KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25252
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 05.12.2009 - 10:53 Uhr  ·  #13
Hallo Dieter!
Auf dem Label der italienischen POLYDOR 66 570 aus dem Jahre 1962 steht Folgendes:
cantare "LE GEMELLE KESSLER" con l'Orchestra B. Canfora Da - Da- Um - Pa/ B Monoton - Blues
Die Autoren beider Titel heißen: Verde/Canfora
Dazu meine Frage an dich:
Weißt du aus welchem Land die von dir gezeigte dazugehörige Bild-Hülle stammt?
Die Aufschrift "Kessler Sisters" und das beginnende "Les .....???" haben mich nämlich etwas verwirrt
Keep Searchin'
Gerd
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58287
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 05.12.2009 - 11:06 Uhr  ·  #14
Gerd,
ich bin mir da eben auch nicht sicher, da die Italiener
gemeinhin "Le Gemelle" schrieben, nicht "Les Gemelles".
Leider ist mir das Land nicht bekannt - ich dachte es wäre
eine italienische Scheibe....

Laut WIKIPEDIA ist es wohl eine ITALIENISCHE Scheibe:
http://it.wikipedia.org/wiki/Da-da-un-pa/Monoton_Blues

Keep Smiling!
Dieter
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

POlydor NH 66570

 · 
Gepostet: 05.12.2009 - 11:16 Uhr  ·  #15
Hallo,

ich bin zwar nicht der Dieter, aber trotzdem: die Polydor Single NH 66570 ist eine italienische Presung (was an dem NH zu erkennen ist = vgl. die italienischen Singles der Beatles mit Tony Sheridan auf Polydor, alle mit NH). Und weil die vielen ebay Scans auch nicht immer eine Freude sind, hier nochmal ein wenig hübscher. Eine Übersicht der internationalen 45er Platten von Alice und Ellen Kessler (mit Mini-Bildchen) findet sich hier:
http://pagesperso-orange.fr/denis.schwartz/kessler.htm

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
Polydor NH 66570 (Cover).Jpg
Dateiname: Polydor NH 66570 (Cover).Jpg
Dateigröße: 274.65 KB
Titel: Polydor NH 66570 (Cover).Jpg
Heruntergeladen: 1012
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Alice, Ellen und Peter

 · 
Gepostet: 05.12.2009 - 11:43 Uhr  ·  #16
... auch die Zusammenarbeit von Alice und Ellen Kessler mit Peter Kraus sollte hier Erwähnung finden. Meine vier Polydor-Singles (es gab noch mehr) auf einen Streich ...

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
Alice-Ellen-Peter.jpg
Dateiname: Alice-Ellen-Peter.jpg
Dateigröße: 485.46 KB
Titel: Alice-Ellen-Peter.jpg
Heruntergeladen: 485
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Kessler Sisters - Postkarte

 · 
Gepostet: 05.12.2009 - 13:56 Uhr  ·  #17
... das folgende Foto auf einer Postkarte von 1962 fand bei diversen französischen und italienischen Single- und EP-Covern Verwendung. Ist aber auch ein Augenschmauß.

Gruß Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
Kessler Sisters - Postkarte 05.Jpg
Dateiname: Kessler Sisters - Postkarte 05.Jpg
Dateigröße: 304.42 KB
Titel: Kessler Sisters - Postkarte 05.Jpg
Heruntergeladen: 3847
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58287
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 05.12.2009 - 14:24 Uhr  ·  #18
Ja Ralf, danke für die Hinweise: nun sind wir also sicher,
dass mein EBAY-Tütchen der Polydor-Single NICHT aus
Italien stammt, weil Dein Tütchen die berühmten GEMELLE Kessler
aufweist und einen Tick anders aussieht. Da hilft dann doch Ebay, um
zu zeigen, dass es verschiedene "Versionen" der Hülle gab.

