Ein bißchen Smalltalk als Einleitung.
Ich kaufte mir 1961 als Lohn für meine Facharbeiterprüfung das erste Vierspur-Tonbandgerät und nahm sämtliche Singles meiner Freunde als auch meine eigenen auf, natürlich vierspurig und nicht Stereo, um viel auf dem Band unterbringen zu können. Jetzt mache ich mich bei Deutsch-Fans vermutlich wieder unbeliebt, aber deutschsprachige Aufnahmen hatten da nichts verloren, die waren uns suspekt. Wenn ich, nur als Beispiel, an das nette "Jenny" von Udo Jürgens denke haben wir uns immer gefragt "warum ist seine Stimme so laut und das Orchester im Hintergrund fast kaum zu hören?". Die Angst vor dem USA-Sound war sowas von pervers "es darf auf keinen Fall amerikanisch klingen". Und mit diesem Un-Sound konnten wir überhaupt nichts anfangen. Das tragische dabei ist noch dazu, um bei Udo zu bleiben, mit den heutigen Mitteln könnte man sein "Jenny" wunderbar aufbereiten und die damaligen Fehler ausmerzen, aber da kommt, zumindest bei mir, der puristische Sammler-Tick zum Tragen "es wäre dann kein Original mehr", weil so hat es 1960 nie geklungen.
Schluß mit Smalltalk, jetzt endlich zur Sache:
Wie überall gab es auch da Ausnahmen, ein "Let's Go, Baby" oder "Mary, Mary Lou" von Paul Würges war für uns qualitätsmäßig gleichrangig mit den US-Aufnahmen. Aber auch Tommy Kent mit "Muß das sein?", die deutsche Version von Cliff's "Please Don't Tease" und da hatte sicher Bert Kämpfert einen großen Anteil daran. Nun der überlangen Rede kurzer Sinn, jetzt kommt es, damit ihr über mich lachen könnt. Ralf Roberts war auch auf meinem Tonband und zwar mit "Der Leierkastenmann von Notre Dame". Wie soll man den Gerd nur verstehen, zuerst schimpft er über die deutschen Aufnahmen und dann zitiert er eine so eine Schnulze als akzeptabel. Ja, ich stehe dazu. Wenn einer die Aufnahme kennt wird er wissen, dass diese "Schnulze" einen wunderbaren Slow-Rock-Beat hat. Eine der ganz wenigen deutschen Aufnahmen die ich damals kannte - durch die Beschäftigung damit, kenne ich natürlich heute weit mehr - , wo man keine Angst vor dem Schlagzeug hatte. So, jetzt ist es geschafft.
Wenn Ralf Roberts schon von mir ein Forum erhält, dann hat er auch zumindest einen Anspruch auf eine Single-Disco.
Seine Single-Disco bis 1962
POLYDOR
06 59....24 046 A....Ralf Roberts Orchester Johannes Fehring..Der Leierkastenmann von Notre Dame/ B....Vergiß die Heimat nicht
10 59....24 101 A....Ralf Roberts Orchester Johannes Fehring..Hast du noch eine Zigarette, Kamerad?/ B....Marietta Violetta (dein kleines Bild)
11 59....24 124 A....Ralf Roberts Orchester Johannes Fehring..Tausend Fenster hat die Straße/ B....Ralf Roberts Orchester Werner Scharfenberger..Weit ist das Meer
02 60....24 173 A....Ralf Roberts..Die Glocken im Heimatland/ B....Aus meinem Vaterhaus
06 60....24 266 A....Ralf Roberts..Doch du bist weit/ B....Wie schön die Heimat ist
ADANO
12 60....90 001....Ralf Roberts..Wie schön die Heimat ist/Doch du bist weit
01 61....90 005....Ralf Roberts..Es schweigen noch immer die Wälder/Liebe heißt Vertrauen (I'll Be True To You)
?? 61....90 010....Ralf Roberts..Luana/Kennst du das Land
?? 61....90 016....Ralf Roberts..Maria Christina/Trauriger Sonntag
Keep Searchin'
Gerd
INFO:
Preßschlüssel F 9 (Juni 1959)
Ich kaufte mir 1961 als Lohn für meine Facharbeiterprüfung das erste Vierspur-Tonbandgerät und nahm sämtliche Singles meiner Freunde als auch meine eigenen auf, natürlich vierspurig und nicht Stereo, um viel auf dem Band unterbringen zu können. Jetzt mache ich mich bei Deutsch-Fans vermutlich wieder unbeliebt, aber deutschsprachige Aufnahmen hatten da nichts verloren, die waren uns suspekt. Wenn ich, nur als Beispiel, an das nette "Jenny" von Udo Jürgens denke haben wir uns immer gefragt "warum ist seine Stimme so laut und das Orchester im Hintergrund fast kaum zu hören?". Die Angst vor dem USA-Sound war sowas von pervers "es darf auf keinen Fall amerikanisch klingen". Und mit diesem Un-Sound konnten wir überhaupt nichts anfangen. Das tragische dabei ist noch dazu, um bei Udo zu bleiben, mit den heutigen Mitteln könnte man sein "Jenny" wunderbar aufbereiten und die damaligen Fehler ausmerzen, aber da kommt, zumindest bei mir, der puristische Sammler-Tick zum Tragen "es wäre dann kein Original mehr", weil so hat es 1960 nie geklungen.
