Hallo Rockpetrus!
Du hast im zweiten Beitrag der Seite 4 dieses Threads folgendes geschrieben:
Zitat
Beim Betrachten von Bill´s Cover der Lonny-Donegan-Single "Michael (Row the boat)" dachte ich im ersten Augenblick daran, daß meine Platte ebenfalls mit Cover ist, jedoch mit einem ganz anderen. (Und so schön ist es leider auch nicht, dank einem der Vorbesitzer.) Bestellnummer und beide Titel stimmen überein, bei der Rückseite verblüffte mich einigermaßen der Aufdruck "Deutsche Vogue Schallplatten GMBH" da die Single selbst eindeutig eine englische ist. Das Label auf Gerd´s Scan sieht ein wenig anders aus, vermutlich sind es zwei verschiedene Auflagen. Die Frage ist nun, gab es da eine deutsche Pressung von "Michael" zu diesem Cover (die ich nicht besitze) oder haben die deutschen einfach ein Cover zur englischen Platte gemacht?
Grundsätzlich ist dazu zu sagen, dass die in Großbritannien hergestellte PYE-Serie 7N.31xx ausschließlich für den Export bestimmt war, unter anderem für Schweden, aber auch für die DEUTSCHE VOGUE SCHALLPLATTEN GMBH, und die Vertreiberfirmen haben sich dazu die Plattenhüllen selbst angefertigt. Ich habe jetzt auch zu meiner Single die deutsche Plattenhülle bekommen, wobei ich, was den Zustand betrifft, etwas mehr Glück als du hatte. Übrigens, die von Billy auf Seite 2, zweiter Beitrag, dieses Threads gezeigte Hülle, dürfte höchstwahrscheinlich aus Schweden stammen.
Keep Searchin'
Gerd