Keep Smiling!
Dieter
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25252
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 05.12.2009 - 14:46 Uhr  ·  #19
Hallo Ralf!
Soviel ich weiß sind italienische und auch andere POLYDOR-Pressungen für das Ausland mit fremdsprachiger Aufschrift und allen anderen Drum und Dran etc. (zumindest bis 1963) ausschließlich in Deutschland hergestellt worden und da gab es das NH nur am Label links Mitte und die Bestellnummer befand sich ohne NH rechts Mitte. Auf der Bildhülle kam das NH vor (oder nach) der Bestell-Nummer fallweise vor, aber ebenso bei Ausgaben für den deutschsprachigen Raum. Großbritannien war eines der wenigen mir bekannten Länder welche eigene POLYDOR-Pressungen herstellte, was sehr leicht auch an dem verwendeten völlig anderem Label-Paper zu erkennen ist und diese Pressungen haben tatsächlich ein NH vor der Bestell-Nummer. Auch die britische Pressung von Tony Sheridan mit den Beat Brothers (Beatles gab es damals, zumindest personell, noch nicht). Solltest du wider Erwarten tatsächlich eine "echte" italienische Pressung besitzen wäre ich sehr dankbar, wenn du davon Scans liefern könntest, damit man sich ein besseres Bild machen kann. Im Internet habe ich leider bisher nichts brauchbares gefunden.
Die "Kessler Sisters" und "Les Gemelles" auf Dieter's Hülle kann ich mir damit erklären, dass die DEUTSCHE GRAMMOPHON, da sie ja Pressungen für die verschiedensten europäischen Länder herstellte, sehr international (meinetwegen intereuropäisch) handelte und Hüllen mit Interpretenangaben in verschiedenen Sprachen herstellte, die dann generell verwendet werden konnten
Keep Searchin'
Gerd
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 10346
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 05.12.2009 - 17:47 Uhr  ·  #20
Hallo,
meine Zusammenfassung:

KESSLER, ALICE und ELLEN (Zwillinge) * 20.08.1936 in Nerchau/Sachsen,
blondes gertenschlankes, langbeiniges Tanz- u. Gesangduett, "Königinnen des Tanzes", die "erfolgreichsten deutschen Show-Exporte aller Zeiten", Töchter eines Maschinenbauingenieur,
als 6 jährige erste Tanzschritte im Opernhaus von Leipzig, seit 1951 nach Besuch beim Vater Verbleib in Düsseldorf,
Gesang- u. Schauspielunterricht in München,
1952 als Show-Girls Düsseldorfer Palladium,
seit 1955 in Frankreich bei den Blue-Bell-Girls im Pariser Lido, Auftritte in Rom u. Las Vegas,

1958 Telefunken 55072 ("Kauft Rosen"/"So Wie Pierre" & Die SERENADERS u. das Orchester VIKTOR RESCHKE),
1958 Zusammentreffen mit dem Produzenten GERHARD MENDELSON-Vermittlung eines Schallplattenvertrages,

September 1958-63 Polydor
23862 "Zwei Blonde Senoritas"/"Philadelphia"-1959 & Orchester ERWIN HALLETZ,
23896 "Teenager Blues" & Orchester WERNER SCHARFENBERGER/"Heiße Musik" & Orchester JOHANNES FEHRING-1959,
23947-Promo "Heute Abend Wollen Wir Tanzen Geh’n" & Orchester JOHANNES FEHRING/"Signore"-1959 & Orchester WERNER SCHARFENBERGER,
24007 "Montecarlo Cha-Cha"/"Salto Italiano"-1959 & Orchester ERWIN HALLETZ,
24085 "Tschuwiduwidei" & Orchester WERNER SCHARFENBERGER/"Nimm Den Ring, Du Kleine Bluebell"-1959 & Orchester CARL de GROOF,
24131 "Schreib Mir Eine Karte"-1959 & Orchester JOHANNES FEHRING,
24546 "Die Kavaliere von 1910" & Orchester JOHANNES FEHRING/"No Capito"-1961 & Orchester WERNER SCHARFENBERGER,
24588 "Jamaica Joe" & Orchester JOHANNES FEHRING/"Wenn Du Ein Mädel Willst"-1961 & Orchester WERNER SCHARFENBERGER, 24629 "Treu Ist Nur Ein Märchen" & Orchester WERNER SCHARFENBERGER/"Piccadilly"-1961,
24720 "Sunday Boy" & Orchester ERWIN HALLETZ/"Das Nennt Man l’amour"-1962 & Orchester WERNER SCHARFENBERGER,
24733 "Johnny Angel" & Orchester JOHANNES FEHRING/"Da-Da-Un-Pa"-1962 & Orchester WERNER SCHARFENBERGER,
24737 "Denk’ An Uns Zwei, Cowboy"/"San Francisco"-1962 & Orchester JOHANNES FEHRING,
52133 "Schotten-Twist"/"Ja, Ja Die Liebe"-1963 & Orchester CARLOS,
unveröffentlicht: "Bleib Mir Treu, Sonnyboy"-1962, "Komm Zurück Nach Santa Monica"-1962, "Eine Reise Um Die Welt"-1962,

seit 1959 gemeinsame Aufnahmen mit PETER KRAUS u.a. 24131 "Honey Moon" (ihr 1. Hit), "Mondschein Und Liebe"-1960, "Hallo, Blondie", 1959 Grand Prix d’Eurovision de la Chanson (Platz 8),
TV-Show "Zu Jung, Um Blond Zu Sein"-1961,
Mai 1962 in der 5. TV-Show "Herzlichst Ihr Peter Kraus", "Show-Charme-Chansons"-1965,

