Ich würde den belgischen und den niederländischen Plattenmarkt im eigenen Produktionsbereich, um es mit einem Ausdruck aus dem Musikbereich zu definieren, als enharmonisch bezeichnen. So finden sich niederländische Produktionen auf niederländischen Pressungen sehr oft in Belgien und umgekehrt. Im konkreten Falle heißt das, die belgische 3000er-POLYDOR-Serie ist oft in Holland und die holländische 1000er-POLYDOR-Serie oft in Belgien zu finden. Was die Herstellung betrifft gibt es aber einen großen Unterschied, denn die Niederländer stellten ihre 1000er-Serie selbst her, wogegen die Belgier ihre 3000er-Serie von der DGG in Deutschland herstellen ließen. Eine belgische POLYDOR wurde zwar in Deutschland erzeugt, aber für den Vertrieb im eigenen Land und auch für den Export nach Holland waren die Belgier selbst verantwortlich.
Keep Searchin'
Gerd