Forum durchsuchen:
Erweiterte Suche »


Navigation
Home »
Foren-Übersicht »
Letzte Beiträge »
Kalender »
Karte »
Links »
Mitgliederliste »
Benutzergruppen »
FAQ »
Private Nachrichten »
Statistik »

R & R - Ära
Ankündigungen
Allgemein
Schallplatten-Label
Elvis Presley
Engl.-sprachig & Instrum.
ORIGINAL & Dt.- VERSION
The Legendary Joe Meek
Phil Spector
Cliff & The Shadows
The Spotnicks
Tauschecke
Tipps & Tricks

BEAT - Ära
YEAH, YEAH, YEAH
BEATLES & MERSEYBEAT
BEACH BOYS & SURF
ROLLING STONES
TAMLA MOTOWN
60er JAHRE BEAT

POP
50er JAHRE INTERPRETEN - nicht englisch
60er JAHRE INTERPRETEN - nicht englisch
GRAND PRIX

DOWNLOADS
Downloads




Foren-Übersicht
Impressum  |  Registrieren  |  Fotogalerie  |  Login
GERD MORELL
Gehe zu Seite 1, 2  Weiter
 
Neue Antwort erstellen    Foren-Übersicht » restliche Interpreten mit M Vorheriges Thema anzeigen
Nächstes Thema anzeigen
GERD MORELL
Autor Nachricht
rockpetrus



Anmeldedatum: 20.03.2007
Beiträge: 215
Wohnort: A 4600 Wels

Beitrag GERD MORELL Antworten mit Zitat
Hallo!

Hätte ich nicht auf einer Viennaphon-EP (Schallplattengemeinschaft Donauland) eine deutsche Coverversion des Pat-Boone-Titels „WHY, BABY WHY“ von Gert Morell gefunden, wäre er sicher fürs R’n’R Forum nicht besonders interessant, da er hauptsächlich alle möglichen Schlager bekannter Leute nachsingt.

Viennaphon 1086/1
Mathilda / Lord Gregory u. d. Roxy-Sisters
O Baby, küß mich noch einmal / Gert Morell

Viennaphon 1086/2
Hejo, Gin und Rum / Lotty Rank u. d. Roxy-Sisters
Ein Mädchen wollte gerne tanzen geh´n / Roxy-Sisters

(Scan kann ich leider aus technischen Gründen momentan keinen mitliefern.)

Ob diese deutsche Version original von Gert Morell ist, oder ebenfalls ein Cover, weiß ich nicht, ich habe den Titel vorher nicht gekannt.
Biografisches konnte ich über diesen Sänger leider auch überhaupt nichts herausfinden. Kennt den jemand?

Gruß
rockpetrus
Di Dez 29, 2009 4:03 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
DieterM



Anmeldedatum: 06.03.2005
Beiträge: 21087

Beitrag Antworten mit Zitat
Gerd Morell:

Polydor NH 24264 Wir wollen niemals auseinandergeh´n/
Einmal noch zu Hause sein

Polydor NH 24325 Mein Weg führt zu dir (My Way Leads To You - Pierre Dorsey)/
Glaub an den Stern (August 1960)

Weitere Titel:
In der Arena von Guayaquil (1958)(Harmona 3 D EP)
Nächte in Dalmatia
Wenn der Pierre tanzt mit Madeleine
Der alte Jim (Harmona 3 D 36342)
Scusami/La Strada (plus 2 von Elfie Mendelson u. d. Roxy Sistrers) EP



Morell,Gerd01DerAlteJim.jpg
 Beschreibung:
 Dateigröße:  70.96 KB

Morell,Gerd01DerAlteJim.jpg


Di Dez 29, 2009 5:58 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gerd Miller



