MY HAPPINESS

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bremen
Homepage: kultur-buch.de
Beiträge: 1815
Dabei seit: 04 / 2010
Betreff:

MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 24.04.2010 - 21:52 Uhr  ·  #1
Moin,

Jon & Sandra Steele werden in vielen Quellen als Originalinterpreten genannt.

Nicht so bei www.originals.be:

(o): Marlin Sisters (1947) label: Columbia
With harmonica combo The Columbians, detouring the second Petrillo ban.
(c): John Laurenz (1947) , Jon & Sondra Steele (1948) , Pied Pipers (1948) , Ella Fitzgerald (1948) , Dorothy Morron Ensemble (1948) , Elvis Presley (1953) [cut for $4 in June the first time he recorded at Sam Phillips' Memphis Recording Service; unique piece, owned by a friend of his and reissued 1990 on The Complete 50's Masters box set], Jimmy Beasley (1956) , Jim Reeves (1957) , Fats Domino (1957) , Connie Francis (1958) [n°2 US, n°4 UK], Caterina Valente (1959) [as Mijn Souvenir; hit VL], Bert Weedon (1959) , Selvera's (1959) [in Dutch], Paul & Paula (1963) , Frank Ifield (1975) , Freddy Fender (1976) , Country Rockers (1990) , Carol Fran & Clarence Hollimon (1992) , Helmut Lotti (2002)

Womit also auch der gute Elvis wieder mit im Spiel ist.
Aber die Geschichte erzähle ich hier nicht nochmal...

Th.
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25253
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 24.04.2010 - 21:56 Uhr  ·  #2
Hallo Ralf!
Danke für den wichtigen Hinweis bei "Ernie Bieler als "Cover-Girl"".
Als Entschuldigung für die Nichterwähnung kann ich nur folgendes anführen:
Ernie Bieler hat sich Connie Francis als Vorbild für ihre Version genommen und wenn man historisch weiter zurück gehen will, hat man bei uns im Forum jederzeit folgende Möglichkeit:
viewtopic.php?t=3108

Der Song stammt bereits aus dem Jahre 1933 und wurde mit einem anderen Text verlegt:
http://en.wikipedia.org/wiki/My_Happiness_(country_song)

Die erste bekannte Aufnahmen stammt laut obigen wikipedia von den Marlin Sisters aus dem Jahre 1947, erstmals in die Charts kamen jedoch Jon & Sandra Steele am 7. Mai 1948. Eine Ungereimtheit dieser Aussage konnte ich leider noch nicht klären: Die COLUMBIA 38217 (Marlin Sisters) stammt vom Juni 1948, die DAMON 11133 (Jon & Sondra Steele) vom Jänner 1948. Wer waren jetzt wirklich die Ersten?

Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
My Happiness.jpg
Dateiname: My Happiness.jpg
Dateigröße: 27.2 KB
Titel: My Happiness.jpg
Heruntergeladen: 175
My Happiness (var).jpg
Dateiname: My Happiness (var).jpg
Dateigröße: 22.06 KB
Titel: My Happiness (var).jpg
Heruntergeladen: 173
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 51054
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 24.04.2010 - 22:27 Uhr  ·  #3
Hallo,
1933 hat Borney Bergantine den Song mit seinen "Happiness Boys" selber gespielt.
Ob es davon allerdings eine Schellack gibt, bin ich auch überfragt
Gruss Billy

engl. Wikipedia:
Bergantine was orchestra leader of "The Happiness Boys", a Kansas City band of the 1930s. This was the time of the Great Depression. "My Happiness" was played by "The Happiness Boys" wherever they performed.
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Nachdenkliches

 · 
Gepostet: 25.04.2010 - 02:48 Uhr  ·  #4
Hallo,

ich ergreife als Verursacher das Wort ein zweites Mal. Zu Gerds Thesen: Eine Ungereimtheit (..) konnte ich leider noch nicht klären: Die COLUMBIA 38217 (Marlin Sisters) stammt vom Juni 1948, die DAMON 11133 (Jon & Sondra Steele) vom Jänner 1948.
Das deckt sich auch mit meinem Wissenstand, für den ich hier noch einen weiteren und wie ich finde spannenden Beleg anführen möchte.
DAMON RECORDING STUDIOS (das Label von John & Sondra Steele) war eine kleine Independet-Firma, die auch Platten für Julia Lee und Jay McShann produziert hat. Der Inhaber, Vic Damon, war Techniker bei der "Kansas City Radio Station WHB", also ein echter Pionier. Auf dem ersten Foto freut er sich mit seinen Künstlern über den Erfolg vom "My Happiness". Noch interessanter ist das zweite Foto, weil darauf auch die Schreiberin der Lyrics, Betty Peterson, zu sehen ist. Die Originalunterschrift lautet:
"Alice and Vic Damon (recording engineer), Sondra and Jon Steele (performers), Lou and Betty (Peterson) Blasco (publisher and lyricist) sitting around a table with their Cashbox awards for the song My Happiness". Aus dieser Tatsache mag jeder seine eigenen Schlüsse ziehen.

