Hallo Dieter!
Zu Beginn dieses Threads machtest du folgende Bemerkungen:
Zitat
. . . . Polydor-Platten auch in
deutscher Sprache trällerte und auch in den USA
Erfolge feierte.
Decca 9-31014 (1/1960)
Signore/Immer nur Du (Domenico Modugno-Version)
Obskur ist für mich aber auf einer Amiga-LP ihre Titel-
auswahl mit "Quando, Quando" und "24000 Küsse" (eine
deutsche Version von 24000 miglia baci von Adriano Celentano):
Wobei ich an der DECCA nichts besonderes finde. Durch die zumindest uns bekannte Zusammenarbeit von DEUTSCHER GRAMMOPHON und DECCA-USA ist diese Single nichts Anderes als eine Übernahme (POLYDOR 66554/24038), von denen es bei dem regen Austausch der zwei Konzerne eine ganze Menge gab und was Ines' Erfolge betrifft, Charts-Erfolge waren es nicht.
Vielmehr stachelte mich deine Bemerkung über die AMIGA-LP auf, obwohl sie garnicht meiner Zeit entspricht. Ich habe trotzdem versucht sie zu analysieren und da es sich ausschließlich um Interpreten aus dem "Stall POLYDOR" handelt versuchte ich, die dazugehörige Single, EP oder LP bei POLYDOR zu finden. Bald stellten sich aber Ungereimtheiten ein. Beispielsweise fehlte bei der Lederhose, die keine Bügelfalten braucht, Peter Alexander und noch Einiges mehr. Ich hatte aber großes Glück und noch bevor ich begann, alle Titel auf Herz und Nieren zu prüfen, fand ich folgenden Hinweis:
Mitschnitt einer öffentlichen Veranstaltung im Friedrichstadt-Palast Berlin im Juni 1964
Damit war für mich mit einem Schlag alles geklärt und ich denke, du siehst das jetzt auch ähnlich wie ich. Damit hat allerdings die Angelegenheit "AMIGA-LP" etwas an Obskurität eingebüßt.
Die Singles von Ines Taddio bei uns:
ELITE Special (CH, A) / AUSTROTON (D)
04 56....9759-45....Ines Taddio..Bonjour Kathrin/Wo bist du denn so lang?
?? 56....9784-45....Ines Taddio..Die dunkelroten Rosen/Addio San Remo
POLYDOR INTERNATIONAL (D)
?? 59....22 723 A....INÈS TADDIO Erich Werner et son Orchestre..Signore/ B….Dis-moi, Capitaine . . .
?? 59....22 724 A....INÈS TADDIO Erich Werner et son Orchestre..Zorina/ B….Adieu Jimmy
(Goodbye Jimmy, Goodbye)
?? 59....66 554 A....INÈS TADDIO Erich Werner e la sua orchestra..Cantiamo All'Amor (Signore)/ B….INÈS TADDIO Hubert Deuringer e la sua orchestra Davanti al Juke-Box
?? 59....66 555 A....INÈS TADDIO Erich Werner e la sua orchestra..Ohè . . . paisà . . . / B….Capitano d'amore
POLYDOR (D)
05 59....23 901 A....Ines Taddio Orchester Adalbert Luczkowski..Blühender Mohn
(Mon cœur au Cœur)/ B….Ines Taddio Orchester Erich Werner..Signore
07 59....24 038 A....Ines Taddio Orchester Erich Werner..Goodbye, Jimmy, goodbye/ B….Ines Taddio Orchester Adalbert Luczkowski..Immer nur du . . .
(RESTA CU 'MME)
11 59....24 145 A....Ines Taddio Orchester Adalbert Luczkowski Frag nicht nach seinem Namen, Zorina/ B….Capitano d'amore (
STEREO: 220029)
06 60....24 229 A....Ines Taddio Orchester Erich Werner..Nie wirst du mich widersehn
(Kapou Yparkhi I Aghapi Mou)/ B….Ines Taddio Orchester Adalbert Luczkowski..Salute! Cin - Cin (
STEREO: 220229)
07 60....24 310 A....Ines Taddio und die Carawells Orchester Adalbert Luczkowski..Angelo, armer Piccolini/ B….Buona Notte, Roma
01 61....24 440 A....Ines Taddio Orchester Adalbert Luczkowski..Die feinen Leute von Paris
(Poor People of Paris)/ B….Carosello Italiano
08 61....24 578 A....Ines Taddio Orchester Adalbert Luczkowski..Die weiße Möwe/ B....Sing, wenn du verliebt bist
(Dimelo en septiembre)
COLUMBIA (D)
05 62....C 22 117....Ines Taddio mit Chor und Orchester Ferdy Klein..Mandolinen der Liebe/Viva l'amor
09 62....C 22 224....Ines Taddio mit Chor und Orchester..Vola, Vola, Vola/Wem gibt sie die rote Rose
(La feria de las Flores)
02 64….C 22 665….Ines Taddio mit Chor und Orchester..Wie damals
(As usual)/Wenn die Tanzkapelle spielt
04 65….C 22 932….Ines Taddio mit Chor und Orchester..So wenig Zeit
(So Little Time)/Vorsicht mit der Liebe
Übrigens noch eine Bemerkung: Das QUALITON-Label ist in Ungarn zu Hause.
. . . jetzt habe ich es auch entdeckt. Diesen Hinweis gab es bereits, aber etwas versteckt.
Keep Searchin'
Gerd
