TEEN STREET - Janis Martin

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Braunschweig
Beiträge: 394
Dabei seit: 11 / 2014
Betreff:

TEEN STREET - Janis Martin

 · 
Gepostet: 23.01.2015 - 06:55 Uhr  ·  #1
Die deutsche Version heisst "Susie" und wurde gesungen von Bob Franco (Klaus Honsel).

Siehe auch Thread

"Bobby Franco lieferte auch Deutsch-Versionen ab".

viewtopic.php?t=5740&postdays=0&postorder=asc&start=15


Man kann übrigens Bob Franco und Janis Martin gleichzeitig abspielen und stellt fest, die Instrumentalspur ist identisch. Auch Janis' zweite Palette- Single wurde von Bob Franco gecovert. Ohne diese je gehört zu haben, wette ich dass die Instrumentalspur dort auch die gleiche ist wie beim Original.


Auf jeden Fall endlich mal eine tolle deutsch gesungene R'n'R Nummer mit einem Killer Gitarrenbreak...
Anhänge an diesem Beitrag
Teen Street0003.jpg
Dateiname: Teen Street0003.jpg
Dateigröße: 39.7 KB
Titel: Teen Street0003.jpg
Heruntergeladen: 248
Teen Street0002.jpg
Dateiname: Teen Street0002.jpg
Dateigröße: 34.25 KB
Titel: Teen Street0002.jpg
Heruntergeladen: 241
Teen Street0001.jpg
Dateiname: Teen Street0001.jpg
Dateigröße: 36.81 KB
Titel: Teen Street0001.jpg
Heruntergeladen: 256
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Braunschweig
Beiträge: 394
Dabei seit: 11 / 2014
Betreff:

Re: TEEN STREET - Janis Martin

 · 
Gepostet: 23.01.2015 - 06:56 Uhr  ·  #2
Ob es von "Hey Slop" ein englisches Original gibt, weiss ich nicht. Aufgrund der Autorenangaben würde ich es allerdings vermuten.
Anhänge an diesem Beitrag
hey slop0001.jpg
Dateiname: hey slop0001.jpg
Dateigröße: 35.52 KB
Titel: hey slop0001.jpg
Heruntergeladen: 250
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hamburg
Beiträge: 1374
Dabei seit: 08 / 2008
Betreff:

Re: TEEN STREET - Janis Martin

 · 
Gepostet: 23.01.2015 - 09:14 Uhr  ·  #3
Hallo,

"Orchester Sam Spence" scheint dann ein Sammelname für diverse Ensembles, die Bob Franco begleiten, zu sein.

Oder hat der unter folgendem Link vorgestellte amerikanische Komponist von Film- und TV-Musik, der in den 60ern in Deutschland wirkte, auch Janis Martin musikalisch begleitet und dann den Instrumentaltrack für Bob Franco einfach übernommen?

http://en.wikipedia.org/wiki/Sam_Spence

MfG, Volker
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Berlin
Beiträge: 51196
Dabei seit: 10 / 2008
Betreff:

Re: TEEN STREET - Janis Martin

 · 
Gepostet: 23.01.2015 - 11:10 Uhr  ·  #4
Hallo,

hier nur mal eine Verbindung zwischen den Namen Ronalt & Spence,

und der Name Dovan taucht bei mir bei (Hep Stars mit "Kana Kapila"- Schweden)
- Cousins mit Dang dang & Stodola auf Palette Records (Belgien)
& bei Jovan Dell mit "Bon bon baby" (auf der Restless Doll-CD) auf.

Gruss Billy
Anhänge an diesem Beitrag
Info Disc 1963-11 V 466-467.jpg
Dateiname: Info Disc 1963-11 V 466-467.jpg
Dateigröße: 10.34 KB
Titel: Info Disc 1963-11 V 466-467.jpg
Heruntergeladen: 226
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.