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
Viv Damon Collection - picture 2.jpg
Dateiname: Viv Damon Collection … re 2.jpg
Dateigröße: 88.93 KB
Titel: Viv Damon Collection - picture 2.jpg
Heruntergeladen: 247
Vic Damon Collection - picture 1.jpg
Dateiname: Vic Damon Collection … re 1.jpg
Dateigröße: 233.11 KB
Titel: Vic Damon Collection - picture 1.jpg
Heruntergeladen: 245
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 51054
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 25.04.2010 - 03:49 Uhr  ·  #5
nur kurz zum Jahr 1948: Big Ella war am 30.April im New Yorker Studio
Billy

natürlich hier eine spätere Pressung
Anhänge an diesem Beitrag
Fitzgerald, Ella  (29)_Bildgröße ändern.jpg
Dateiname: Fitzgerald, Ella (2 … dern.jpg
Dateigröße: 93.79 KB
Titel: Fitzgerald, Ella (29)_Bildgröße ändern.jpg
Heruntergeladen: 217
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58291
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 26.04.2010 - 09:35 Uhr  ·  #6
Zu MY HAPPINESS und den Marlin Sisters:
The Marlin Sisters are a dimly remembered part of the pop music explosion of the post World War II years in this country. Not very much is known about them, but on record they appeared three times on the national best seller charts in the year 1948. "You Can't Be True Dear" was a big tune during that year and the version by The Marlin Sisters was good enough to break into the top twenty in sales during the summer of the year. Accompanying the Marlins on the vocal was a young and then unknown singer from Philadelphia named Eddie Fisher. The record was released by Columbia Records on # 38211. The flip side of the record also did well among record buyers. It was a cover version of another big hit from the year called "Toolie Oolie Doolie" (also known as the "Yodel Polka" ) which hit number thirty on the best sellers list. A follow up recording by the Marlin Sisters was again a cover version of a popular hit - "My Happiness" which was a top twenty five seller in the country on Columbia # 38217.

MY HAPPINESS:
Am 10. Dezember 1947 nahmen JON & SONDRA STEELE die Originalversion des Songs
mit neuem Text der damals 29-jährigen Betty Peterson Blasco (15. Juni 1918 in Sprungeon, Missouri bis 3. März 2006 in Jackson, Missouri) auf. Die Damon-Platte erschien im Januar 1948 und sie kam am 7. Mai 1948 in die Billboard-Charts, wo Platz 3 erreicht wurde.

Die MARLIN SISTERS (mit den Columbians) nahmen den Song Ende Dezember 1947 auf und ihre Platte auf Columbia wurde bei Billboard am 12. Juni 1948 wie folgt auf Seite 32 besprochen:
"An adequate enough rendition of the currently moving hit ditty".
Warum werden auch die Marlin Sisters als "Originale" immer wieder mißverstanden: Weil Musikverleger Louis O. Blasco die mit jüdischen Wurzeln schon Anfang der 40er Jahre u.a. bei Banner Records unter Vertrag stehenden Schwestern mit einer Coverversion des Songs förderte (wie er es auch mit den Andrews Sisters tat).

Eine weitere Coverversion des Songs wurde noch im Dezember 1947
von JOHN LAURENZ (Mercury 5144) eingespielt, bevor The Pied Pipers,
Ella Fitzgerald und andere den Top-Seller coverten.

Warum spielten JON & SANDRA STEELE das Original ein:
Betty Peterson Blasco war die Gattin des Musikverlegers und Entdeckers der Andrews Sisters, Louis O. Blasco (2. Juni 1903 in Kansas City bis 17. März 1954 in Jackson), der 1944 Blasco Music Inc. gründete, um den von dem ebenfalls aus Kansas City stammenden ASCAP-Komponisten Bergantine stammenden Hit besser zu vermarkten, dann Anfang der 50er Jahre noch Cardinal Records gründete, wo übrigens auch kurz JOHN & SONDRA STEELE recordeten, weil sie nach dem Tod des Gatten von Betty Peterson Blasco gefördert wurden und sogar 1970 nochmals eine Neueinspielung ihres Hits machten. Damon Records war ja ebenfalls aus Kansas City, so dass man von einem echten Kansas-City-Megaseller sprechen kann...

