Hallo Wolfgang!
Danke für die wichtigen Hinweise und die quasi Bestätigung einiger meiner Vermutungen.
Die Sache mit dem Cover würde ich mir folgendermaßen erklären: Die Rechte für VANGUARD lagen bei der österreichischen AMADEO, die auch in Kassel einen Auslandssitz hatte, der für den Vertrieb alleine sicher ausreichend war. Die Platten-Pressungen aus Österreich dürften aber irgendwann für den deutschen Markt nicht mehr ausgereicht haben, so dass sich AMADEO mit PHILIPS zusammen tat, um die für den deutschen Markt benötigte Anzahl an Platten herstellen zu können.
Beim Druck der Covers gab es vermutlich keine größeren Probleme. Mir sind Fälle in Erinnerung, wo die Zentrale die Covers druckte, die dann für die Pressungen aller Länder einer Region (z. B. deutschsprachiger Raum, Benelux, Skandinavien etc.) verwendet wurden. Die Bestell-Nummern der jeweiligen Länder waren naturgemäß gleichlautend oder zumindest ähnlich, wie es auch bei "Farewell, Angelina" war. Es fällt einem nicht gleich auf den ersten Blick auf, erst beim "Surfen" habe ich es zufällig entdeckt:
AMADEO AVRS 9175
PHILIPS 909 175 ABY.
Keep Searchin'
Gerd
Danke für die wichtigen Hinweise und die quasi Bestätigung einiger meiner Vermutungen.
Die Sache mit dem Cover würde ich mir folgendermaßen erklären: Die Rechte für VANGUARD lagen bei der österreichischen AMADEO, die auch in Kassel einen Auslandssitz hatte, der für den Vertrieb alleine sicher ausreichend war. Die Platten-Pressungen aus Österreich dürften aber irgendwann für den deutschen Markt nicht mehr ausgereicht haben, so dass sich AMADEO mit PHILIPS zusammen tat, um die für den deutschen Markt benötigte Anzahl an Platten herstellen zu können.
Beim Druck der Covers gab es vermutlich keine größeren Probleme. Mir sind Fälle in Erinnerung, wo die Zentrale die Covers druckte, die dann für die Pressungen aller Länder einer Region (z. B. deutschsprachiger Raum, Benelux, Skandinavien etc.) verwendet wurden. Die Bestell-Nummern der jeweiligen Länder waren naturgemäß gleichlautend oder zumindest ähnlich, wie es auch bei "Farewell, Angelina" war. Es fällt einem nicht gleich auf den ersten Blick auf, erst beim "Surfen" habe ich es zufällig entdeckt:
AMADEO AVRS 9175
PHILIPS 909 175 ABY.
Keep Searchin'
Gerd