Reinhard hat geschrieben:
Zitat
ich habe tatsächlich eine RCA mit "Cherry Pink & Apple Blossom White"/"St. Louis Blues Mambo" (RCA 447-0217). Wie der Aufdruck "Gold-Standard-Serie, Schlagerparade aus Vergangenheit und Gegenwart" erahnen läßt handelt es sich freilich nicht um die Originalveröffentlichung . . . . . . .
Die Gold-Standard-Serie in den USA ist lediglich an dem Präfix "447-" zu erkennen. Eigene Hüllen dafür, dürfte es erst frühestens ab 1960 gegeben haben. Da die TELDEC, ausgenommen bei eigenen Koppelungen, die US-Nummerierung übernahm, hatte deine rot-goldene "Gold-Standard" der TELDEC vom Juli 1957 als Vorbild die "Gold-Standard" der USA mit gleicher Nummer aus dem Jahre 1955. Ich habe die US-Ausgabe jetzt für meine Sammlung erstanden (siehe Scan). Wenn man der auf dem Label angeführten Matrix-Nummern glauben kann, müsste es sich bei beiden Titel um die Original-Aufnahmen handeln, da sie mit der Erstausgabe (47-5965 bzw. 47-5820) ident sind.
Hallo country!
Du hast seinerzeit Folgendes geschrieben:
Zitat
Was mir aufgefallen ist und eventl. einer Klärung bedarf ist, dass Dieter Moll am 9.4.2009 schrieb, dass offenbar in GB zwei verschiedene Versionen von "Cherry Pink And Apple Blossom White" erschienen. Einmal die 45iger mit der Nr. 7M295 (Natrix-Nr. 7XAV 1283) und die 78iger B.10833 mit der Matrix-Nr. E 4 FB-5127. Die RCA-Gold-Standard-Serie 447-0217 (auch in D erschienen) hat die Original Matrix-Nr. E 4 FW-5127 (Erstveröffentlichung USA 47-5965).
Vielleicht kann jemand aufklären. Danke !
Dazu meine Erklärung. Eine Begründung für das in der Folge geschilderte Vorgehen kann ich aber leider nicht anbieten.
Bei der Übernahme von RCA Victor-Aufnahmen aus den USA, übernahm die britische HMW schon sehr früh auch die RCA-Matrix-Nummern.
Hier ein Beispiel vom April 1955 zum Vergleich (Interpret Perry Como):
…………………………...........…...….
Door Of Dreams…………………….................…...
Nobody
UK: HMV - B. 10853 (78 ).….......F2PB-1643........................................F2PB-0663
UK: HMV - 7M 305 (45)................7XAV108............................................7XAV109
US: RCA Victor - 47-6059 (45)…..F2PW-1643.......................................F2PW-0663
Bei der Einführung der 7M-Serie für 45er wurde ein eigenes inländisches Matrix-Nummernsystem mit Präfix 7XAV eingeführt. Zum Vergleich, das Präfix für britische Interpreten lautete 7XEA.
Die USA-RCA-Matrix für 78 und 45 sind mehr oder weniger ident, lediglich der Buchstabe "B" wird bei der 45er zu "W".
Als Abschluß noch eine Vorgangsweise, die von Interesse sein könnte. Für die Gold-Standard-Serie in des USA wurden bis etwa Ende 1955 die originalen Matrix-Nummern der Erstveröffentlichung verwendet. Erst ab etwa 1956 ist man dazu übergegangen, die Wiederveröffentlichungen im Rahmen der Gold-Standard-Serie neu zu mastern und mit zeitgemäßen Matrix-Nummern zu versehen.
Keep Searchin'
Gerd
