Hallo Rockpetrus!
Deine Frage kann ich folgendermaßen beantworten: Mir ist keine andere deutsche Version von "Why, Baby Why" bekannt. Biografisch konnte ich über Gert Morell derzeit auch nichts finden, er war jedenfalls Österreicher, vermutlich sogar Wiener.
Wie Du richtig feststelltest war er eher ein Schlagersänger der leichteren Muse und das drückt sich auch bei seinen Cover-Versionen so aus, dass die gecoverten Titel meist aus dem romanischen (italienisch, französisch, spanisch etc.) Bereich kommen. Er hat aber auch viel Eigenes gehabt, er war also sicher kein "Nachsänger" und wenn, dann nur in der Art wie z.B. Ralf Bendix, der den "Kriminal-Tango" von Hazy Osterwald "nachgesungen hat. Auch HARMONA 3D hat sich genauso wie ELECTROLA, POLYDOR und alle anderen Firmen an der Konkurenz beteiligt und wenn man glaubte, dass ein Titel gut ankommt, hat die Firma sofort eine eigene Fassung aufnehmen lassen. Von Gert Morell gibt es auch die einzig bekannte deutsche Fassung von Louis Armstrong's "High Society Calypso".
Am populärsten war in den Fünfzigern, zumindest bei uns in Österreich, einer seiner eigenen Titel "In der Arena von Guaquil", der sogar von den 3 Spitzbuam hervorragend parodiert wurde. Hervorragend nicht nur alleine wegen des herrlich unterhaltsamen Textes sondern auch dadurch, dass die Originalbegleitung verwendet wurde, was zu einer sehr "originalen" Wirkung führte.
VIENNAPHON war lediglich ein Schallplatten-Club-Label daher hier eine Aufstellung der regulären Single-Veröffentlichungen von Gert Morell, der sich dann bei POLYDOR an Gerd1 und mich vornamentlich angenähert hat:
HARMONA 3D (A)
09 56....36341....GERT MORELL und Chor Orchester Klaus Alzner..Signorina/So ist Paris
09 56....36342....GERT MORELL und das Orchester Klaus Alzner..Der alte Jim/GERT MORELL und das Orchester Sid Merriman..Links ein Mädchen, rechts ein Mädchen (Love And Marriage)
09 56....36344....GERT MORELL Orchester Klaus Alzner..Wenn die Lichter glüh'n On The Alamo/Unter den Sternen von Ragusa
09 56....36349....GERT MORELL und das Orchester Klaus Alzner..Wenn der Pierre tanzt mit Madeleine (La Panse)/Augen so schwarz wie die Nacht (Una Casa Portuguesa)
?? 57....36369....GERT MORELL Orchester CARROLAN..Auf der Piazza von Milano/HARALD GREGOR Orchester Klaus Alzner..Solang' dein Herz zu meinem hält
?? 57....36371....GERT MORELL Orchester Carrolan..Ein Lied aus weiter Ferne/HARALD GREGOR Orchester Klaus Alzner..Ich weiß was dir fehlt
04 57....36378....GERT MORELL Orchester Klaus Alzner..Von früh bis spät/Augen, so schwarz wie die Nacht [Una Casa Portuguesa] (-----/36349)
?? 57....36281 A....GERT MORELL Orchester Joe Frings..Das ist Giuliano/ A....CLAUDE RÉHAUT Orchester Klaus Alzner..Mein Weg (Ma Rue)
?? 57....36397....GERT MORELL und die Roxy-Sisters Orchester Klaus Alzner..Heimatlos/GERT MORELL u.d. Roxy-Sisters Orchester Klaus Alzner..Theo Theo (The Banana Boat Song)
03 57....36399....GERT MORELL Orchester Klaus Alzner..In der Arena von Guaquil sic! /GERT MORELL Orchester Heinz Neubrand..Wann seh' ich dich wieder [Montana]
08 57....36400....GERT MORELL Orchester Carrolan..Wenn das Glück dir winkt/Ein Herz, das keine Liebe kennt (SCUSAMI)
09 57....36407....Elfie MENDELSON u. d. Roxy-Sisters Orchester Renardo..Das ist die Hafenmelodie/MARIA BELL, GERT MORELL und die Roxy Sisters Orchester Renardo..Sieben Berge, sieben Täler (Cinco Robles)
11 57....36414....GERT MORELL Orchester Teddy Windholz..Weiße Weihnacht (White Christmas)/BRUCE LOW an der Hammondorgel Heinz Neubrand..Wenn der Herrgott will
?? 57....36415....Orchester Renardo..Only You/GERT MORELL Orchester T. Windholz..Siebenmal in der Woche
?? 57....36417....GERT MORELL Orchester Renardo..Calypso-Joe Calypso a. d. Film "High Society"/GERT MORELL Orch. T. Windholz..Oh, Baby küß mich noch einmal (Why, Baby, Why)
?? 58....36428....GERT MORELL Orchester Teddy Windholz..Der lachende Vagabund Gambler's Guitar/GERT MORELL und die Roxy Sisters Orchester Teddy Windholz..Einmal noch zu Hause sein
03 58....36433....ROBERT BENNET-TRIO Orchester TeLdy sic! Windholz..Nimm die Menschen wie sie sind/GERT MORELL und die Roxy Sisters Orchester Carrolan..Einsames Herz
?? 58....36435....ROXY-SISTERS Orchester Teddy Windholz..Ein Mann, der immer treu sein kann (Alone)/GERT MORELL und die Roxy-Sisters Orchester Teddy Windholz..Liebe kommt niemals zu spät
?? 58....36438....GERT MORELL u. d. Roxy-Sisters Orchester Teddy Windholz..Die Frau'n von Casablanca/Ich möcht' dich allein
12 58....36450....GERT MORELL Orchester Herbert Seiter..Sie hieß Denise/GERT MORELL Orchester Carrolan..Ein bißchen mehr Herz
?? 58....36452....GERT MORELL und die Roxy-Sisters Orchester Klaus Alzner..Einmal noch zu Hause sein/GERT MORELL Orchester Carrolan..Das ist Giuliano (36428/36381)
?? 58....36458....GEORGE DIMU..Come prima/GERT MORELL..Wo Baby nur bleibt (36456/-----)
POLYDOR
06 60....24 264 A....Gerd Morell mit Chor und Orchester Ltg.: Michael Jary..Einmal noch zu Hause sein/ B....Wir wollen niemals auseinandergeh'n
08 60....24 325 A....Gerd Morell..Mein Weg führt zu dir (Amour je te dois)/ B....Glaub an den Stern
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
|
Dateiname: |
k-morell 2.JPG |
Dateigröße: |
80.16 KB |
Titel: |
k-morell 2.JPG |
Heruntergeladen: |
302 |
|
Dateiname: |
k-morell 1.JPG |
Dateigröße: |
73.56 KB |
Titel: |
k-morell 1.JPG |
Heruntergeladen: |
284 |