Der auf einem Auge blinde Biagio Bergantino aus Italien (5.10.1909 bis 4.7.1952) wanderte gemeinsam mit seinen Eltern als Sechsjähriger von Italien nach Kansas City ein und schrieb 1931 (andere Quellen sagen 1933) den Song "My Happiness" mit anderem Text. The Happiness Boys hingegen waren ein Duo, welches nichts mit dem anglisiert Borney Bergantine heißenden Autor des Songs zu tun hatte. Lediglich nach dem Song nannte Borney kurz seine Begleitband bei lokalen Auftritten in Kansas City so. Louis Blasco verlegte 1947 erstmals den Song, natürlich mit den neuen Lyrics seiner Gattin.

Da der Song ein absoluter Megaseller war und sich in diversen Versionen in den Charts und auf Platte durchsetzte, nahm ELVIS den Song als populäres Lied zu einem Zeitpunkt auf, als sein Repertoire ausschließlich aus populären Songs bestand, weil das eigene Repertoire noch fehlte.
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 51054
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 26.04.2010 - 15:24 Uhr  ·  #7
Connie Francis
Anhänge an diesem Beitrag
Francis, Connie __ (23)_Bildgröße ändern.jpg
Dateiname: Francis, Connie __ ( … dern.jpg
Dateigröße: 101.3 KB
Titel: Francis, Connie __ (23)_Bildgröße ändern.jpg
Heruntergeladen: 222
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 51054
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 26.04.2010 - 15:29 Uhr  ·  #8
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 51054
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 26.04.2010 - 15:30 Uhr  ·  #9
und als Cha-Cha von Tab Smith
Anhänge an diesem Beitrag
Unbenannt-3_Bildgröße ändern.jpg
Dateiname: Unbenannt-3_Bildgröße ändern.jpg
Dateigröße: 70.43 KB
Titel: Unbenannt-3_Bildgröße ändern.jpg
Heruntergeladen: 178
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58291
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 26.04.2010 - 20:49 Uhr  ·  #10
Noch eine bunte Mischung, angefangen mit dem Argo-
US-Original von TAB SMITH..
Anhänge an diesem Beitrag
MyHappiness09Johnny&Jonie Mosby Capitol ST 556.jpg
Dateiname: MyHappiness09Johnny& …  556.jpg
Dateigröße: 38.42 KB
Titel: MyHappiness09Johnny&Jonie Mosby Capitol ST 556.jpg
Heruntergeladen: 177
MyHappiness01CD Christa Williams.jpg
Dateiname: MyHappiness01CD Chri … iams.jpg
Dateigröße: 38.44 KB
Titel: MyHappiness01CD Christa Williams.jpg
Heruntergeladen: 170
MyHappiness11Tab Smith Argo 5323.jpg
Dateiname: MyHappiness11Tab Smi … 5323.jpg
Dateigröße: 17.87 KB
Titel: MyHappiness11Tab Smith Argo 5323.jpg
Heruntergeladen: 160
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58291
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 26.04.2010 - 20:50 Uhr  ·  #11
CONNIE FRANCIS aus diversen Ländern und mit zwei UK-Varationen
(gelb/grün)..
Anhänge an diesem Beitrag
MyHappiness03Connie Francis NL MGM 45-MGM-200.jpg
Dateiname: MyHappiness03Connie  … -200.jpg
Dateigröße: 33.85 KB
Titel: MyHappiness03Connie Francis NL MGM 45-MGM-200.jpg
Heruntergeladen: 173
MyHappiness06ConnieFrancis US MGM K 13738.jpg
Dateiname: MyHappiness06ConnieF … 3738.jpg
Dateigröße: 17.25 KB
Titel: MyHappiness06ConnieFrancis US MGM K 13738.jpg
Heruntergeladen: 134
MyHappiness07ConnieFrancis US MGM K 12738 Hülle.jpg
Dateiname: MyHappiness07ConnieF … ülle.jpg
Dateigröße: 143.97 KB
Titel: MyHappiness07ConnieFrancis US MGM K 12738 Hülle.jpg
Heruntergeladen: 156
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58291
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: MY HAPPINESS

 · 
Gepostet: 26.04.2010 - 20:54 Uhr  ·  #12
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.