ELVIS-Titel auf deutsch - eine Aufstellung bis 1962

Das ist das Problem, wenn ich in fremden Teichen fische.
Da ich mich ab 1963 niemals für den "Hintergrund" interessiert habe (bei reinem Musikhören, gibt es aber bei mir keine Einschränkung), habe ich darüber keinerlei Daten gesammelt und bin daher voll und ganz auf's Internet angewiesen und da können nur Fehler passieren. Daher mache ich solche Recherchen immer mit etwas Bauchweh und nicht besonders gerne. Aber keine Angst, es wird alles so wie bisher, inklusive Bauchweh, bleiben.

So! Nun nach "Gerd's Lament" in die Bauchweh-Region:
Da die Rex Gildo-Version bereits 1964, wenn auch "nur" auf LP, aber noch vor Ted Herold veröffentlicht wurde (ELECTROLA SME 83 846), werde ich sie in die CL aufnehmen und die "Weiß-Single" von Ted Herold mit "nur DJ" kennzeichnen.

Jetzt haben wir Elvis lange genug belästigt und damit die Fans unseres Forums auch wissen, dass es hier eigentlich um Cover-Versionen von Elvis geht, als Abschluß ein schönes Bild vom "King".

Keep Searchin'
Gerd

Stimmt Uwe,

hab ich!

Tia Gerd, wer lesen kann ist im Vorteil

xxx

xxx

Hallo Uwe!
Deine Scan-Kombination ist etwas verwirrend. Die Single RCA Victor 47-9287 von Elvis mit "Judy" wurde erstmals im August 1967 veröffentlicht. Der Wunderknabe Oliver Hardt coverte aber diesen "Elvis"-Song bereits im August 1965 (GOLDEN 12 G 12/36).
Des Rätsels Lösung:
Elvis coverte diesen Song von Teddy Redell bereits 1961 für die LP "Something For Everybody" (RCA Victor LPM/LSP-2370), die ab Juni 1961 im Handel war.

Bei den vorigen Scans "The Fair Is Moving On" und "Und Blumen im Haar" passt alles zusammen:
Elvis: RCA Victor 47-9747 vom Juni 1969
Oliver: TELEFUNKEN U 56 067 vom August 1969

Keep Searchin'
Gerd