DON'T FORBID ME auf deutsch ! BABY, OH, BABY Die Teddies '57

 
big-bopper
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hamburg
Beiträge: 738
Dabei seit: 01 / 2007
Betreff:

DON'T FORBID ME auf deutsch ! BABY, OH, BABY Die Teddies '57

 ·  Gepostet: 22.03.2007 - 21:48 Uhr  ·  #1
Hallo Sammlerkollegen,
hier eine rare und sehr gut gelungene Coverversion auf Polydor:

Die Teddies - Baby, Oh, Baby / Hejo, Hejo - Gin und Rum / Polydor 23 482 / BRD 1957

"Baby, Oh, Baby" ist die deutsche Version von Pat Boone's
"Dont Forbid Me" ! Die deutsche Fassung ist sogar etwas schneller
als das Original und kann mit einem schönen Sax-Solo und Gitarren-Riffs aufwarten. ! :D :D :D

Sollte in keiner deutschen R+R Sammlung fehlen !

rockige Grüße,
big-bopper 8)
Anhänge an diesem Beitrag
baby-oh-baby.jpg
Dateiname: baby-oh-baby.jpg
Dateigröße: 558.38 KB
Titel: baby-oh-baby.jpg
Heruntergeladen: 337
Gerd Miller
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25355
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: DON'T FORBID ME auf deutsch ! BABY, OH, BABY Die Teddies '57

 ·  Gepostet: 31.10.2010 - 08:06 Uhr  ·  #2
Hier das Original von Pat Boone, ausnahmsweise auf einer EP. Übrigens, Pat Boone hat die deutsche Version auch selbst gesungen, das war aber erst Mitte 1963
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
k-forbid me.JPG
Dateiname: k-forbid me.JPG
Dateigröße: 65.4 KB
Titel: k-forbid me.JPG
Heruntergeladen: 258
Heino Fritz
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 10420
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: DON'T FORBID ME auf deutsch ! BABY, OH, BABY Die Teddies '57

 ·  Gepostet: 31.10.2010 - 11:32 Uhr  ·  #3
Hallo,

zur Bebilderung die Collage eines befreundeten Sammlers.

Gruß
Dietrich
Anhänge an diesem Beitrag
K800_Bild0251.JPG
Dateiname: K800_Bild0251.JPG
Dateigröße: 50.48 KB
Titel: K800_Bild0251.JPG
Heruntergeladen: 290
Heino Fritz
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 10420
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: DON'T FORBID ME auf deutsch ! BABY, OH, BABY Die Teddies '57

 ·  Gepostet: 31.10.2010 - 11:50 Uhr  ·  #4
Hier die Single.

Dietrich
Anhänge an diesem Beitrag
K800_t_boone_pat_0013_bildgroesse_aendern_136.JPG
Dateiname: K800_t_boone_pat_001 … _136.JPG
Dateigröße: 66.26 KB
Titel: K800_t_boone_pat_0013_bildgroesse_aendern_136.JPG
Heruntergeladen: 249
Thorsten
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bremen
Homepage: kultur-buch.de
Beiträge: 1815
Dabei seit: 04 / 2010
Betreff:

Re: DON'T FORBID ME auf deutsch ! BABY, OH, BABY Die Teddies '57

 ·  Gepostet: 31.10.2010 - 14:05 Uhr  ·  #5
Moin,

um den Pat Boone vollständig zu machen:

PAT BOONE
Baby, oh baby (Don´t forbid me)
Komm zu mir, wenn du einsam bist (Love letters in the sand)
London DL 20702
1963

Thorsten

P.S. Auch bei Love letters.... war Pat nicht der erste auf deutsch. Frühere Aufnahmen gibt es von Kenneth Spencer (1957 - Columbia 45-DW 5599) und Vico Torriani (1959 - Decca 18955).
Anhänge an diesem Beitrag
Boone 20702c.jpg
Dateiname: Boone 20702c.jpg
Dateigröße: 149.81 KB
Titel: Boone 20702c.jpg
Heruntergeladen: 248
Daddy-O
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hamburg
Beiträge: 1374
Dabei seit: 08 / 2008
Betreff:

Freddy goes Pat

 ·  Gepostet: 31.10.2010 - 15:26 Uhr  ·  #6
Hallo,

hier einmal Pat Boone mit "Baby, Oh Baby" und drei weiteren deutsch gesungenen Titeln auf einer Schallplattenclub-EP und einmal Mr. Nidl-Petz-Quinn mit einer englisch gesungenen Version von "Don't Forbid Me". Kommt - wie eigentlich Freddys sämtliche Flirts mit dem Rock'n'Roll - ganz überzeugend rüber.

