname: side-1 hallyday 434. …  (2).jpg
Dateigröße: 268.41 KB
Titel: side-1 hallyday 434.955 be 001 (2).jpg
Heruntergeladen: 276
Rudolf
 
Avatar
 
Betreff:

EP Ja der Elefant

 ·  Gepostet: 28.03.2019 - 11:07 Uhr  ·  #59
Alle 4 Titel sind auf ranz. gesungen. (Bear Family Records)
Gruss Rudolf
Rudolf
 
Avatar
 
Betreff:

Alle Titel sind auf franz. gesungen (Bear Family Records)

 ·  Gepostet: 28.03.2019 - 11:12 Uhr  ·  #60
Zitat geschrieben von DieterM
Gerd, ich poste jetzt zwar doppelt, aber diese EP oben ist gemeint..

Die Titel
TWIST AM (?) USA
WENN DU JIT MIR TELEFONIERST

sind mir unbekannt in deutscher Sprache...
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.