MIYOSHI UMEKI = Nancy Umeki

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 37588
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: MIYOSHI UMEKI = Nancy Umeki

 · 
Gepostet: 14.02.2012 - 12:21 Uhr  ·  #9
Hallo Gerd,

mit den alten Japan-Pressungen wollte ich schon den Detektiv "Hitch" beauftragen, aber da
geht schon ewig keiner ans Telefon 😉

Gruss Billy
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: Umeki & Hitch.jpg
Dateigröße: 34.63 KB
Titel: Umeki & Hitch.jpg
Information:
Heruntergeladen: 3
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Two Different Sayonaras

 · 
Gepostet: 15.02.2012 - 01:54 Uhr  ·  #10
Hallo,

mit den RCA-Schellacks von Miyoshi Umeki kann ich leider auch nicht dienen. Bei meiner Recherche bin ich auf einer japanischen Fanseite über ein interessantes Detail gestolpert: "Miyoshi Umeki recorded two different Sayonara's: Sayonara (The Japanese Farewell Song) on MG-20165 is a different tune with the same title".
Für diese Sichtweise spricht auch eine nun folgende Mercury-EP aus der eh. britischen Kronkolonie Honkong (späte 50er Jahre).

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: Mercury 3012-2 (EP-Cober back).jpg
Dateigröße: 304.74 KB
Titel: Mercury 3012-2 (EP-Cober back).jpg
Information:
Heruntergeladen: 5
Dateiname: Mercury 3012-1 (EP-Cover).jpg
Dateigröße: 676.19 KB
Titel: Mercury 3012-1 (EP-Cover).jpg
Information:
Heruntergeladen: 5
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 29524
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: MIYOSHI UMEKI = Nancy Umeki

 · 
Gepostet: 15.02.2012 - 17:06 Uhr  ·  #11
Ja, das stimmt, Ralph. Es ist jedoch so, dass es von ihr eine Mercury-LP
"Sings American Favourites in Japanese" gab, welche den freddie-Morgan-Titel
enthielt. Bei der Wiederveröffentlichung der meisten dieser Songs auf der
oben angegebenen Wing-LP wurde als A 1 der "Sayonara"-Titel von Irving
Berlin verwertet, wäherend der Freddie-Morgan-Song nun außen vor blieb.
Soweit hierzu.

Der Irving-Berlin-Song wurde von ihr am 29. November 1957 aufgenommen
und am 4. Dezember 1957 auf der oben von Gerd gelisteten Single ausgekoppelt,
weil sie zu diesem Zeitpunkt für die Mitwirkung in dem Film ausgezeichnet wurde
und Mercury dies etwas ausschlachtete.

Der Irving-Berlin-Titel wurde aber tatsächlich erstmals 1953 copyrightet - wie
uns das Notenblatt zeigt.
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: Umeki05MIyoshi Logo  … nara.png
Dateigröße: 65.02 KB
Titel: Umeki05MIyoshi Logo 1 mit Sayonara.png
Information:
Heruntergeladen: 4
Dateiname: Umeki04Miyoshi Wing LP.png
Dateigröße: 89.86 KB
Titel: Umeki04Miyoshi Wing LP.png
Information:
Heruntergeladen: 2
Dateiname: Sayonara03Copyright aus 1953.jpg
Dateigröße: 45.79 KB
Titel: Sayonara03Copyright aus 1953.jpg
Information:
Heruntergeladen: 4
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 29524
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: MIYOSHI UMEKI = Nancy Umeki

 · 
Gepostet: 15.02.2012 - 17:08 Uhr  ·  #12
xx
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: Umeki01.jpg
Dateigröße: 47.98 KB
Titel: Umeki01.jpg
Information:
Heruntergeladen: 5
Dateiname: Umeki03Sayonara Mercury 71243.png
Dateigröße: 56.01 KB
Titel: Umeki03Sayonara Mercury 71243.png
Information:
Heruntergeladen: 2
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.