A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: wuppertal
Beiträge: 210
Dabei seit: 09 / 2005
Betreff:

A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 · 
Gepostet: 31.08.2007 - 10:48 Uhr  ·  #1
hallo sammlerfreunde,

heute habe ich mal folgendes auf dem scan:

originalversion: MARTY ROBBINS - A WHITE SPORT COAT (PHILIPS322076)

coverversion: PAUL KUHN - DIE FARBE DER LIEBE (COLUMBIA 20 383)

gruss von JAVAGUITARS !
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: MARTY ROBBINS - A WH … COAT.jpg
Dateigröße: 75.08 KB
Titel: MARTY ROBBINS - A WHITE SPORT COAT.jpg
Information:
Heruntergeladen: 54
Dateiname: PAUL KUHN - DIE FARB … IEBE.jpg
Dateigröße: 70.73 KB
Titel: PAUL KUHN - DIE FARBE DER LIEBE.jpg
Information:
Heruntergeladen: 50
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: wuppertal
Beiträge: 210
Dabei seit: 09 / 2005
Betreff:

Re: A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 · 
Gepostet: 27.09.2007 - 21:26 Uhr  ·  #2
hallo sammlerfreunde,

auch bei POLYDOR wurde farbe ins spiel gebracht:

DIE FARBE DER LIEBE - ROLF JAGO (POLYDOR 23 761)

gruss von JAVAGUITARS !
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: ROLF JAGO - DIE FARB … IEBE.jpg
Dateigröße: 124.99 KB
Titel: ROLF JAGO - DIE FARBE DER LIEBE.jpg
Information:
Heruntergeladen: 45
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 37628
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 · 
Gepostet: 15.01.2015 - 12:58 Uhr  ·  #3
aber auch Amiga 450 040 mit Hartmut Eichler war zeitlich (1958) nah dran

Billy
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: Eichler.jpg
Dateigröße: 24.09 KB
Titel: Eichler.jpg
Information:
Heruntergeladen: 42
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 20156
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 · 
Gepostet: 15.01.2015 - 14:26 Uhr  ·  #4
Damit man die Augen besser schonen kann, die beiden Originale etwas größer und weil wir schon dabei sind, dokumentiere ich auch die weiteren Deutsch-Versionen, die es nach Paulchen Kuhn noch gab. Zum Abschluß habe ich auch eine der diversen Instrumental-Versionen angehängt.
Der Ablauf:
COLUMBIA
03 57....4-40864....MARTY ROBBINS with RAY CONNIFF..A White Sport Coat (And A Pink Carnation) (ZSP 39892)/Grown-Up Tears (ZSP 39893)
COLUMBIA (D)
01 58....45-DW 5621....PAUL KUHN u. d. Texas Singers und die Musik Mixer..Die Farbe der Liebe (Statt weiß, trag' rot) (A White Sport Coat)/Einsamer Cowboy (Lonesome Cowboy) (dann C 20383)
BERTELSMANN (D)
?? 58....35 727 A....Eric Hansen und die Colombinos, Gesang, und ein Begleitorchester, Leitung: Macky Kasper..Die Farbe der Liebe/Mach' dich schön (Treat Me Nice)
ELITE SPECIAL (CH, A) - AUSTROTON (D)
?? 58....9347-45....Wolfgang Frank..Die Farbe der Liebe (statt weiss trag rot) (A White Sport Coat)/Charlotte Dahl..Auch du hast dein Schicksal in der Hand (He's Got The Whole World In His Hands)
TEMPO (D)
?? 58....Best.-Nr. 655....Gerd Fitz Ernst Jäger mit seinem Tanzorchester..Die Farbe der Liebe/Harry Graf und Inge Deyle Ernst Jäger mit seinem Tanzorchester..Himmelblaue Serenade
COLUMBIA (D)
09 58....C 20 383....Paul Kuhn und die Texas-Singers und die Musik-Mixer..Die Farbe der Liebe (statt weiß, trag' rot) (A white sport coat)/Einsamer Cowboy (Lonesome Cowboy) (45-DW 5621)
POLYDOR (D)
09 58....23 761 A....Das Quartetto Rhythmico m. gr. Tanzorchester..Rinaldo-Rinaldini/ B....Rolf Jago m. d. Quartetto Rhythmico u. gr. Tanzorchester..Die Farbe der Liebe (statt weiß, trag' rot) (A white sport coat)
AMIGA (DDR)
?? 58....4 50 040 A....Hartmut Eichler, die Ding-Dongs u. Flamingos Gerd Natschinski m. s. Orchester..Statt weiß trag' rot (Die Farbe der Liebe)/ B....Tanzorchester des Berliner Rundfunks Leitung: Günter Gollasch..Gut gelaunt
STARLET (D)
?? 59....1551....Die Hula-Hawaii-Band und die Mara-Singers, Gesang: Romana..Eine blaue Zauberblume (Fahre mit mir in die Ferne)/Eric Hauser-Sextett..Die Farbe der Liebe (Instrumental-Version)

Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: k-cover kuhn.jpg
Dateigröße: 60.4 KB
Titel: k-cover kuhn.jpg
Information:
Heruntergeladen: 44
Dateiname: k-original.jpg
Dateigröße: 68.06 KB
Titel: k-original.jpg
Information:
Heruntergeladen: 39
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 7997
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 · 
Gepostet: 16.01.2015 - 23:16 Uhr  ·  #5
Hartmut Eichler im Bild.

