Hallo Heino!
Der Song hatte urspünglich Frita geheißen und wurde für eine Schulkollegin dieses Namens geschrieben, die Tommy sehr verehrte. Die Leute bei JUDD hielten diesen Namen für unbrauchbar und änderten ihn auf Shelia. Ob es sich hiebei um den gewünschten Namen handelte oder ob er durch eine Verschreibung entstand, wird heute kaum mehr feststellbar sein. Die Franzosen verwendeten im Jahre 1975 auf ihrer LP “ROCK’N ROLL STORY, MR. PICKWICK MPD 017, den Titel “Sheila“, aber sicher nicht aus Korrekturgründen, sondern weil der allseits bekannte Titel der späteren Erfolgs-Singel so hieß. Siehe dazu Scan aus dem Netz.
Um konkret auf deine Frage einzugehen: Die Original-Veröffentlichung gab es, unabhängig von richtig oder falsch, nur als „Shelia“.
Keep Searchin’
Gerd
Der Song hatte urspünglich Frita geheißen und wurde für eine Schulkollegin dieses Namens geschrieben, die Tommy sehr verehrte. Die Leute bei JUDD hielten diesen Namen für unbrauchbar und änderten ihn auf Shelia. Ob es sich hiebei um den gewünschten Namen handelte oder ob er durch eine Verschreibung entstand, wird heute kaum mehr feststellbar sein. Die Franzosen verwendeten im Jahre 1975 auf ihrer LP “ROCK’N ROLL STORY, MR. PICKWICK MPD 017, den Titel “Sheila“, aber sicher nicht aus Korrekturgründen, sondern weil der allseits bekannte Titel der späteren Erfolgs-Singel so hieß. Siehe dazu Scan aus dem Netz.
Um konkret auf deine Frage einzugehen: Die Original-Veröffentlichung gab es, unabhängig von richtig oder falsch, nur als „Shelia“.
Keep Searchin’
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: | Sheila.jpg |
Dateigröße: | 90.63 KB |
Titel: | |
Heruntergeladen: | 690 |