Schluß mit Smalltalk, jetzt endlich zur Sache:
Wie überall gab es auch da Ausnahmen, ein "Let's Go, Baby" oder "Mary, Mary Lou" von Paul Würges war für uns qualitätsmäßig gleichrangig mit den US-Aufnahmen. Aber auch Tommy Kent mit "Muß das sein?", die deutsche Version von Cliff's "Please Don't Tease" und da hatte sicher Bert Kämpfert einen großen Anteil daran. Nun der überlangen Rede kurzer Sinn, jetzt kommt es, damit ihr über mich lachen könnt. Ralf Roberts war auch auf meinem Tonband und zwar mit "Der Leierkastenmann von Notre Dame". Wie soll man den Gerd nur verstehen, zuerst schimpft er über die deutschen Aufnahmen und dann zitiert er eine so eine Schnulze als akzeptabel. Ja, ich stehe dazu. Wenn einer die Aufnahme kennt wird er wissen, dass diese "Schnulze" einen wunderbaren Slow-Rock-Beat hat. Eine der ganz wenigen deutschen Aufnahmen die ich damals kannte - durch die Beschäftigung damit, kenne ich natürlich heute weit mehr - , wo man keine Angst vor dem Schlagzeug hatte. So, jetzt ist es geschafft.
Wenn Ralf Roberts schon von mir ein Forum erhält, dann hat er auch zumindest einen Anspruch auf eine Single-Disco.
Seine Single-Disco bis 1962
POLYDOR
06 59....24 046 A....Ralf Roberts Orchester Johannes Fehring..Der Leierkastenmann von Notre Dame/ B....Vergiß die Heimat nicht
10 59....24 101 A....Ralf Roberts Orchester Johannes Fehring..Hast du noch eine Zigarette, Kamerad?/ B....Marietta Violetta (dein kleines Bild)
11 59....24 124 A....Ralf Roberts Orchester Johannes Fehring..Tausend Fenster hat die Straße/ B....Ralf Roberts Orchester Werner Scharfenberger..Weit ist das Meer
02 60....24 173 A....Ralf Roberts..Die Glocken im Heimatland/ B....Aus meinem Vaterhaus
06 60....24 266 A....Ralf Roberts..Doch du bist weit/ B....Wie schön die Heimat ist
ADANO
12 60....90 001....Ralf Roberts..Wie schön die Heimat ist/Doch du bist weit
01 61....90 005....Ralf Roberts..Es schweigen noch immer die Wälder/Liebe heißt Vertrauen (I'll Be True To You)
?? 61....90 010....Ralf Roberts..Luana/Kennst du das Land
?? 61....90 016....Ralf Roberts..Maria Christina/Trauriger Sonntag
Keep Searchin'
Gerd
INFO:
Preßschlüssel F 9 (Juni 1959)
Anhänge an diesem Beitrag
Dateiname: | k-roberts 2.JPG |
Dateigröße: | 74.75 KB |
Titel: | k-roberts 2.JPG |
Heruntergeladen: | 274 |
Dateiname: | k-roberts 1.JPG |
Dateigröße: | 78.3 KB |
Titel: | k-roberts 1.JPG |
Heruntergeladen: | 357 |
Dateiname: | roberts_ralf_autogramm.jpg |
Dateigröße: | 40.41 KB |
Titel: | roberts_ralf_autogramm.jpg |
Heruntergeladen: | 249 |