BABYSITTER-BOOGIE Original und Coverversion

1
2
3
4
Seite 3 von 4

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58707
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: BABYSITTER-BOOGIE Original und Coverversion

· Gepostet: 24.04.2012 - 09:55 Uhr · #25

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Bendix,Ralf35a Capit … nger.jpg
Dateigröße:	128.22 KB
Titel:	Bendix,Ralf35a Capitol LP German s favorite singer.jpg
Heruntergeladen:	203


Dateiname:	Bendix,Ralf35Come Pr … 1958.jpg
Dateigröße:	63.31 KB
Titel:	Bendix,Ralf35Come Prima US Capitol F 4102 aus 1958.jpg
Heruntergeladen:	172


Dateiname:	Bendix,Ralf49Chile S … Susi.jpg
Dateigröße:	52.73 KB
Titel:	Bendix,Ralf49Chile Stelar LDC 36399 Sampler LP Striptease Susi.jpg
Heruntergeladen:	170

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58707
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: BABYSITTER-BOOGIE Original und Coverversion

· Gepostet: 24.04.2012 - 09:58 Uhr · #26

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Bendix,ralf41Cocktai … 8147.jpg
Dateigröße:	52.58 KB
Titel:	Bendix,ralf41Cocktail de exitos internacionales Brasilien LP ODEON 8147.jpg
Heruntergeladen:	174


Dateiname:	Bendix,Ralf48Bailar … nera.jpg
Dateigröße:	57.5 KB
Titel:	Bendix,Ralf48Bailar Bailar Sampler LP ODEON 8163 ARG Boogie De La Ninera.jpg
Heruntergeladen:	170

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58707
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: BABYSITTER-BOOGIE Original und Coverversion

· Gepostet: 24.04.2012 - 09:59 Uhr · #27

ABC Paramount in den USA als deutschsprachige Veröffentlichung
(siehe die B-Seite und die jeweils deutschen gelisteten Textdichter!).

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Bendix,Ralf37The sun … ABS.jpg
Dateigröße:	53.65 KB
Titel:	Bendix,Ralf37The sun the moon the stars ABS.jpg
Heruntergeladen:	171


Dateiname:	Bendix,Ralf36Babysit … ount.jpg
Dateigröße:	46.67 KB
Titel:	Bendix,Ralf36Babysittin Boogie ABC paramount.jpg
Heruntergeladen:	158

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58707
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: BABYSITTER-BOOGIE Original und Coverversion

· Gepostet: 24.04.2012 - 10:06 Uhr · #28

So, jetzt hatte ich die holländische His Master´s Voice 7MH 1059
angeführt, die aber leider auch in deutscher Sprache ist. Auch die
finnische Platte HMV DYC 1065 enthält beide Songs in deutscher
Sprache.

Vielleicht gab es die englischen und italienischen Versionen ja
auf EPs oder LPs. Wir müssen suchen.

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Bendix,Ralf50HMV 7MH … tsch.jpg
Dateigröße:	89.58 KB
Titel:	Bendix,Ralf50HMV 7MH 1059 deutsch.jpg
Heruntergeladen:	171


Dateiname:	Bendix,Ralf50HMV 7MH … tsch.jpg
Dateigröße:	31.5 KB
Titel:	Bendix,Ralf50HMV 7MH 1059 deutsch.jpg
Heruntergeladen:	166

DieterM

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58707
Dabei seit: 03 / 2005

Betreff:

Re: BABYSITTER-BOOGIE Original und Coverversion

· Gepostet: 24.04.2012 - 10:20 Uhr · #29

Bei Billy scheint die 1989er Abbildung oben die Maxi-Version zu
sein. Hier also die Normal-Version und auch noch eine Columbia-
Wiederveröffentlichung, bei welcher der Lektor genüßlich geschlafen hatte: Boggie.

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Bendix,Ralf60Columbia ReIssue.jpg
Dateigröße:	166.07 KB
Titel:	Bendix,Ralf60Columbia ReIssue.jpg
Heruntergeladen:	167


Dateiname:	Bendix,Ralf61ReMix O … 1989.jpg
Dateigröße:	88.02 KB
Titel:	Bendix,Ralf61ReMix Odeon aus 1989.jpg
Heruntergeladen:	169

Heino Fritz

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 10402
Dabei seit: 09 / 2006

Betreff:

Re: BABYSITTER-BOOGIE Original und Coverversion

· Gepostet: 24.04.2012 - 11:21 Uhr · #30

Hallo,

auch sie waren als Babysitter tätig:

Broadway ??? ("Ein Seemannsherz"/"Weil Du ..."/"Corinna"/"Babysitter-Boogie"-01.Sept. 1961 ALEXANDER GORDAN & ILLE WAPPLER, USCHI FISCHER, SIGURD HILKENBACH u. WOLFGANG SCHULTE)

Ralf Paulsen auf Tefi-Schallband u.a. Juni 1961 "Babysitter-Boogie" & Die PING-PONGS

Neckermann ??? RALF PAULSEN u. Das Baby RONALD & Die PING-PONGS "Babysitter-Boogie"

RONNY (WERNER STIEGEL) auf Universum ("Babysitter-Boogie (Babysittin‘ Boogie)" & Das Orchester JOHNNY TREVOR)

TERRY, JACK (WERNER CYPRYS) 1958-61 Polydor (sechs Solo-Singles u.a. Nachzieher großer Hits u.a. "Marina", "Oh, Oh Rosie", "Ich Komme Wieder (O Sole Mio)", "Babysitter Boogie")

Orpheus 4973 GERD TÜRMER und KLEIN-URSULA und LUTZ ALBRECHT und sein Orchester "Babysitter-Boogie"