Anmeldedatum: 17.09.2008
Beiträge: 16836
Wohnort: Wien

Beitrag Antworten mit Zitat
Hallo Rockpetrus!
Deine Frage kann ich folgendermaßen beantworten: Mir ist keine andere deutsche Version von "Why, Baby Why" bekannt. Biografisch konnte ich über Gert Morell derzeit auch nichts finden, er war jedenfalls Österreicher, vermutlich sogar Wiener.
Wie Du richtig feststelltest war er eher ein Schlagersänger der leichteren Muse und das drückt sich auch bei seinen Cover-Versionen so aus, dass die gecoverten Titel meist aus dem romanischen (italienisch, französisch, spanisch etc.) Bereich kommen. Er hat aber auch viel Eigenes gehabt, er war also sicher kein "Nachsänger" und wenn, dann nur in der Art wie z.B. Ralf Bendix, der den "Kriminal-Tango" von Hazy Osterwald "nachgesungen hat. Auch HARMONA 3D hat sich genauso wie ELECTROLA, POLYDOR und alle anderen Firmen an der Konkurenz beteiligt und wenn man glaubte, dass ein Titel gut ankommt, hat die Firma sofort eine eigene Fassung aufnehmen lassen. Von Gert Morell gibt es auch die einzig bekannte deutsche Fassung von Louis Armstrong's "High Society Calypso".
Am populärsten war in den Fünfzigern, zumindest bei uns in Österreich, einer seiner eigenen Titel "In der Arena von Guaquil", der sogar von den 3 Spitzbuam hervorragend parodiert wurde. Hervorragend nicht nur alleine wegen des herrlich unterhaltsamen Textes sondern auch dadurch, dass die Originalbegleitung verwendet wurde, was zu einer sehr "originalen" Wirkung führte.
VIENNAPHON war lediglich ein Schallplatten-Club-Label daher hier eine Aufstellung der regulären Single-Veröffentlichungen von Gert Morell, der sich dann bei POLYDOR an Gerd1 und mich vornamentlich angenähert hat:
HARMONA 3D (A)
09 56....36341....GERT MORELL und Chor Orchester Klaus Alzner..Signorina/So ist Paris
09 56....36342....GERT MORELL und das Orchester Klaus Alzner..Der alte Jim/GERT MORELL und das Orchester Sid Merriman..Links ein Mädchen, rechts ein Mädchen (Love And Marriage)
09 56....36344....GERT MORELL Orchester Klaus Alzner..Wenn die Lichter glüh'n On The Alamo/Unter den Sternen von Ragusa
09 56....36349....GERT MORELL und das Orchester Klaus Alzner..Wenn der Pierre tanzt mit Madeleine (La Panse)/Augen so schwarz wie die Nacht (Una Casa Portuguesa)
?? 57....36369....GERT MORELL Orchester CARROLAN..Auf der Piazza von Milano/HARALD GREGOR Orchester Klaus Alzner..Solang' dein Herz zu meinem hält
?? 57....36371....GERT MORELL Orchester Carrolan..Ein Lied aus weiter Ferne/HARALD GREGOR Orchester Klaus Alzner..Ich weiß was dir fehlt
04 57....36378....GERT MORELL Orchester Klaus Alzner..Von früh bis spät/Augen, so schwarz wie die Nacht [Una Casa Portuguesa] (-----/36349)
?? 57....36281 A....GERT MORELL Orchester Joe Frings..Das ist Giuliano/ A....CLAUDE RÉHAUT Orchester Klaus Alzner..Mein Weg (Ma Rue)
?? 57....36397....GERT MORELL und die Roxy-Sisters Orchester Klaus Alzner..Heimatlos/GERT MORELL u.d. Roxy-Sisters Orchester Klaus Alzner..Theo Theo (The Banana Boat Song)
03 57....36399....GERT MORELL Orchester Klaus Alzner..In der Arena von Guaquil sic! /GERT MORELL Orchester Heinz Neubrand..Wann seh' ich dich wieder [Montana]
08 57....36400....GERT MORELL Orchester Carrolan..Wenn das Glück dir winkt/Ein Herz, das keine Liebe kennt (SCUSAMI)
09 57....36407....Elfie MENDELSON u. d. Roxy-Sisters Orchester Renardo..Das ist die Hafenmelodie/MARIA BELL, GERT MORELL und die Roxy Sisters Orchester Renardo..Sieben Berge, sieben Täler (Cinco Robles)
11 57....36414....GERT MORELL Orchester Teddy Windholz..Weiße Weihnacht (White Christmas)/BRUCE LOW an der Hammondorgel Heinz Neubrand..Wenn der Herrgott will
?? 57....36415....Orchester Renardo..Only You/GERT MORELL Orchester T. Windholz..Siebenmal in der Woche
?? 57....36417....GERT MORELL Orchester Renardo..Calypso-Joe Calypso a. d. Film "High Society"/GERT MORELL Orch. T. Windholz..Oh, Baby küß mich noch einmal (Why, Baby, Why)
?? 58....36428....GERT MORELL Orchester Teddy Windholz..Der lachende Vagabund Gambler's Guitar/GERT MORELL und die Roxy Sisters Orchester Teddy Windholz..Einmal noch zu Hause sein
03 58....36433....ROBERT BENNET-TRIO Orchester TeLdy sic! Windholz..Nimm die Menschen wie sie sind/GERT MORELL und die Roxy Sisters Orchester Carrolan..Einsames Herz
?? 58....36435....ROXY-SISTERS Orchester Teddy Windholz..Ein Mann, der immer treu sein kann (Alone)/GERT MORELL und die Roxy-Sisters Orchester Teddy Windholz..Liebe kommt niemals zu spät
?? 58....36438....GERT MORELL u. d. Roxy-Sisters Orchester Teddy Windholz..Die Frau'n von Casablanca/Ich möcht' dich allein
12 58....36450....GERT MORELL Orchester Herbert Seiter..Sie hieß Denise/GERT MORELL Orchester Carrolan..Ein bißchen mehr Herz
?? 58....36452....GERT MORELL und die Roxy-Sisters Orchester Klaus Alzner..Einmal noch zu Hause sein/GERT MORELL Orchester Carrolan..Das ist Giuliano (36428/36381)
?? 58....36458....GEORGE DIMU..Come prima/GERT MORELL..Wo Baby nur bleibt (36456/-----)
POLYDOR
06 60....24 264 A....Gerd Morell mit Chor und Orchester Ltg.: Michael Jary..Einmal noch zu Hause sein/ B....Wir wollen niemals auseinandergeh'n
08 60....24 325 A....Gerd Morell..Mein Weg führt zu dir (Amour je te dois)/ B....Glaub an den Stern