CD "Herzlichst Ihr Peter Kraus"-1989 auf Bear Family Records,

Filme (auch internationale Produktionen) u.a.
"Solang Es Hübsche Mädchen Gibt"-1955,
"Der Bettelstudent"-1956,
"Mit Rosen Fängt Die Liebe An"-1957,
"Vier Mädchen Aus Der Wachau"-1957,
"Scherben Bringen Glück (Sieben Jahre Pech)"-1957,
"Die Zwillinge Vom Zillertal"-1957,
"Mit Rosen Fängt Die Liebe An"-1957,
"Der Graf Von Luxemburg"-1957,
"Die Liebe Gehört Mir"-1957,
"Tabarin"-1957/58,
"Mein Mädchen War Ein Postillion (Das Posthaus Im Schwarzwald)"-1958,
"Mein Schatz Ist Aus Tirol"-1958, "Gräfin Mariza"-1958,
"Mädchen Mit Hübschen Beinen"-1958,
"Donaumädchen"-1958,
"La Paloma"-1959,
"Die Französin Und Die Liebe"-1960,
"Tödliche Begegnung"-1960,
"Die Rache Der Wikinger"-1961,
"Sodom Und Gomorrah"-1961,
"Der Vogelhändler"-1962,
"Hochzeitsnacht Im Paradies"-1962,
"Maskenball Bei Scotland Yard"-1963,
"Die Tote Von Beverly Hills"-1963/64,

1965 Italia Records 2039 ("La Notte E Piccola"/"Lasciati Baciare Col Letkiss"),
ihr großer Traum, am Broadway zu spielen, erfüllte sich nicht, Welttourneen,
gemeinsame Engagements mit Frank Sinatra, Galas,
Autobiografie "1+1=1",
Bundesverdienstkreuz am Bande,
1975 Nacktfotos im Playboy,
2001 berichten beide in der Brigitte-Zeitschrift u.a. über ihre Liebeserfahrungen,
Juni 2004 "Götz Alsmann-Revue",
CD "Zwei Blonde Senoritas"-2003 auf Bear Family Records,
"Brecht-Gala" aus dem Berliner Ensemble-2006

Gruß
Dietrich
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58287
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 07.12.2009 - 09:16 Uhr  ·  #21
Danke euch zusammen. Ralf: eine nette Seite mit
Briefmarkenabbildungen ihrer unvollständigen Platten.
So fehlt unter anderen die "Allez Lido!"-LP und auch die
Klärung der von Gerd aufgeworfenen Frage hinsichtlich der
Polydor-Single (Italien oder ein anderes Land, beispielsweise
Frankreich). Auch einige späte deutsche Platten fehlen dort.

Keep Smiling!
Dieter
Anhänge an diesem Beitrag
KesslerZwillinge37DieFranzösin und die Liebe.jpg
Dateiname: KesslerZwillinge37Di … iebe.jpg
Dateigröße: 46.45 KB
Titel: KesslerZwillinge37DieFranzösin und die Liebe.jpg
Heruntergeladen: 347
KesslerZwillinge36MitRosenfängtdieLiebean.jpg
Dateiname: KesslerZwillinge36Mi … bean.jpg
Dateigröße: 24.05 KB
Titel: KesslerZwillinge36MitRosenfängtdieLiebean.jpg
Heruntergeladen: 329
KesslerZwillinge29KPK.jpg
Dateiname: KesslerZwillinge29KPK.jpg
Dateigröße: 36.17 KB
Titel: KesslerZwillinge29KPK.jpg
Heruntergeladen: 504
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58287
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 07.12.2009 - 09:39 Uhr  ·  #22
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58287
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 07.12.2009 - 09:41 Uhr  ·  #23
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 58287
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: KESSLER ZWILLINGE / KESSLER SISTERS

 · 
Gepostet: 07.12.2009 - 09:43 Uhr  ·  #24
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.