Gruß
Heino
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: Bild-164.jpg
Dateigröße: 81.23 KB
Titel: Bild-164.jpg
Information:
Heruntergeladen: 33
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 7997
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 · 
Gepostet: 16.01.2015 - 23:24 Uhr  ·  #6
Hier kommt Wolfgang Frank.

Gruß
Heino
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: W.Frank.jpg
Dateigröße: 26.33 KB
Titel: W.Frank.jpg
Information:
Heruntergeladen: 36
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 7997
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 · 
Gepostet: 16.01.2015 - 23:44 Uhr  ·  #7
Hier der Polydor-Interpret:

JAGO, ROLF (ROLF-DIETER JAGE) * 19.02.1927 in Berlin-Erkner, Sänger,
1958 zwei Singles für Polydor (23761 "Rinaldo-Rinaldini" Das QUARTETTO RHYTHMICO m. gr. Tanzorchester/"Die Farbe Der Liebe (Statt Weiß Trag Rot) (A White Sport Coat)"-1958 & Das QUARTETTO RHYTHMICO m. gr. Tanzorchester u. 23834 "Der Schwarze Tino (Im Tanzcafé)"/"Sie War Sein Ein Und Alles"-1958 & WERNER MÜLLER u.s. Orchester), die Platte erschien unmittelbar bevor die erste Scheibe des FLORIDA-QUARTETTs erscheint

JAGE, ROLF-DIETER * 19.02.1927 in Berlin-Erkner,
Musiker (Akkordeonist), Sänger (Bariton) u. Arrangeur,
10 Semester Musikstudium, Musiklehrer,

1948 Gründung des ROLF DIETER JAGE-TRIOs (ROLF DIETER JAGE-acc, HEINZ BORCHERT-g, OTFRIED STEUER-b),
Engagements am Landessender Potsdam,
ab 1950 Die FLORIDAS (ROLF DIETER JAGE-acc, arr, BERT SUPLIE-g, arr, ALFRED "FREDO" LOHMANN-g, OTFRIED STEUER-b),
Musikstudium u. Musiklehrer,
1955-57 FLORIDA-TERZETT (ROLF DIETER JAGE-acc, arr, BERT SUPLIE-cl, HARALD MAI-b),
ab 1957-66 FLORIDA-QUARTETT/Die FLORIDAS in der Besetzung von 1950 aber mit HARALD MAI am Bass,

1958 mit 3 Solo-Titeln auf zwei Schallplatten als ROLF JAGO (siehe oben),
1959 in Wien Heirat mit SUSI ADORJAN,
Duo-Titel (& BERT SUPLIE) auf Amadeo als Die ZWEI JOLLIES/The TWO JOLLIES,
GÜNTER KALLMANN CHOR,
1966 Trennung von den FLORIDAS nach Einhaltung einer dreimonatigen Kündigungsfrist,

1966-83 Sänger u. unter anderen Arrangeur bei den ROSY-SINGERS,
dort nimmt er gesanglich in der ersten Zeit den Part der tiefen Stimme ein u. wechselt später zum Tenor, durch manche seine Partituren u. in Ausnutzung der Multiplayback-Technik kann das Ensemble in einigen Produktionen das Gesamtbild eines großen Chores entwickeln,

durch jahrzehntelange Überbeanspruchung der Kopfstimmlage u. ausgelöst durch einen grippalen Infekt, bricht seine Stimme 1982 schließlich weg, so dass er als Sänger arbeitsunfähig wird,
trotz Versicherungsausgleich u. Arrangeurtätigkeiten nicht ausgelastet, bewirbt er sich mit einer Empfehlung von KLAUS WÜSTHOFF beim RIAS um eine Planstelle in der Musikabteilung, schlägt andere Bewerber aus dem Feld u. wird 1983 fest angestellt,
1983-92 beim RIAS als Redakteur für Operette, Folk, Volks- u. volkstümliche Musik tätig,
seit seiner Pensionierung privatisiert er am Berliner Wannsee

Gruß
Heino
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: R. Jago.jpg
Dateigröße: 109.61 KB
Titel: R. Jago.jpg
Information:
Heruntergeladen: 43
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 7997
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: A WHITE SPORT COAT - original und coverversion

 · 
Gepostet: 16.01.2015 - 23:47 Uhr  ·  #8
Und hier wird noch einmal Gerd Fitz gezeigt.

Gruß
Heino
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: K800_Bild0396.JPG
Dateigröße: 78.49 KB
Titel: K800_Bild0396.JPG
Information:
Heruntergeladen: 43
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.