Keep Searchin'
Gerd



k-morell 1.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  73.56 KB

k-morell 1.JPG



k-morell 2.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  80.16 KB

k-morell 2.JPG




Zuletzt bearbeitet von Gerd Miller am So Jun 28, 2015 4:10 pm, insgesamt einmal bearbeitet
Mi Dez 30, 2009 12:43 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gerd Miller



Anmeldedatum: 17.09.2008
Beiträge: 16836
Wohnort: Wien

Beitrag Antworten mit Zitat
"In der Arena von Guaquil" und danach gleich die Parodie davon. Sogar der Titel wurde "parodiert", indem man ihm richtig schrieb
Gerd



k-morell 3.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  75.25 KB

k-morell 3.JPG



k-spitzbuam.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  89.99 KB

k-spitzbuam.JPG



k-morell 4.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  74.84 KB

k-morell 4.JPG


Mi Dez 30, 2009 12:49 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gerd Miller



Anmeldedatum: 17.09.2008
Beiträge: 16836
Wohnort: Wien

Beitrag Antworten mit Zitat
xxxx



k-morell 5.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  83.75 KB

k-morell 5.JPG



k-morell 6.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  85.7 KB

k-morell 6.JPG


Mi Dez 30, 2009 12:50 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
rockpetrus



Anmeldedatum: 20.03.2007
Beiträge: 215
Wohnort: A 4600 Wels

Beitrag Gert Morell Antworten mit Zitat
Hallo Dieter, Hallo Gert,

vielen Dank für eure Antworten, besonders für die super Diskografie!
In meiner Sammlung habe ich auch einige der erwähnten Titel, schon deswegen, weil ich mich außer Rock´n´Roll, besonders für Interpreten österreichischer Herkunft („no na“) aus den fünfziger-, Anfang sechziger Jahre, interessiere. Nicht nur für ihre Aufnahmen, auch für die Biografien. (Da können es auch „normale“ Schlagersänger sein.) Manchmal findet man dabei sogar irgendeinen Rock´n´Roll-Bezug. (Siehe „Why, Baby why“!)
Es wundert mich schon etwas, dass man von einem Sänger, der eigentlich eine ganze Menge aufgenommen hat, rein gar nichts persönliches findet. (Eventuell ein Bild)
Meine ganzen Hoffnungen ruhen jetzt besonders auf Dietrich (Heitz), vielleicht kann er etwas entsprechendes diesbezüglich ausgraben. (Hallo Dietrich!!)