Gruß
Dietrich

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	K800_Bild0588.JPG
Dateigröße:	59.77 KB
Titel:	K800_Bild0588.JPG
Heruntergeladen:	163


Dateiname:	t_terryjack01babysit … _354.jpg
Dateigröße:	37.52 KB
Titel:	t_terryjack01babysitter_boogie_354.jpg
Heruntergeladen:	151


Dateiname:	K800_001.JPG
Dateigröße:	79.11 KB
Titel:	K800_001.JPG
Heruntergeladen:	172

Single45rpm

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008

Betreff:

Babysitter Boogie - Ralf Bendix singt italienisch

· Gepostet: 03.07.2012 - 15:11 Uhr · #31

Hallo,

hier das gesuchte (und inzwischen gefundene), rare Teilchen: Ralf Bendix auf einer italienischen Columbia-Single. Und wirklich, er singt seine Hymne auf italienisch. Ich tue hier beide Label- und Bildcoverseiten dazu.

Gruß Ralf

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Bendix - Columbia 15 … lein.jpg
Dateigröße:	339.31 KB
Titel:	Bendix - Columbia 1522 (Cover vorn) klein.jpg
Heruntergeladen:	172


Dateiname:	Bendix Columbia 1522 A (klein).jpg
Dateigröße:	292.84 KB
Titel:	Bendix Columbia 1522 A (klein).jpg
Heruntergeladen:	176

Single45rpm

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008

Betreff:

ff.

· Gepostet: 03.07.2012 - 15:13 Uhr · #32

___

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Bendix Columbia 1522 … lein.jpg
Dateigröße:	283.71 KB
Titel:	Bendix Columbia 1522 (Cover hinten) klein.jpg
Heruntergeladen:	172


Dateiname:	Bendix Columbia 1522 B (klein).jpg
Dateigröße:	285.61 KB
Titel:	Bendix Columbia 1522 B (klein).jpg
Heruntergeladen:	194

Single45rpm

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008

Betreff:

Gelegenheit!

· Gepostet: 18.01.2013 - 15:35 Uhr · #33

Hallo,

weil es der Zufall so will: ich trenne mich von der italienisch gesungenen Bendix-Babysitter-Boogie Scheibe. Das rare Teilchen (steht noch auf dem Startpreis) können sich Interessierte hier anschauen:
http://www.ebay.de/itm/3506939…1555.l2649
... und nebenbei bemerkt, auch noch 45 weitere (nicht ganz so seltene) Vinyl-Platten.

Gruß Ralf

Single45rpm

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008

Betreff:

Le Boogie du Bèbè - Vittorio (französische Version)

· Gepostet: 23.03.2013 - 11:36 Uhr · #34

Hallo,

Babysitter Boogie News: Ralf Bendix hat seinen Kult-Song auf deutsch, englisch und italienisch, nicht aber auf französisch aufgenommen. Hier mußte VITTORIO (Tintarella di Luna) in die Presche springen. Sein "Le Boogie du Bébé" erklingt mit der Kleinen Elisabeth und dem Orchester Werner Twardy auf einer weißen Columbia Musterplatte. Es wurde dasselbe Playbackband wie bei der Bendix Aufnahme verwandt (die Kinderstimme ist unverwechselbar - ich habe beide Aufnahmen verglichen). Die hier abgebildete Unverkäufliche Musterplatte wurde im August 1961 aufgenommen (Stempel auf dem Label) - es gibt von dieser Platte auch eine reguläre, sprich blaue Columbiapressung. Meines Wissens existiert kein Bildcover, gabs nur im Columbia LC.
Frage: hat jemand eine Idee warum Ralf Bendix die französische Aufnahme nicht selbst gesungen hat, bzw. warum diese Aufgabe dem Deutsch-Italiener Vittorio übertragen wurde?

Wer die beschriebene Rarität gern in seiner Sammlung hätte, wird hier fündig:
http://www.ebay.de/itm/3507482…1555.l2649

Fröhlicher Gruß aus Kassel / Ralf

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	15.jpg
Dateigröße:	401.29 KB
Titel:	15.jpg
Heruntergeladen:	215

Single45rpm

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008

Betreff:

Sacha Distel - französische Version

· Gepostet: 24.03.2013 - 10:46 Uhr · #35

... weil es auch eine französische Version ist, sei die Platte (EP) von Sacha Distel hier nochmals (und mit dem Label) dargestellt. Sacha hat übrigens eine andere, sehr verrückte Babystimme benutzt. Auch das YouTube Video schont die Lachmuskeln nicht ...

Gruß Ralf

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Sacha2.jpg
Dateigröße:	514.79 KB
Titel:	Sacha2.jpg
Heruntergeladen:	214


Dateiname:	Sacha1.jpg
Dateigröße:	140.93 KB
Titel:	Sacha1.jpg
Heruntergeladen:	192

Billy Bryan

Benutzer

Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 51278
Dabei seit: 10 / 2008

Betreff:

Re: BABYSITTER-BOOGIE Original und Coverversion

· Gepostet: 24.03.2013 - 11:18 Uhr · #36

wenn das nicht mal das grosse Baby "Henri Salvador" war - ist nur so eine Idee von mir,
aber "Mr.Bass Man" war ja auch eine Gemeinschaftsproduktion von Distel & Salvador.

Gruss Billy

Anhänge an diesem Beitrag


Dateiname:	Salvador, Henri 001 … dern.jpg
Dateigröße:	122.53 KB
Titel:	Salvador, Henri 001---_Bildgröße ändern.jpg
Heruntergeladen:	238

1
2
3
4
Seite 3 von 4

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Anhänge an diesem Beitrag

Registrierte in diesem Topic