MfG, Volker
Anhänge an diesem Beitrag
Polydor_22639_Label_Back.jpg
Dateiname: Polydor_22639_Label_Back.jpg
Dateigröße: 444.47 KB
Titel: Polydor_22639_Label_Back.jpg
Heruntergeladen: 260
London_BL8066-P_Sleeve_Front.jpg
Dateiname: London_BL8066-P_Sleeve_Front.jpg
Dateigröße: 302.36 KB
Titel: London_BL8066-P_Sleeve_Front.jpg
Heruntergeladen: 241
Single45rpm
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Pat Boone - Don't forbid me (Original)

 ·  Gepostet: 01.11.2010 - 01:10 Uhr  ·  #7
Hallo,

ich habe mal zusammengetragen, was es über Pat Boones Original noch nicht zu sehen gab.
Gerd hat das Label einer britischen London-EP mit "Don't forbid me" gezeigt. Hier die beiden Coverseiten der EP als Ergänzung ...

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
London 1086 - Cover (Back).jpg
Dateiname: London 1086 - Cover (Back).jpg
Dateigröße: 326.49 KB
Titel: London 1086 - Cover (Back).jpg
Heruntergeladen: 262
London 1086 - Cover (Front).jpg
Dateiname: London 1086 - Cover (Front).jpg
Dateigröße: 321.72 KB
Titel: London 1086 - Cover (Front).jpg
Heruntergeladen: 261
Single45rpm
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Weitere EP ...

 ·  Gepostet: 01.11.2010 - 01:14 Uhr  ·  #8
... weitere Pat Boone EP mit "Don't forbid me": erschienen auf dem DOT-Label (USA) ...
Anhänge an diesem Beitrag
DOT DEP 1055 - Cover (Back).jpg
Dateiname: DOT DEP 1055 - Cover (Back).jpg
Dateigröße: 240.9 KB
Titel: DOT DEP 1055 - Cover (Back).jpg
Heruntergeladen: 246
DOT DEP 1055 - Label A.jpg
Dateiname: DOT DEP 1055 - Label A.jpg
Dateigröße: 248.03 KB
Titel: DOT DEP 1055 - Label A.jpg
Heruntergeladen: 235
DOT DEP 1055 - Cover (Front).jpg
Dateiname: DOT DEP 1055 - Cover (Front).jpg
Dateigröße: 240.33 KB
Titel: DOT DEP 1055 - Cover (Front).jpg
Heruntergeladen: 268
Single45rpm
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Pat Boone - Dot

 ·  Gepostet: 01.11.2010 - 01:33 Uhr  ·  #9
... hier noch die Original-DOT Single und der große Bruder ... (45 und 78 rpm).
Anhänge an diesem Beitrag
DOT 15521A (78rpm).jpg
Dateiname: DOT 15521A (78rpm).jpg
Dateigröße: 499.15 KB
Titel: DOT 15521A (78rpm).jpg
Heruntergeladen: 266
DOT 15521A (45rpm).jpg
Dateiname: DOT 15521A (45rpm).jpg
Dateigröße: 342.49 KB
Titel: DOT 15521A (45rpm).jpg
Heruntergeladen: 240
Single45rpm
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Noch mehr "Don't forbid me" auf DOT

 ·  Gepostet: 01.11.2010 - 01:37 Uhr  ·  #10
... ich kenne noch eine weitere und später erschienene DOT-Single mit Pat Boones "Don't forbid me" (abweichende B-Seite ... müßte aus 1959 sein).
Anhänge an diesem Beitrag
DOT 16034B.jpg
Dateiname: DOT 16034B.jpg
Dateigröße: 196.16 KB
Titel: DOT 16034B.jpg
Heruntergeladen: 230
DOT 16034A.jpg
Dateiname: DOT 16034A.jpg
Dateigröße: 191.3 KB
Titel: DOT 16034A.jpg
Heruntergeladen: 232
Single45rpm
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Sheet-Music

 ·  Gepostet: 01.11.2010 - 01:40 Uhr  ·  #11
... das Sheet-Music Titelblatt von Pat Boones "Don't forbid me".

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
Pat Boone - Sheet Music (Titelblatt).jpg
Dateiname: Pat Boone - Sheet Mu … att).jpg
Dateigröße: 116.46 KB
Titel: Pat Boone - Sheet Music (Titelblatt).jpg
Heruntergeladen: 240
Gerd Miller
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25355
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: DON'T FORBID ME auf deutsch ! BABY, OH, BABY Die Teddies '57

 ·  Gepostet: 01.11.2010 - 07:07 Uhr  ·  #12
Hallo Ralf!
DOT verwendete Ende 1959 die Nummern 45-16022 bis 45-16039 für die "Reissue"-Serie "ALL TIME HIT SINGLES". Wenn mich nicht alles täuscht, gab es dafür auch eigene Hüllen.
Keep Searchin'
Gerd
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.