Gruß
rockpetrus
Mi Dez 30, 2009 4:41 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gerd Miller



Anmeldedatum: 17.09.2008
Beiträge: 16836
Wohnort: Wien

Beitrag Antworten mit Zitat
Hallo rockpetrus!
Dein "(eventuell ein Bild)" hat es bei mir klingeln lassen. Ich habe nämlich eine kleine Sammlung von FunkundFilm Noten-Beilagen und da habe ich mich erinnert, dass auch die "Arena von Guayaquil" mit Bild dabei war. Die dazugehörige Biografie handelt blöderweise von Ralf Bendix. Nur Gott alleine weiß warum. Auba wenigstns a Büd haumma
Keep Searchin'
Gerd (hinten weich)



k-Gert Morell0001.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  210.65 KB

k-Gert Morell0001.JPG


Mi Dez 30, 2009 5:16 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
RockinDieter



Anmeldedatum: 20.08.2007
Beiträge: 447
Wohnort: Graben-Neudorf

Beitrag Antworten mit Zitat
Hallo,

hier noch zwei EP`s vom Deutschen Schallplattenclub mit Titeln von Gert Morell:

Deutscher Schallplattenclub Best.-Nr. A-39
Seite 1: Die 3 Spitzbuam Orchester Teddy Windholz: Buona Sera; Wo meine Sonne scheint
Seite 2: Gert Morell Orchester Teddy Windholz: Siebenmal in der Woche; Oh, Baby, küß mich noch einmal

Deutscher Schallplattenclub Best.-Nr. A-57
Seite 1: Robert Benett und die Roxy Sisters Orchester Teddy Windholz: Bambina; Insgeheim
Seite 2 : Gert Morell und die Roxy-Sisters Orchester Teddy Windholz: Die Frau`n von Casablanca ; Ich möcht` dich allein

Anbei die Labelscans der Gert Morell Seiten.

Schöne Grüße Dieter



morell650.jpg
 Beschreibung:
 Dateigröße:  116.24 KB

morell650.jpg



morell649.jpg
 Beschreibung:
 Dateigröße:  107.79 KB

morell649.jpg


Mi Dez 30, 2009 11:25 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Heino Fritz



Anmeldedatum: 08.09.2006
Beiträge: 7013
Wohnort: Hannover

Beitrag Antworten mit Zitat
Hallo,

nett, dass an mich gedacht wurde. Bitte nicht wundern, G. Morell war/ist gebürtiger Hamburger.
Hier mein Erguss:

MORELL, GERD (GERT) * in Hamburg, Sänger mit einer angenehmen Bariton-Stimme, MICHAEL JARY wird in Wien auf den jungen Musiker aufmerksam, als dieser als Schlagzeuger u. Sänger in einer Kapelle arbeitete, schließlich fand er ihn in Hamburg im Münchener Hofbräuhaus wieder, Probeaufnahmen im Privatstudio, 1957/58 Harmona (u.a. "Signorina"/"So Ist Paris"-1957 & Orchester KLAUS ALZNER, "Siebenmal In Der Woche"/"Only You" & Das Orchester RENARDO, "Ich Möchte Dich Allein"/"Die Frau’n Von Casablanca"-1958), 1960 Polydor ("Wir Wollen Niemals Auseinandergeh’n", "Mein Weg Führt Zu Mir (Amour Je Te Dois)"), Bertelsmann, DSC Deutscher Schallplattenclub (u.a. "Wann Seh‘ Ich Dich Wieder", "Siebenmal In Der Woche"/"Oh, Baby Küß Mich Noch Einmal", "Die Frau’n Von Casablanca", aus: „Heiratskandidaten“/"Ich Möchte‘ Dich Allein", aus: „Heiratskandidaten“ & Die ROXY-SISTERS)

Gruß
Dietrich
Mo Jan 04, 2010 6:29 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Heino Fritz



Anmeldedatum: 08.09.2006
Beiträge: 7013
Wohnort: Hannover

Beitrag Antworten mit Zitat
Hallo,

und hier ein Foto aus seiner Polydor-Schaffensphase (mit Michael Jary).

