BANANA BOAT (Day-o) & The BANANA BOAT SONG

Alles klar!

Die Ur-Fassung von “Banana Boat (Day-O)“ gab es lange vor The Tarriers.

Als jedoch diese, The Tarriers, in Abwandlung ihren Hit "The Banana Boat Song" vorlegten, zog erst Harry Belafonte mit seiner “Banana Boat (Day-O)“-Version nach.

Oh Gott , o Gott .... ist das alles schwierig. Ich mache jetzt Schluss damit und gehe ins Pflegeheim, um den dortigen alten Menschen den Evergreen "Capri-Fischer" vorzuspielen.

Grüß Gott
Dietrich

Das Bekanntwerden des Originals kam aus England: Louise Bennett
(7. September 1919 in Trinidad bis 26. Juli 2006 in Toronto, Kanada)
hatte in England studiert und dort gab es bereits ca. 1949 eine Welle
mit karibischen Calypso-Songs von Interpreten wie Mona Baptiste.
Edric Connor, ebenfalls mit seinen Caribbeans in England 1954 auf Argo (= UK!)
veröffentlicht (in den USA 1956 auf Westminster Records) brachte
ebenfalls wie Louise Bennett eine Variante des Originals.

Hallo Dieter!
Der Interpret war nicht Bronner sondern Qualtinger.

Hier der Label-Aufdruck, da der Scan leider schwer zu lesen ist:
JEDERMANN - KOLLAPSO
Parodie a. d. Kabarettrevue „Glasl vor'm Aug"
(Text u. Musik: Gerhard Bronner)
Mitwirkende: HELMUT QUALTINGER
Rosmarie Thon, Gerhard Bronner,
Karl Hackenberg, Johann Sklenka

Zu Louise Bennett noch eine Ergänzung: Die FOLKWAYS-LP aus den USA wurde bereits im Jänner 1954 veröffentlicht (siehe Scan ganz oben). Bei der ARGO-LP von Edric Connor dürfte es Daten-Probleme geben (Scan auf der Vorseite). Ich fand auch fallweise im Netz das Jahr 1954, sie dürfte aber bereits 1952 auf dem Markt gewesen sein.

Als Abschluß aus dem Netz jene LP vom Mai 1956, wo "Banana Boat (Day-o)" von Harry Belafonte das erste Mal unter die Leute kam.
Keep Searchin'
Gerd

. . . das von Billy vorgestellte "Day Delight" stammt aus der LP EXOTIC PERCUSSION (LIBERTY LRP 3168) aus dem Jahre 1961. Als Autor scheint natürlich Martin Denny auf, da es gar keine andere Möglichkeit gab. Man kann nämlich kaum feststellen, wieviel Anteil er von den diversen Versionen jeweils eingebaut hat.
Keep Searchin'
Gerd

Und hier enthaltend im Werk des Versandhandels.

Gruß
Dietrich

[quote="Heino Fritz"]Etwas aus Wikipedia:

Edric Conner und seine Caribbeans, eine Gruppe aus Trinidad, nahmen 1952 für ihr Album Songs from Jamaica das Stück unter dem Titel „Day de Light“ erstmals auf. 1954 folgte eine Version von Louise Bennett, und 1956 erschien die bis heute bekannteste Aufnahme als erstes Lied auf Harry Belafontes Album Calypso, das ein großer Hit wurde.

Von Belafontes LPs "Calypso", "Caribbean" und "Jump up Calypso" kann man viele Songs bis in die 30er Jahre der West-Indies (oder London) zurück verfolgen. Nur ein Beispiel: "Yellow Bird" wurde bei Harry zu "Don't ever love me" (LP "Caribbean") usw.