Wir Jungen wollten in den Fünfzigern die deutschen Schlager meist nicht, wobei wir den Begriff Cover-Version überhaupt nicht kannten. Wolfgang Sauer war für uns ein deutscher Schlagersänger, von den wir aus dem Radio, soweit ich mich erinnere, nur einen einzigen Titel kannten, nämlich "Tränen in den Augen". Dass dieser Titel aus den USA kam, war uns natürlich völlig unbekannt, für uns war es ein deutscher Schlager. Aus den vorgenannten Gründen wundert es mich daher sehr, dass gerade dieser Titel hier fehlt und das habe ich jetzt mit Hilfe des Netzes geändert.
Elvis nahm "Crying In The Chapel" bereits am 31. Oktober 1960 auf, die Veröffentlichung als Single erfolgte aber erst im April 1965 und das war insoferne ein Kuriosum, da sie im Rahmen der "Gold Standard Series", einer Wiederveröffentlichungs-Serie, als RCA Victor 447-0643 auf den Markt kam, obwohl es nie eine Erstveröffentlichung gab. Noch ein interessantes Detail zur deutschsprachigen Version von Bobby Solo aus dem Jahre 1965. Bobby Solo verwendete den gleichen Text, den Wolfgang Sauer bereits elf Jahre vorher gesungen hat.
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
|
Dateiname: |
Crying in the chapel B.jpg |
Dateigröße: |
91.16 KB |
Titel: |
Crying in the chapel B.jpg |
Heruntergeladen: |
197 |
|
Dateiname: |
Crying in the chapel.jpg |
Dateigröße: |
114.17 KB |
Titel: |
Crying in the chapel.jpg |
Heruntergeladen: |
179 |