Gruß
Dietrich



K800_Bild-04.JPG
 Beschreibung:
 Dateigröße:  81.22 KB

K800_Bild-04.JPG


So Jan 24, 2010 2:56 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
rockpetrus



Anmeldedatum: 20.03.2007
Beiträge: 215
Wohnort: A 4600 Wels

Beitrag Gerd Morell Antworten mit Zitat
Hallo Dietrich!

Wußte ich doch, dass da noch was kommen würde, nachdem ich Deinen Namen bei meiner GERT MORELL - Frage erwähnt hatte. Vielen Dank für Deinen Beitrag.
Ich bin zwar sehr daran interessiert, soviele österreichische Interpreten wie möglich aus den 50- und 60ern biografisch und bildlich zusammen zu bekommen.
Mir sind natürlich deutsche genauso willkommen! Irgendwas mit R´n`R, Twist usw. sollen alle womöglich zu tun haben (aber nicht ausschließlich).

Gruß
rockpetrus
So Jan 24, 2010 4:46 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gerd Miller



Anmeldedatum: 17.09.2008
Beiträge: 16836
Wohnort: Wien

Beitrag Antworten mit Zitat
xxxx



k-gert morell 1.jpg
 Beschreibung:
 Dateigröße:  80.71 KB

k-gert morell 1.jpg



k-gert morell 2.jpg
 Beschreibung:
 Dateigröße:  74.08 KB

k-gert morell 2.jpg


So Jun 28, 2015 4:10 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gerd Miller



Anmeldedatum: 17.09.2008
Beiträge: 16836
Wohnort: Wien

Beitrag Antworten mit Zitat
Hallo Dieter!
Rein zufällig habe ich jetzt deinen Hinweis
Zitat:
Polydor NH 24325 Mein Weg führt zu dir (My Way Leads To You - Pierre Dorsey)/Glaub an den Stern (August 1960)
gefunden und wollte ihn natürlich sofort für die Coverliste verwenden. Das war aber nicht möglich, da ich nach lägerem hin- und hertüfteln zur Einsicht kam, dass es diesen Titel gar nicht gibt. "My Way Leads To You" ist nämlich nichts anderes, als die englische Übersetzung des im Billboard vorgestellten Titels einer deutschsprachigen Cover-Version von Gerd Morell. Der Originaltitel des vom französischen Komponisten Pierre Dorsey geschriebenen Chansons lautet nämlich "Amour, je te dois", was auf der POLYDOR 24 325 auch in Klammer vermerkt ist. Dieser Titel in französischer Original-Version erhielt 1960 beim "Coq d'or de la chanson francaise" einen Preis. Der französische Text stammt von Robert Gall und das Original dürfte Robert Jeantal (PHILIPS B 372.769 F) gesungen haben. Es gab aber noch eine gute Anzahl weiterer Interpreten, die sich dieses Chansons annahmen.

Keep Searchin'
Gerd
So Jun 28, 2015 6:28 pm Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Oldiefan52



Anmeldedatum: 27.05.2014
Beiträge: 7
Wohnort: Dorsten

Beitrag Gert Morell Antworten mit Zitat
Hier mal auf englisch



Morell.jpg
 Beschreibung:
 Dateigröße:  604.41 KB

Morell.jpg


Mi Mai 17, 2017 10:28 am Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Oldiefan52



Anmeldedatum: 27.05.2014
Beiträge: 7
Wohnort: Dorsten

Beitrag xx Antworten mit Zitat
und die B-Seite



Sörensen.jpg
 Beschreibung:
 Dateigröße:  635.68 KB

Sörensen.jpg


Mi Mai 17, 2017 10:28 am Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:    
Neue Antwort erstellen    Foren-Übersicht » restliche Interpreten mit M Alle Zeiten sind GMT
Gehe zu Seite 1, 2  Weiter
Seite 1 von 2

 
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen


Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group